Ausführliche Erklärung von “infringement”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“infringement”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “infringement”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [eine Gelegenheit für jemanden, ein Gesetz oder eine Regel zu brechen] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [Invasion]
Beispiele
an infringement of copyright
Piraterie
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verstoß“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “infringement” – Beispiele

Beispiele
While the vast majority of the infringements it pursues relate to environmental issues, not all of them do.
Die meisten der von ihr verfolgten Verstöße beziehen sich auf Umweltprobleme, aber nicht alle.
Beispiele
Table 3 also compares the cases with infringements and those without in relation to the discretion granted to member states in the directives.
In Tabelle 3 werden auch Fälle von Verstößen und Nichtverstößen verglichen, in denen die Richtlinie den Mitgliedstaaten einen Ermessensspielraum einräumt.
Beispiele
I refer in particular to the register and the withdrawal of certain abilities in the case of serious infringements of the law.
Ich beziehe mich insbesondere auf den Entzug der Registrierung und bestimmter Befugnisse bei schwerwiegenden Rechtsverstößen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verstoß“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
As with other fisheries on the high seas, responsibility for enforcement and dealing with infringements will be a matter for the flag state.
Wie bei anderen Hochseefischereien liegt die Verantwortung für die Durchsetzung der Gesetze und die Bekämpfung von Verstößen beim Flaggenstaat.
Beispiele
Discretion does not appear to have a direct effect on the likelihood of infringements, as suggested by our second hypothesis.
Wie unsere zweite Hypothese nahelegt, scheint Diskretion keinen direkten Einfluss auf die Wahrscheinlichkeit eines Verstoßes zu haben.
Beispiele
Serious infringements could result in revocation of authorisation.
Schwerwiegende Verstöße können zum Widerruf der Zulassung führen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verstoß“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Infringements should result in sanctions amounting if necessary to the suspension or revocation of the operating licence.
Verstöße führen gegebenenfalls zu Sanktionen, die der Aussetzung oder dem Entzug der Gewerbeerlaubnis gleichkommen.
Beispiele
Firstly, infringements of rules on procurement remain some of the most frequent errors mentioned in the report on the budget discharge.
Erstens ist die Verletzung von Vergabevorschriften nach wie vor einer der häufigsten Fehler bei der Haushaltsberichterstattung.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “infringement”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • infraction
  • invasion
  • transgression
  • violation

Maîtrisons l’utilisation du mot “infringement” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • obedience

” infringement” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Perfect 10 made two claims of direct infringement .
Perfect 10 reicht zwei Klagen wegen direkter Rechtsverletzung ein.
Also users commit copyright infringement as such.
Benutzer machen sich auch Urheberrechtsverletzungen schuldig, wie zum Beispiel:
Unidac is a small research and development technology company that specializes in seismic infringement .
Unidac ist ein kleines F&E-Technologieunternehmen, das sich auf seismische Einbrüche spezialisiert hat.
In the event of infringement of this clause we retain the right to claim damages.
Wir behalten uns das Recht vor, bei Verstößen gegen diese Bestimmung Schadensersatz zu verlangen.
Measures against infringement of right, etc.
(Gegenmaßnahmen bei Verstößen usw.)
More information on making claims of copyright infringement .
Der Abschnitt „Urheberrechtsverletzung“ enthält detaillierte Informationen zur Geltendmachung eines Anspruchs.
Declaring ownership is irrelevant to a claim of copyright infringement .
Dieser Eigentumshinweis gilt unabhängig von etwaigen Ansprüchen wegen Urheberrechtsverletzung .
This process only relates to reporting a claim of copyright infringement .
Dieses Verfahren dient ausschließlich der Meldung von Ansprüchen wegen Urheberrechtsverletzungen .
Merely referring to a trademark isn’t infringement .
Die bloße Erwähnung einer Marke stellt keine Markenverletzung dar.
Or please specify if the alleged infringement is in the header, avatar, etc.
Bitte teilen Sie uns konkret mit, wo der vermeintlich rechtsverletzende Inhalt verwendet wird (z. B. im Header oder Profilbild).
Uber’s infringement highlights the fact that passwords and simple two-factor authentication are no longer sufficient to stop attackers.
Der Uber-Verstoß macht deutlich, dass Passwörter und eine einfache Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht mehr ausreichen, um Angreifer aufzuhalten.
Within the month before Oracle filed the lawsuit, lawyers for both companies met to discuss the alleged infringement .
Einen Monat bevor Oracle die Klage einreichte, trafen sich die Anwälte der beiden Unternehmen persönlich, um den mutmaßlichen Verstoß zu besprechen.
The infringement procedure is a tasty opportunity for France to implement its plan.
Vertragsverletzungsverfahren sind für Frankreich eine hervorragende Gelegenheit, seine Pläne umzusetzen.
The European infringement procedures also arrived.
Auch europäische Vertragsverletzungsklagen sind eingetroffen.
The limitation period is 5 years from the act of infringement .
Die Verjährungsfrist beträgt 5 Jahre ab dem Zeitpunkt des Verstoßes .
Other parties can easily avoid infringement by making slight changes to their technology.
Andere Parteien können Verstöße leicht vermeiden, indem sie geringfügige Änderungen an ihrer Technologie vornehmen.
One of the companies initiated a design infringement action against the other, our client.
Eines der Unternehmen reichte eine Designverletzungsklage gegen ein anderes Unternehmen (unseren Mandanten) ein.
In addition, for reporting and consultation of other personal information infringement , please contact the following organizations.
Für Meldungen und Anfragen zu anderen Verstößen gegen den Schutz personenbezogener Daten wenden Sie sich bitte an die folgenden Organisationen. Preis.
Public notice of supplementary note of specific infringement lawsuit counsel, etc.
(Ankündigung ergänzender Anweisungen für spezifische Dienstleistungen der Agentur für Vertragsverletzungsverfahren )
Be sure to think about the business aspects of the infringement as well.
Berücksichtigen Sie unbedingt die geschäftlichen Aspekte des Verstoßes , wie Sie es normalerweise tun würden.

Hören Sie sich den Laut (Aussprache) von „ infringement “ an!

Die Aussprache ist “ɪnˈfrɪndʒ·mənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈfrɪndʒ·mənt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “infringement” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=-xZKxAoFuVo

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast