Die Bedeutung von “on the side”
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache
[Zusätzlich zum Hauptwerk] als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [nebenan]
[Heimlich] Wird als Bedeutung verwendet.
Hauptsächlich
USA
Früher bedeutete es [auf einem separaten Teller serviert oder an die Seite eines Tellers geklebt (Restaurantessen)].
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „nebenan“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample49-1123.png)
” on the side” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Also then we can move the mirror a little
on the side
.
Alternativ können wir den Spiegel auch leicht
zur Seite
verschieben.
Isabella tells Buford to leave his gum
on the side
as it is a choking hazard.
Isabella wies Buford an,
den Kaugummi beiseite zu legen
, um ein Ersticken zu vermeiden.
Writing space is provided
on the side
.
An der Seite
gibt es Platz zum Schreiben.
Plate is welded
on the side
, making the insertion and removal smooth.
Zum reibungslosen Einsetzen und Entfernen ist eine Platte
seitlich
angeschweißt.
Each card pocket features a 45º angle
on the side
to ensure effortless removal and insertion.
Die Seite des
Kartenfachs ist im 45-Grad-Winkel abgewinkelt, was das Einlegen und Herausnehmen von Karten erleichtert.
Has a medium sized plate
on the side
.
Die Seiten
haben ein mittleres Panel.
The color is inverted and the candy red
on the side
.
Die Spitze hat die entgegengesetzte Farbe und
die Seiten
sind bonbonrot lackiert.
You have a Windows 8 sticker
on the side
.
An der Seite
befindet sich ein Windows-8-Aufkleber.
Simple blue flame
on the side
cover.
Auf den
Seitendeckeln
befinden
sich
schlichte
blaue
Flammen
.
So boiled eggs
on the side
are fine?
Nun, Sie können Eier auch kochen und einfach
beiseite
stellen.
Cylindrical tank with handles
on the side
.
Ein zylindrischer Wassertank
mit einem Griff an der Seite
.
I am mainly making illustrations and characters
on the side
job.
Nebenberuflich
erstelle ich hauptsächlich Illustrationen und Charaktere.
Thanying is set in a charming classic house with a small shaded terrace
on the side
.
Thanh Yin ist ein charmantes, traditionelles Haus, das in ein Restaurant umgewandelt wurde, mit einer kleinen schattigen Terrasse
daneben
.
And one point
on the side
cover.
Fügen Sie
einen Punkt
für
die Seitenabdeckung
hinzu.
All the patterns
on the side
is hand craved.
Alle Muster
an den Seiten
werden sorgfältig von Hand eingraviert.
Shi Yi hanging in the kitchen to roast
on the side
.
Shi Zheng stand
daneben
und grillte Fleisch in der Küche der Familie Li.
Without registration, all German channels
on the side
can stream Beautiful television.
Ohne Anmeldung können Sie tolle TV-Sendungen aller deutschen Sender sehen
.
Maybe keep a few little bombs of plutonium
on the side
.
Ich frage mich, ob die Plutoniumbombe
etwas
versteckt war.
In a matter of a minute or so, we print
on the side
, three by four feet.
Nach etwa einer Minute wird ein 120 x 90
cm
großer Druck von
der Seite
gedruckt.
The vehicle was essentially a large box, with windows
on the side
.
Das Fahrzeug ist
im Wesentlichen
eine große Kiste mit Seitenfenstern
.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “on the side”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “on the side” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “on the side” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| on the side | extra, extra, extra | (Auch) |
| She worked all day in an office and babysat on the side. | ||
| Sie arbeitet den ganzen Tag im Büro und kümmert sich um ihre Kinder. | ||
| on the side | heimlich, heimlich | (heimlich) |
| こっそり | ||
| She found out her husband had a girlfriend on the side. | ||
| Sie entdeckte, dass ihr Mann eine Freundin hatte. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “on the side”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| on the side | neben, neben, daneben | (Essen: eine Seite) |
| I’ll have the apple pie, with ice cream if you have it, but I want the ice cream on the side, not on top of the pie. | ||
| Wenn ich Apfelkuchen und Eis hätte, würde ich ihn essen, aber ich möchte, dass das Eis an der Seite des Kuchens liegt und nicht oben drauf. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “on the side” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “on the side” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| Look on the bright side | Seien Sie nicht unkonzeptionell | Lässig (denken Sie an die positiven Aspekte) |
| Look on the bright side: if you have nothing, you’ve got nothing to lose! | ||
| Denken Sie positiv. Wer nichts hat, hat nichts zu verlieren! | ||
| on the right side of | rechts von – | (Auf der rechten Seite) |
| British and Japanese automobiles have the steering wheel on the right side. | ||
| Britische und japanische Autos haben das Lenkrad auf der rechten Seite. | ||
| on the right side of | ~s rechte Hand, ~s Assistent, ~s Favorit | ( [sb] : stimme zu) ( Person/Organisation/Metapher ) |
| You’ll need to stay on the right side of your boss if you want to get that promotion. | ||
| Wenn Sie befördert werden wollen, müssen Sie auf der richtigen Seite Ihres Chefs stehen. | ||
| on the right side of [sth] | Auf der rechten Seite | metaphorisch (moralisch) |
| When future generations look back on this moment, they will be able to see who was on the right side of this issue. | ||
| Wenn zukünftige Generationen auf diesen Moment zurückblicken, werden sie wissen, wer in dieser Frage Recht hatte. | ||
| on the right side of the law | legal, legal | (legitim ) |
| The protesters felt that they were on the right side of the law. | ||
| Die Demonstranten glauben, dass sie auf der richtigen Seite des Gesetzes stehen. | ||