Ausführliche Erklärung von “isolation”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“isolation”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “isolation”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache

Es bedeutet „allein sein, besonders wenn es einen unglücklich macht“.

Übersetzung ins Deutsche 【Isolation】

Beispiele
The prisoner had been kept in isolation for three days.
Die Gefangenen blieben drei Tage lang isoliert.
Beispiele
After all the visitors had left, she experienced a feeling of complete isolation.
Als alle Besucher gingen, verspürte er ein Gefühl völliger Einsamkeit.
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um die Tatsache auszudrücken, dass etwas unabhängig ist und keine Verbindung zu anderen Dingen hat.

Beispiele
I can’t think about it in isolation (= separately) – I need some examples of the problem.
Sie können nicht separat (=getrennt) betrachtet werden. Ich brauche einige Beispiele für das Problem.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Isolation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “isolation” – Beispiele

Beispiele
Variations in completeness of reporting between regions will further underestimate the true numbers of isolations made.
Unterschiede in der Vollständigkeit der Berichterstattung zwischen den Regionen führen dazu, dass die tatsächliche Anzahl der Trennungen noch weiter unterschätzt wird.
Beispiele
Most zygote isolations were completed using cellulase and pectinase because the enzymes substantially improved this process.
Enzyme verstärken diesen Prozess erheblich, daher erfolgt die Isolierung befruchteter Eizellen zumeist mithilfe von Cellulasen und Pektinasen.
Beispiele
Nested-subset structures are usually found among insular communities of different sizes and isolations.
Zwischen Inselgemeinschaften unterschiedlicher Größe und Isolation bestehen häufig verschachtelte Teilmengenstrukturen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Isolation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
In contrast, other serotypes may be introduced periodically, causing epidemics, with few isolations reported in intervening years.
Stattdessen werden häufig andere Serotypen eingeschleppt und verursachen Epidemien, bei denen nur wenige Isolierungen gemeldet wurden.
Beispiele
They concluded that the peak of adult respiratory disease hospitalization followed the peak of influenza virus isolations by 1 week.
Sie kamen zu dem Schluss, dass der Höhepunkt der Krankenhauseinweisungen wegen Atemwegserkrankungen bei Erwachsenen eine Woche nach dem Höhepunkt der Influenzavirus-Isolation auftrat.
Beispiele
Fifty-four per cent of isolations were due to intrafamilial infection.
54 % der Isolationen waren auf die Übertragung durch die Familie zurückzuführen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Isolation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Proteins in a cell do not work in isolation of one another.
Proteine ​​in Zellen können nicht isoliert voneinander funktionieren.
Beispiele
Thus, the isolation of an immature cell from a heart does not necessarily denote that it is serving as a cardiac progenitor or stem cell.
Daher bedeutet die Isolierung einer unreifen Zelle aus dem Herzen nicht unbedingt, dass sie als Herzvorläufer- oder Stammzelle fungiert.
Beispiele
Lastly, the current methods for islet isolation need improvement, since only about half of attempted isolations produce transplant-ready islets.
Schließlich müssen die aktuellen Methoden zur Inselisolierung verbessert werden, da nur etwa die Hälfte der Isolierungsversuche transplantierbare Inseln hervorbringen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Isolation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Stories told and retold can illuminate the young artist and ease his isolation .
Die erzählten Geschichten können einen jungen Künstler inspirieren und ihm das Gefühl geben, weniger isoliert zu sein.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “isolation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • confinement
  • desolation
  • remoteness
  • segregation
  • solitude
  • aloneness
  • aloofness
  • concealment
  • detachment
  • exile
  • hiding
  • privacy
  • privateness
  • quarantine
  • reclusiveness
  • retreat
  • sequestration
  • withdrawal
  • beleaguerment
  • monkhood
  • reclusion
  • seclusiveness

” “isolation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
isolation Isolation, Einsamkeit Unzählbar (nur)
Einsam
Meera talked about the isolation she had felt during her first months in a new country.
Meera spricht über die Einsamkeit, die sie in den ersten Monaten in ihrem neuen Land verspürte.
isolation Isolation, Trennung Unzählbar (Mikroorganismen: Trennung, Trennung)
Scientists are working on the isolation of the gene responsible for the condition.
Wissenschaftler arbeiten daran, das Gen zu isolieren, das diese Erkrankung verursacht.
isolation Isolierung Unzählige (Isolation) ( Patienten mit Infektionskrankheiten usw. )
Doctors use isolation to prevent the spread of diseases.
Ärzte nutzen Quarantäne, um die Ausbreitung von Krankheiten zu verhindern.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “isolation” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “isolation” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
self-isolation isolieren, zu Hause bleiben (im Krankheitsfall von anderen getrennt)
social isolation soziale Isolation, soziale Isolation Unzählbar (Entfremdung, Isolation)
Social isolation can have psychological consequences.
Soziale Isolation hat psychologische Folgen.

” isolation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

This has no impact on fault isolation .
Dies hat keinen Einfluss auf die Fehlerisolierung .
Use separate configuration sets for applications with strict isolation requirements.
Verwenden Sie separate Konfigurationssätze für Anwendungen mit strengen Isolationsanforderungen .
Albania is emerging from its long isolation .
Albanien kommt aus seiner langen Isolation heraus.
The isolation has significant implications for these natural habitats.
Die Isolation hat erhebliche Auswirkungen auf diese natürlichen Lebensräume.
The serial interface also provides low-cost isolation for remote data acquisition.
Die serielle Schnittstelle bietet außerdem eine kostengünstige Isolierung für die Ferndatenerfassung.
The device has isolation during power off.
Im ausgeschalteten Zustand ist das Gerät isoliert .
Goal is to maximize hardware utilization while providing isolation
Das Ziel besteht darin, die Hardwareauslastung zu maximieren und gleichzeitig die Isolation sicherzustellen.
The isolation was entirely or partially impossible.
Eine Trennung ist ganz oder teilweise unmöglich.
Most functions have net isolation as standard.
Die meisten Funktionen verfügen standardmäßig über eine Netzwerkisolierung .
Future integration will likely include galvanic isolation and overvoltage protection.
Galvanische Trennung und Überspannungsschutz gelten als Ziele für die zukünftige Integration.
To enable IIS 6.0 worker process isolation mode
Aktivieren Sie den IIS 6.0-Worker- Prozessisolationsmodus
Each isolation channel has an LVDS receive and transmit buffer.
Jeder Isolationskanal verfügt über einen LVDS-Empfangs- und Sendepuffer, der durch eine Isolationsbarriere aus Siliziumdioxid (SiO2) getrennt ist.
Security: Docker containers are more secure than regular process isolation .
Sicherheit: Docker-Container sind sicherer als normale Prozessisolation .
Networking is based on isolation , not virtualization.
Das Netzwerk ist nicht virtualisiert, sondern nur isoliert .
But he’s been in complete isolation .
Aber er ist völlig allein.
Drilling impacts from this instance will not be kept after isolation .
Die durchdringenden Effekte dieser Instanz bleiben nach der Isolierung nicht erhalten.
There, they must fight about, social isolation despite not losing their identity.
Dort müssen sie gegen die soziale Isolation ankämpfen, wenn nicht sogar ihre Identität verlieren.
An array of the isolation options supported by the database server.
Vom Datenbankserver unterstützte Isolationsoptionen .
Indicates the level of isolation for a Connection object.
Gibt die Isolationsstufe des Connection-Objekts an.
NaCl uses software fault detection and isolation for sandboxing on x86-64 and ARM.
NaCl verwendet Softwarefehlerisolierung für Sandboxing auf ARM und x86-64.

Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ isolation “ an!

Die Aussprache ist “ˌaɪ.səlˈeɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌaɪ.səlˈeɪ.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “isolation” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast