Ausführliche Erklärung von “ineffable”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“ineffable”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “ineffable”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Höflich

Früher drückte es [unaussprechliche Gefühle, insbesondere Vergnügen] aus.

Übersetzung ins Deutsche [Kann nicht in Worten ausgedrückt werden]

Beispiele
ineffable joy/beauty
Unbeschreibliche Freude/Schönheit
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unaussprechlich“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “ineffable” – Beispiele

Beispiele
Fourth, the experience strikes us as ineffable , that is, though you experience it as possessing various qualities, the exact qualitative character escapes description in words.
Viertens hinterließ diese Erfahrung bei mir ein unbeschreibliches Gefühl. Mit anderen Worten: Obwohl wir es mit vielfältigen Eigenschaften erleben, können wir seine genauen qualitativen Eigenschaften nicht verbal beschreiben.
Beispiele
The papers from both conferences bear ample witness to the fascinations and frustrations of the concept of style, which is at once ineffable and indispensable.
Die Reize und Frustrationen des Stilbegriffs werden in den Artikeln beider Konferenzen gut veranschaulicht.
Beispiele
The ineffable is thus characterised by a sublime yet accessible infinity, while the unsayable posits an infinity beyond reach.
Daher zeichnet sich das Unaussprechliche durch eine erhabene, aber zugängliche Unendlichkeit aus, während das Unaussprechliche ein Unendliches voraussetzt, das sehr weit von unserer Reichweite entfernt ist.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unaussprechlich“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
They do not happen every day and have been for me both unpredictable and ineffable .
Sie passieren nicht alle Tage und sind für mich unvorhersehbar und unbeschreiblich .
Beispiele
The idea of ineffable practice is also clearly incompatible with a culture of evidence-based medicine.
Darüber hinaus steht die Idee einer unbeschreiblichen Praxis eindeutig im Widerspruch zur Kultur der evidenzbasierten Medizin.
Beispiele
Totalitarian evil also proved to be ineffable as a result.
Somit erwiesen sich auch die Übel des Totalitarismus als unbeschreiblich .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unaussprechlich“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
I am caught up in the ineffable , seemingly inexorable event that is out of my hands.
Ich war in unaussprechliche und scheinbar unausweichliche Ereignisse verwickelt, die außerhalb meiner Kontrolle lagen.
Beispiele
We can only say that in this or that particular cultural context humans expressed their encounter with the ineffable mystery in these terms.
Man kann nur sagen, dass Menschen vor einem bestimmten kulturellen Hintergrund diese Worte verwenden, um die unbeschreiblichen Geheimnisse auszudrücken, denen sie begegnen.
Beispiele
The spectator is confronted with non-absolute ways of thinking, in which the ineffable plays a primary role.
Der Betrachter wird mit einer nichtabsoluten Denkweise konfrontiert, in der das Unbeschreibliche eine wichtige Rolle spielt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unaussprechlich“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
There is a very real sense in which the big totality is ineffable .
Es entsteht ein enormes Gefühl der Erfüllung, das unbeschreiblich und sehr real ist.



Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ineffable”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • ethereal
  • heavenly
  • indescribable
  • transcendent
  • unspeakable
  • beyond words
  • celestial
  • divine
  • empyreal
  • empyrean
  • holy
  • ideal
  • impossible
  • incommunicable
  • incredible
  • indefinable
  • inexpressible
  • nameless
  • sacred
  • spiritual
  • too sacred for words
  • transcendental
  • untellable
  • unutterable

Maîtrisons l’utilisation du mot “ineffable” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • definable
  • describable

” “ineffable” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
ineffable unbeschreiblich, unbeschreiblich, unbeschreiblich (Ich kann es nicht beschreiben)
A poet could not even describe the woman’s ineffable beauty.
Der Dichter kann die unbeschreibliche Schönheit dieser Frau nicht einmal beschreiben.
ineffable Sagen Sie es nicht, denn wenn Sie es sagen, werden Sie entmutigt. (Kein Reden erlaubt)
禁忌の
In many cultures, God’s name is ineffable.
In vielen Kulturen ist der Name Gottes unbeschreiblich.

” ineffable” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

It will be an ineffable experience.
Das wird ein unbeschreibliches Erlebnis sein.
The contemplation of each manifestation of beauty induces profound states of consciousness, unique and ineffable feelings.
Jeder Ausdruck von Schönheit ruft tiefe Absicht, Bewusstsein, Einzigartigkeit und unbeschreibliche Emotionen hervor.
This mysterious process of “death” and “rebirth” at every moment is an ineffable one.
Dieser mysteriöse Prozess von Tod und Auferstehung von Augenblick zu Augenblick ist unbeschreiblich .
Sublimation is a process that generates subtle power, happiness, and ineffable harmony simultaneously with the euphoric integration of the human being in the sublime ambiece of the Macro cosmos.
Sublimation ist ein Prozess, der subtile Kraft, Glückseligkeit und unbeschreibliche Harmonie erzeugt, während Sie euphorisch in die erhabene Atmosphäre des Makrokosmos eintauchen.
True love is something mysterious, grandiose, ineffable , sublime and moving.
Was ist wahre Liebe? Es ist eine geheimnisvolle, große, unbeschreibliche und erhabene Bewegung.
This is why she should keep a spray above her lover’s head containing natural volatile oils and spray a few squirts over his head, in order to get an ineffable refreshing effect.
Deshalb müssen Sie das Kopfspray Ihres Liebhabers behalten, das natürliche ätherische Öle enthält, und ein wenig auf seinen Kopf sprühen, um einen unbeschreiblichen Kühleffekt zu erzielen.
Still, in a polar opposite couple, based on authentic love and transfiguration, the controlled imagination enriches the paradise of the two lovers in an ineffable way. d.
Doch in einem antagonistischen Paar, das auf wahrer Liebe und Transformation basiert, bereichert kontrollierte Fantasie das Paradies der beiden Liebenden auf unbeschreibliche Weise. D.
That ineffable pupil of the eye there is a desolate, which seems to be in your unconsciously, the long infiltrated your heart, wash you a lot of distracting thoughts, so that it is your heart same applies the same clear and bright.
So wie dein Herz wie ein unbeschreiblicher Schüler ist , bildet sich in deinem Unbewussten Trostlosigkeit, die für lange Zeit in deine Seele eindringt, deine Gedanken spülen viele Gedanken weg, die dich ablenken und ebenso klar sind.
You can see that during this “dance” all other means of communication, such as speaking, are incapable of expressing our ineffable feelings.
Sie können es in allen anderen Formen der Kommunikation sehen, wie z. B. Sprechen, Tanzen usw., die unsere unbeschreiblichen Emotionen nicht ausdrücken können.
We will then feel how the divine subtle energy of forgiveness operates as an ineffable action, at the end of which a specific state of relief and inner purification appears, to point that the divine subtle energy of forgiveness has accomplished this annihilation with success.
In der subtilen Energie des Gottes der Vergebung tritt ein gewisser Zustand der Befreiung und inneren Reinigung ein, und schließlich erscheint beispielsweise die subtile Energie des Gottes der Vergebung, was darauf hinweist, dass der Gott der Vergebung diese Auslöschung erfolgreich erreicht hat. Dann werden wir eine Vorstellung davon haben, wie es sich ohne Bewegung verhält.
Dai Ding Star – Sichuan, China Youth Travel Service There are always things with ineffable force, such as hilltops, such as stars, such as Shan Dian’s stars.
Dingxing – Das Jugendreisebüro in Sichuan, China, ist immer etwas mit unbeschreiblicher Kraft, wie ein Hügel, wie ein Stern, wie ein Stern auf dem Berg.
Tantra says: “everything perceivable through the eyes is definable in terms of frames of mind, but not Her who is the Mother”, and “she is ineffable and beyond perception/conception; having a form, she is nonetheless formless.”
Tantra sagt: „Alles, was durch die Augen wahrgenommen werden kann, kann im Rahmen des Herzens definiert werden, aber sie ist nicht die Mutter, sie ist unbeschreiblich und jenseits der Wahrnehmung/des Konzepts.“
These ineffable experiences have properties called qualia, subjective qualities that you can’t accurately describe or measure.
Diese unbeschreiblichen Erfahrungen haben Qualia, subjektive Eigenschaften, die nicht genau erklärt oder gemessen werden können.
Tourists will gain the best and ineffable feelings like a paradise in which you are a King.
Touristen können das beste und unbeschreiblichste Gefühl des Paradieses bekommen, wo man ein König ist.
They make it possible to understand for one’s self (through identification or Samyama) the phenomena, leading to an authentic and sometimes ineffable understanding of the cosmic forces that surround us.
Sie ermöglichen es, Phänomene selbst zu verstehen (durch Identifikation oder Samyama) und so ein umfassendes und manchmal unbeschreibliches Verständnis der kosmischen Kräfte um uns herum zu entwickeln.
Quiet beauty, ineffable and can only feel for your heart, your heart to feel thin.
Die Schönheit der Stille ist unbeschreiblich , sie kann nur Ihr Herz spüren und Ihr Herz dünn werden lassen.
The scope of his music is diverse, including songs was well as instrumental music, but an ineffable sense of the sacred is felt throughout.
Seine Musik deckt ein breites Spektrum ab, von Liedern bis hin zu Instrumentalwerken, doch man spürt vom Anfang bis zum Ende ein unbeschreibliches und geheimnisvolles Gefühl.
All of these are intimate, delicious aspects that approach each other and allow us to merge in a mysterious, profound and ineffable way with him.
Dies sind alles intime und köstliche Aspekte, die uns einander näher bringen und es uns ermöglichen, auf geheimnisvolle, tiefe und unbeschreibliche Weise mit ihm zu verschmelzen.
Overwhelming, strange but Xingshenjianbei of natural stone make you tremble also makes you fear, makes you also let you create a kind of dumping of ineffable absurdity.
Was die Form des Natursteins betrifft, so ist die Form grotesk und die Angst ist so groß, dass es zu unsagbarem, absurdem und illegalem Gießverhalten kommt.
I would like to capture moments of chance, passion, and ineffable , irreplaceable importance in photographs.
Ich hoffe, in meinen Fotografien Leidenschaft , Möglichkeiten und wertvolle und unersetzliche Momente zu sehen, die nicht festgehalten werden können.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ ineffable “ an!

Die Aussprache ist “ɪˈnef.ə.bəl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪˈnef.ə.bəl” laut aus.
https://www.youtube.com/watch?v=ajNArDSiYQ

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “ineffable” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast