「intermingle」の意味(verb)
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Es bedeutet [gemischt].
Übersetzung ins Deutsche 【Mixed】
Referenz: Liste der “intermingle” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “intermingle”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “intermingle” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “intermingle” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| intermingle | mischen, mischen | (mischen) |
| The researchers noted that the two species seem to intermingle often. | ||
| Forscher stellen fest, dass sich die beiden Arten offenbar häufig vermischen. | ||
|
intermingle
[sth]
and
[sth]
,
intermingle [sth] with [sth] |
~ mit ~ mischen, ~ mit ~ mischen | (Dinge zusammenmischen) |
” intermingle” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The policy is not to
intermingle
the two.
Es ist wichtig,
beides
nicht zu
verwechseln
.
Points and lines
intermingle
on white planes, creating images reminiscent of outer space or the cells of organisms.
Kleine Punkte und Linien
verflechten sich
auf einer weißen Oberfläche und schaffen Szenen, die an den Weltraum oder Zellgewebe erinnern.
These worlds
intermingle
in every server room, it can’t be ignored.
Diese Welten
vermischen sich
in jedem Serverraum und können nicht ignoriert werden.
Memory and fantasy
intermingle
in the mysterious drama that unfolds on the screen.
Erinnerung und Fantasie
vermischen sich
und es entfaltet sich ein mysteriöses Drama.
A:It seems that the multiple cultures to which Singapore is home
intermingle
well.
A: Das Land Singapur scheint
eine Mischung
aus vielen verschiedenen Kulturen zu sein.
The Archives Terrace In Paris, past and present
intermingle
harmoniously, making all the charm of this exceptional city.
Im Archive Terrace in Paris verschmelzen Vergangenheit und
Gegenwart
harmonisch
und heben alles hervor, was diese wundervolle Stadt zu bieten hat.
These neurons have long, thin structures called dendrites and axons that densely
intermingle
with each other.
Diese Neuronen haben längliche Strukturen, sogenannte Dendriten und Axone, die eng miteinander
verflochten
sind.
Respective views of life and death
intermingle
with illusions concerning a girl transformed into an obscure moth known as “the cow”.
Seine
Visionen und Fantasien über Leben und Tod
drehen sich
um eine Frau, die sich auf mysteriöse Weise in eine Motte, eine „Kuh“, verwandelt.
The old and new
intermingle
along the streetscape of this constantly changing city.
Die Mischung
aus altem und neuem Licht schafft eine sich ständig verändernde Stadtlandschaft.
It is a city where the past and the present
intermingle
harmoniously.
Dies ist eine Stadt, in der Vergangenheit und Gegenwart harmonisch
verschmelzen
.
For this 8th TURN meeting, we explore communication that enables people with different characteristics such as different cultures, environments and backgrounds to
intermingle
.
Dieses Mal, zum achten Mal, werden wir darüber nachdenken, wie wir Menschen mit unterschiedlichen Kulturen, Hintergründen, Lebenshintergründen und anderen Merkmalen
die Interaktion
ermöglichen können.
Indigenous village culture is celebrated in the memorable opening sequence, where dancers and villagers
intermingle
and depict daily fieldwork and bathing through dance.
Die Show feiert die indigene Kultur des Dorfes mit einer beeindruckenden Eröffnung
, bei der
Tänzer und Dorfbewohner alltägliche Aufgaben erledigen und auf den Feldern baden.
While the artworks remain autonomous, they transcend the boundaries between the works, influence and sometimes
intermingle
with each other.
Obwohl das Werk eigenständig bleibt, verschwimmen die Grenzen zwischen ihm und anderen Werken, sie beeinflussen sich gegenseitig und
vermischen sich
manchmal sogar.
I suggested an approach which makes people with various characteristics
intermingle
and coexist as a merit of local communities and nations.
Schlagen Sie einen Ansatz vor, der darauf abzielt,
die Vermischung
und das Zusammenleben verschiedener Menschen zu einem Wert für die Region und das Land zu machen.
Here Mother Nature’s voice can be heard more clearly than in any other land, and the sounds of life
intermingle
with your own heartbeat.
In diesem Bereich können Sie die Geräusche der Natur hören, die wie der Herzschlag des Lebens klingen. Das ist
ein einzigartiges Erlebnis
.
On Voyage | TPAM2017 Easternmost is a new orchestra based around world music, in which jazz, classical and traditional Korean music
intermingle
.
Reise | TPAM2017 Easternmost ist ein neues Orchester, das auf Weltmusik basiert und in dem Jazz, klassische Musik und traditionelle koreanische Musik
nebeneinander existieren
.
The beautiful sea and a hint of breeze that strokes one’s skin
intermingle
with music that blends in with the landscape, foreboding an unraveling of the times.
Es vermittelt ein Gefühl der Reife, das schöne Meer und der Wind, der Ihre Haut streichelt
, vermischen sich
mit der Musik und verschmelzen mit der Landschaft.
Through motifs such as contemporary society, literature and the particular time of travel, it is possible to feel Suzuki’s multilayered world, where reality, dream and memory
intermingle
.
Anhand von Themen aus der damaligen Gesellschaft, Reisezeiten, literarischen Werken etc. lässt
dieses Buch
die vielschichtige Welt nachfühlen, in der Realität, Träume und Erinnerungen in Suzukis Werken
miteinander verflochten sind
.
Times when forgotten memories of the distant past
intermingle
with the scenery constantly flowing before my eyes.
Wenn die Landschaft vor Ihnen wie gewohnt fließt,
überlagern sie sich
mit längst vergessenen Erinnerungen.
The beautifully dyed silk threads
intermingle
with other threads, creating kumihimo braid’s distinctive texture and quality.
Wunderschön gefärbte Garne
werden miteinander verflochten,
um eine einzigartige Textur und einen einzigartigen Geschmack zu erzeugen.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ intermingle “ an!
Die Aussprache ist “ˌɪn.təˈmɪŋ.ɡəl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪn.təˈmɪŋ.ɡəl” laut aus.

