Ausführliche Erklärung von “meticulous”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“meticulous”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “meticulous”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

[große Sorgfalt, Liebe zum Detail] wird zum Ausdruck verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【Detailliert】
Beispiele
This book is the result of meticulous research.
Dieses Buch ist das Ergebnis einer intensiven Recherche.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „akribisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
sorgfältig
Adverb
Übersetzung ins Deutsche 【Liebe zum Detail】

Referenz: Liste der “meticulous” – Beispiele

Beispiele
In the minute books of their meetings they recorded their ‘ witness ‘ with meticulous thoroughness.
In den Protokollen ihrer Treffen wurden ihre „Zeugnisse“ akribisch festgehalten.
Beispiele
He charts in meticulous detail the ways in which individuals, as members of broader family and kinship groups, conceptualized, obtained and exercised political power.
Es bietet eine differenzierte Darstellung der Art und Weise, wie Einzelpersonen als Mitglieder größerer Familien- und Verwandtschaftsgruppen politische Macht konzipieren, erwerben und ausüben.
Beispiele
The second, more meticulous examination, by dissecting microscope, added around 4 % to the prevalence estimate.
Eine zweite, umfangreichere Untersuchung mit einem Präpariermikroskop erhöhte die Prävalenzschätzung um etwa 4 %.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „akribisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
It is conceptually well organized, well written, thorough in literature review, and meticulous in its documentation and use of primary and secondary sources.
Es ist konzeptionell gut organisiert, gut geschrieben, die Literaturrecherche ist umfassend und es liegt ein starker Fokus auf Dokumentation und der Verwendung von Primär- und Sekundärquellen.
Beispiele
She clearly aims at offering a comprehensive overview of research along with critical and meticulous discussion of issues of fundamental relevance to the discipline.
Erklärtes Ziel ist es, einen umfassenden Überblick über die Forschung zu geben und kritische und sensible Debatten zu Themen zu führen, die für das Fachgebiet von grundlegender Bedeutung sind.
Beispiele
If compliance is meticulous and symptoms persist, then lymphoma or other causes of malabsorption should be considered.
Bleiben die Symptome trotz strikter Compliance bestehen, sollten Lymphome oder andere Ursachen einer Malabsorption in Betracht gezogen werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „akribisch“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
This is a detailed and meticulous study, which combines sociolinguistic methodology with a qualitative pragmatics approach.
Es handelt sich um eine detaillierte und differenzierte Studie, die pragmatische soziolinguistische und qualitative Methoden kombiniert.
Beispiele
Since the early 1990s, improving school performance has been understood to require the meticulous specification of targets that schools have been expected to meet.
Seit Anfang der 1990er Jahre ist bekannt, dass eine Verbesserung der Schulleistungen eine sorgfältige Festlegung dessen erfordert, was von den Schulen erwartet wird.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “meticulous”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • accurate
  • cautious
  • conscientious
  • exact
  • fastidious
  • fussy
  • painstaking
  • precise
  • scrupulous
  • strict
  • thorough
  • detail-oriented
  • conscionable
  • crossing the t’s
  • dotting the i’s
  • heedful
  • microscopic
  • nitpicking
  • particular
  • persnickety
  • picky
  • punctilious
  • punctual
  • stickling

Maîtrisons l’utilisation du mot “meticulous” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • careless
  • false
  • imprecise
  • inaccurate
  • indefinite
  • inexact
  • negligent
  • questionable
  • thoughtless
  • uncareful
  • uncritical
  • undemanding
  • unscrupulous
  • messy
  • sloppy
  • undetailed

” meticulous” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Each stage as wonton quite meticulous .
Jede Phase, einschließlich der Ravioli, wird mit größter Sorgfalt zubereitet.
The complete analysis, however, checked the entire system through meticulous .
Eine vollständige Analyse würde jedoch das gesamte System sorgfältig untersuchen.
The presentation was based on meticulous research and consideration.
Diese Konferenz basiert auf sorgfältiger Recherche und Reflexion.
He believes victory comes from meticulous planning.
Stattdessen glaubte er, dass der Sieg auf sorgfältiger Planung beruhte.
The valuation has skyrocketed, especially those hand made with intricate, meticulous pattern.
Vor allem handgefertigte Produkte mit komplexen und detaillierten Mustern erfreuten sich schnell großer Beliebtheit.
A meticulous care for detail allows Happy Socks to maintain and constantly develop the product quality.
Durch viel Liebe zum Detail verbessern und erhalten wir kontinuierlich eine hohe Qualität.
So it must be very meticulous .
Deshalb muss man sehr vorsichtig sein.
The illustrious lines are matched only by the meticulous craftsmanship inside.
Helle Linien werden nur im Innenraum mit sorgfältiger Handwerkskunst kombiniert.
Many species It requires very meticulous in production.
Viele Arten erfordern große Sorgfalt bei der Produktion.
Apart from that, we needed technicians to be skillful and meticulous when taking measurements because they collect the information manually.
Andernfalls werden die Messungen manuell erfasst, was die Fähigkeiten und Sorgfalt des Messtechnikers erfordert.
In romantic relationships you need a partner who could tolerate your mood swings, and would be just as meticulous .
In einer romantischen Beziehung brauchen Sie einen Partner, der Ihre Stimmungsschwankungen toleriert und ebenso aufmerksam ist.
All of our products are made of top quality materials and meticulous workmanship.
Alle unsere Produkte werden aus hochwertigen Materialien und sorgfältiger Verarbeitung hergestellt.
Previewing a file allows you to witness the results of your meticulous editing.
Sie können eine Vorschau der Datei anzeigen, um detaillierte Bearbeitungsergebnisse anzuzeigen.
It is the result of our vast experience and knowledge, backed up by meticulous testing and quality control.
Dies wird durch umfangreiche Inspektionen und Qualitätskontrollen gestützt, die auf unseren eigenen Erfahrungen und Kenntnissen basieren.
The firms, which send this forex signal, do so after tedious and meticulous research and analysis into the currencies that their dealers are trading in.
Das Unternehmen für Forex-Signale tut dies, nachdem es langwierige und detaillierte Recherchen und Analysen der Währungen durchgeführt hat, mit denen seine Händler handeln.
In the word Gongbi, Gong takes the sense of meticulous , delicate.
Im Wort „Gongbi“ hat Falun Gong die Bedeutung von Akribie und Feinheit.
Once seaworthy, meticulous trials were conducted to measure every aspect of Graph’s sailing and diving characteristics.
Sobald der Offshore-Einsatz möglich war, wurden detaillierte Tests durchgeführt, um die Segel- und Taucheigenschaften der Graf in allen Aspekten zu messen.
In addition, the hotel was like Manny t’s really meticulous care ready feel.
Nachdem ich als Hotel ein Manifest erstellt habe, habe ich außerdem das Gefühl, dass ich viel Wert auf Details lege.
Mechanical movements are manufactured with meticulous care.
Das mechanische Uhrwerk ist sorgfältig gefertigt.
Through meticulous and careful selection process, Vietnam Manpower seems to be dominant in supplying human resources in this labor segment.
Nach sorgfältiger Auswahl scheint Vietnam Manpower Services Trading Co., Ltd. (Vietnam Manpower) das Personalangebot in diesem Berufsfeld zu dominieren.

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) „ meticulous “ an!

Die Aussprache ist “məˈtɪk·jə·ləs”. Während du das folgende Video hörst, sprich “məˈtɪk·jə·ləs” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “meticulous” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast