Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “interdependent”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“interdependent”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「interdependent」の意味(adjective)

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
( Auch hauptsächlich britische Interdependenz )

Es bedeutet [bestehend aus einer Gruppe, die voneinander abhängig oder voneinander abhängig ist].

Übersetzung ins Deutsche 【Interdependence】

Beispiele
All living things are interdependent.
Alle Lebewesen sind voneinander abhängig.
Beispiele
We live in an increasingly inter-dependent world.
Wir leben in einer zunehmend voneinander abhängigen Welt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „interdependent“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

関連ワード

interdependence

Referenz: Liste der “interdependent” – Beispiele

Beispiele
One viewed the community as an object – a network of interdependent systems, bureaucratic organizations, interest groups, political parties, and so forth, which is acted upon.
Manche Menschen betrachten eine Gemeinschaft als ein Objekt: ein Netzwerk voneinander abhängiger Systeme, Bürokratien, Interessengruppen, politischer Parteien usw., auf das reagiert werden kann.
Beispiele
The study found most musicians to be wholly or partly self-employed, and to work in a variety of often interdependent roles throughout their careers.
Untersuchungen haben ergeben, dass die meisten Musiker vollständig oder teilweise selbstständig sind und in ihrer Karriere verschiedene voneinander abhängige Rollen spielen.
Beispiele
The more interdependent the less economically dependent state, the more constrained it will be from engaging in a dispute and the more peaceful the dyad.
Länder mit einem höheren Grad an gegenseitiger Abhängigkeit und geringerer wirtschaftlicher Abhängigkeit haben ein geringeres Konfliktrisiko und friedlichere bilaterale Beziehungen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „interdependent“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Policy transfer may have both voluntary and coercive elements, but is in reality a bargaining process between interdependent actors.
Obwohl der Politiktransfer sowohl freiwillige als auch erzwungene Elemente umfassen kann, handelt es sich tatsächlich um einen Verhandlungsprozess zwischen voneinander abhängigen Akteuren.
Beispiele
The boundaries of the supernatural were likewise those of naturalistic explanation; the limits of the divine and the limits of the natural were interdependent .
Die Grenzen des Übernatürlichen sind auch die Grenzen naturalistischer Erklärungen. Die Grenzen Gottes und die Grenzen der Natur sind voneinander abhängig .
Beispiele
These determinants are interdependent and are influenced by human and biophysical conditions and processes operating at various scales from the local to global.
Diese Determinanten sind voneinander abhängig und werden von menschlichen und biophysikalischen Bedingungen und Prozessen beeinflusst, die auf unterschiedlichen Ebenen, von lokal bis global, ablaufen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „interdependent“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Logogenesis happens when a curriculum macrogenre includes interdependent genres that enable students to use specialized language.
Sinnstiftung findet statt, wenn das Makrogenre eines Kurses voneinander abhängige Genres enthält, um den Studierenden die Verwendung einer Fachsprache zu ermöglichen.
Beispiele
The main losers in the growth of interdependent trans-national empires have been conventional states, which have seen the value of legal sovereignty decline.
Die Hauptverlierer der interdependenten transnationalen imperialen Entwicklung sind Gewohnheitsstaaten, deren legitime Souveränität entwertet wurde.
Beispiele
Generally speaking, every musical parameter, such as pitch, rhythm, timbre or dynamics, is a candidate for autonomous as well as interdependent control.
Im Allgemeinen sind alle musikalischen Parameter wie Tonhöhe, Rhythmus, Klangfarbe und Dynamik Kandidaten sowohl für eine autonome als auch für eine voneinander abhängige Steuerung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „interdependent“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The regional political ecology approach in development geography can be quite useful in providing integrated analysis of interdependent factors.
Der Ansatz der regionalen politischen Ökologie in der Entwicklungsgeographie ist sehr nützlich, um eine integrierte Analyse voneinander abhängiger Faktoren bereitzustellen.


Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “interdependent”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • addicted
  • attached
  • hooked
  • interconnected
  • mutually dependent
  • slavish trust
  • unhealthy confidence

” “interdependent” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
interdependent Interdependenz (Interdependenz)
The couple spends too much time together and have become interdependent.
Paare verbringen so viel Zeit miteinander, dass sie voneinander abhängig werden.

” interdependent” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

These interdependent relationships affect the order in which you implement the configuration.
Diese gegenseitigen Abhängigkeiten wirken sich auf die Reihenfolge aus, in der Konfigurationen bereitgestellt werden.
Thanks to years of mutual efforts, our two economies have become increasingly interdependent .
Nach Jahren harter Arbeit und Akkumulation sind die Volkswirtschaften beider Länder zunehmend voneinander abhängig .
The availability of interdependent applications is contingent upon maintaining these correlations.
Abhängigkeiten Die Verfügbarkeit von Anwendungen wird durch ihre Wechselbeziehungen bestimmt.
A standard Windows control that combines a text box and interdependent list box.
Ein Standard-Windows-Steuerelement, das ein Textfeld und ein voneinander abhängiges Listenfeld kombiniert.
Not future-proof; multiple interdependent parts to upgrade
Es wird in Zukunft nicht mehr verfügbar sein. Mehrere voneinander abhängige Teile müssen aktualisiert werden
In Monte Carlo simulation, it’s possible to model interdependent relationships between input variables.
Mit der Monte-Carlo-Simulation können Sie Wechselwirkungen zwischen Eingabevariablen modellieren.
In an interdependent world, we must work to build sustainable economic growth in all countries.
In einer interdependenten Welt müssen wir danach streben, ein nachhaltiges Wirtschaftswachstum für alle Länder zu erreichen.
Exceptionalism does not fit well in our interdependent world and will not increase its security.
Exzeptionalismus ist für die zunehmend voneinander abhängige Welt von heute nicht angemessen und verbessert die Sicherheit nicht.
You can calculate the required results by applying interdependent , multiple equations to one member in the database outline.
Wenden Sie mehrere voneinander abhängige Gleichungen auf ein einzelnes Mitglied des Datenbankschemas an, um die gewünschten Berechnungsergebnisse zu erhalten.
If you place the following interdependent formula in a calc script, you construct it as follows
Wenn Sie die folgenden voneinander abhängigen Ausdrücke in ein Berechnungsskript einbinden möchten, erstellen Sie die Ausdrücke wie folgt:
In an interdependent world, partnership is the key to building global peace and prosperity.
In einer interdependenten Welt sind Partnerschaften der Schlüssel zum Aufbau von Frieden und Wohlstand auf der Welt.
They recognise that energy markets are increasingly global and interdependent , and call for concerted efforts for enhanced international, including multilateral, cooperation to address common challenges.
Die Partnerländer sind sich der zunehmenden Globalisierung und Interdependenz der Energiemärkte bewusst und rufen die internationale Gemeinschaft zur Zusammenarbeit auf, um die Zusammenarbeit, einschließlich der multilateralen Zusammenarbeit, zur Bewältigung gemeinsamer Herausforderungen zu stärken.
In other words, confidence in money and the financial system are interdependent on each other.
Mit anderen Worten: Vertrauen in die Währung und das Finanzsystem sind voneinander abhängig .
The system is a set of interacting or interdependent entities, real or abstract, forming an integrated whole.
Ein System ist eine Menge von Entitäten, Realitäten oder Abstraktionen , die interagieren oder voneinander abhängen, um ein Ganzes zu bilden.
The success or failure of poor people and poor countries in making their way in an interdependent world will have a profound influence in shaping the 21st century.
Angesichts der zunehmenden gegenseitigen Abhängigkeit wird die Frage, ob arme Länder und Menschen Eigenständigkeit erlangen können, große Auswirkungen auf die Welt im 21. Jahrhundert haben.
New roles, new pictures The fact that visual and social trends are closely interdependent is clearly reflected in advertising campaigns, which target the values and lifestyles of today’s consumers.
Neue Fotos von neuen Rollen Die gegenseitige Abhängigkeit von sozialen und visuellen Trends spiegelt sich in Werbekampagnen wider, die sich der Werte und Lebensstile der heutigen Verbraucher bewusst sind.
Introduced, said there are several places left of the ruins, in fact, you only need to see the ruins of the Western landscape Napian, even if burnt, temperament and interdependent .
Es wurde eingeführt, aber tatsächlich gibt es an einigen Stellen immer noch Ruinen. Schauen Sie sich nur die zerstörte westliche Landschaft an, und es gibt sogar ein ängstliches und voneinander abhängiges Temperament.
You cannot use recovery to a point in time on the SYSTEM tablespace, an UNDO tablespace, or any tablespace that contains rollback segments. Tablespaces that contain interdependent data must be recovered together.
Die Wiederherstellung zu einem bestimmten Zeitpunkt kann nicht für SYSTEM-Tabellenbereiche, UNDO-Tabellenbereiche oder Tabellenbereiche verwendet werden, die Rollback-Segmente enthalten. Tabellenbereiche, die voneinander abhängige Daten enthalten, müssen in Stapeln wiederhergestellt werden.
Corals also form interdependent relationships with fungi and bacteria.
Korallen gehen auch Wechselwirkungen mit Pilzen und Bakterien ein.
Applications are increasingly interdependent , pulling data sets from neighboring systems.
Anwendungen sind zunehmend voneinander abhängig , etwa indem sie Datensätze von einem anderen System empfangen.

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ interdependent “ an!

Die Aussprache ist “ˌɪn.tə.dɪˈpen.dənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌɪn.tə.dɪˈpen.dənt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “interdependent” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast