Ausführliche Erklärung von “mandatory”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “mandatory”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Höflich

Es wird verwendet, um [etwas auszudrücken, das getan werden muss, etwas, das gesetzlich vorgeschrieben ist].

Übersetzung ins Deutsche [erforderlich]

Beispiele

The minister is calling for mandatory prison sentences for people who assault police officers.

Minister haben gefordert, dass diejenigen, die die Polizei angreifen, inhaftiert werden.

Beispiele

Athletes must undergo a mandatory drugs test before competing in the championship.

Sportler müssen sich vor der Teilnahme an Meisterschaften einem obligatorischen Drogentest unterziehen.

Beispiele

In 1991, the British government made it mandatory to wear rear seat belts in cars.

Im Jahr 1991 führte die britische Regierung die Verwendung von Sicherheitsgurten auf den Rücksitzen von Autos ein.

Referenz: Liste der “mandatory” – Beispiele

Beispiele

I think of this as a mandatory code, imposed by each home country, unlike the voluntary code approach discussed below which is complementary.

Wir halten dies für eine verbindliche Richtlinie für jedes Land und nicht für den unten diskutierten ergänzenden freiwilligen Richtlinienansatz.

Beispiele

The asset accumulation phase for the mandatory part of the second pillar is defined by law to be 40 years.

Die zweite Säule, der obligatorische Teil der Vermögensaufbauphase, ist gesetzlich auf 40 Jahre festgelegt.

Beispiele

The key to arriving at consistent accounting is ‘implicit tax ‘ inherent in public pension systems relying on mandatory contributions while being completely or partially unfunded.

Der Schlüssel zu einer konsistenten Rechnungslegung sind die „versteckten Steuern“, die den öffentlichen Rentenplänen innewohnen, die nicht ganz oder teilweise kapitalgedeckt sind und auf Pflichtbeiträgen beruhen.

Beispiele

Cases may be mandatory or optional, enabling the system to analyze similar sentences which omit certain cases.

Fälle können obligatorisch oder optional sein, und das System kann ähnliche Anweisungen analysieren, bei denen bestimmte Fälle weggelassen werden.

Beispiele

It suggests that employers should not set mandatory retirement before age 65, but there are no penalties for firms that do otherwise.

Arbeitgebern wird empfohlen, das Renteneintrittsalter nicht früher als 65 Jahre festzulegen. Für Unternehmen, die dies nicht tun, wird es jedoch keine Strafen geben.

Beispiele

That book is well-known for its ‘ ‘ three pillar ‘ ‘ model, entailing a mandatory unfunded pillar, a mandatory funded pillar, and a voluntary private pillar.

Das Buch ist bekannt für sein „Drei-Säulen-Modell“, nämlich die ungedeckte Pflichtsäule , die kapitalgedeckte Pflichtsäule und die freiwillige private Säule.

Beispiele

The procedures for ensuring standards are both mandatory (regulation and inspection) and voluntary (quality assurance).

Die Schritte zur Sicherstellung von Standards sind sowohl obligatorisch (Regulierung und Inspektion) als auch freiwillig (Qualitätssicherung).

Beispiele

When the level of refillables would fall below the quota, mandatory deposits on drink containers had to be introduced.

Wenn die Anzahl der wiederbefüllbaren Getränke das Kontingent unterschreitet, muss auf Getränkebehälter ein Pfand erhoben werden.

Beispiele

This magnificent book should be mandatory reading for agri-food scholars across myriad disciplines.

Dieses hervorragende Buch sollte zur Pflichtlektüre für Agrar- und Ernährungswissenschaftler aller Fachrichtungen werden.

Beispiele

There is no mandatory contribution for earnings over the established maximum.

Für Einkünfte oberhalb der vorgeschriebenen Grenze gibt es keine Pflichtbeiträge .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “mandatory”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “mandatory” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “mandatory” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “mandatory”!

” mandatory” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ mandatory “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “mandatory” durch Amerikaner.