「indentured」の意味(adjective)
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Früher bedeutet: [im Zusammenhang mit formellen Vereinbarungen, bei denen jemand über einen längeren Zeitraum für eine andere Person gearbeitet hat, insbesondere um den Beruf zu erlernen].
Übersetzung ins Deutsche [Vertragsserver]
[Über einen Vertrag, bei dem eine Person für eine andere arbeitet, bis eine Schuld beglichen ist, insbesondere in den alten Zeiten, als arme Menschen für jemanden in einem anderen Land arbeiteten und dafür im Gegenzug in dieses Land gebracht wurden] als Bedeutung verwendet.
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „angestellt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample50-723.png)
Referenz: Liste der “indentured” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „angestellt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample168-406.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „angestellt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample173-397.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “indentured”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “indentured” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| indenture | Vertragsurkunde und Siegel. | (Dienstleistungsvertrag) |
| Zwangsarbeitsvertrag | ||
| Both companies signed the indenture. | ||
| Die beiden Unternehmen unterzeichneten einen Vertrag. | ||
| indenture | einen Vertragsdiener machen | (Dienstleistungsvertrag) |
” indentured” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The Chinese originally came to Jamaica as
indentured
labourers in 1838 following emancipation and, after their contracts had expired, many settled on the island where their contribution to the economy was immediately recognised.
Nach der Sklavenbefreiung im Jahr 1838 kamen die Chinesen zunächst als
Vertragssklaven
nach Jamaika. Ihr Beitrag zur Wirtschaft wurde sofort erkannt und viele blieben nach Ablauf ihrer Vertragsverträge auf der Insel.
When slavery ended in the British Empire in 1833, plantation owners turned to
indentured
servitude for inexpensive labour.
Im Jahr 1838 wurde die Sklaverei im Britischen Empire abgeschafft und Pflanzer wandten sich
der Zwangsknechtschaft
als billige Arbeitskraft zu.
A few of the slaves are buried in the county with the families they were
indentured
to.
Einige Sklaven sind zusammen mit ihren
Militärfamilien
im Landkreis begraben.
At age 11, Colt was
indentured
to a farmer in Glastonbury, where he did chores and attended school.
Im Alter von 11 Jahren
mietete
Colt eine
Farm
in Glastonbury, wo er Gelegenheitsarbeiten erledigte und die Schule besuchte.
This is a complex problem that persists despite efforts from major chocolate companies to partner with African nations to reduce child and
indentured
labor practices.
Trotz der Bemühungen großer Schokoladenunternehmen, mit afrikanischen Ländern zusammenzuarbeiten, um Kinderarbeit und andere
ungesunde
Formen der Arbeit zu reduzieren, besteht dieses komplexe Problem weiterhin.
In addition, in the 1890s, 32,000 labourers from British India were brought to Southeast Africa under
indentured
labour contracts to work on the construction of the Uganda Railway.
Darüber hinaus wurden in den 1890er Jahren 32.000 Arbeiter durch Vertragsarbeiter aus Britisch-Indien nach
Südostafrika
gebracht, um an der Uganda-Eisenbahn zu arbeiten.
And since they’re
indentured
to sadtech for 20 years of service, we have many eager volunteers.
Wir haben
eine zufriedenstellende Probe
und zeigen Ihnen die Ergebnisse.
Especially if one is acting out of boredom, loneliness, or a desire for an
indentured
caretaker in one’s old age.
Dies gilt insbesondere dann, wenn
das Verhalten der Eltern
durch Langeweile, Einsamkeit oder den Wunsch nach Pflege im Alter motiviert ist.
Dependent in early years on
indentured
labor, Delaware imported more slaves as the number of English immigrants decreased with better economic conditions in England.
Die Region Delaware
war in ihren Anfangsjahren hauptsächlich auf Lohnarbeiter angewiesen, importierte jedoch später, als sich die wirtschaftliche Lage Großbritanniens verbesserte und die Einwanderung aus Großbritannien verlangsamte, viele Sklaven.
It wasn’t his money – until he spent it, and then he was in debt to the gang, and was sort of an
indentured
servant for a while.
Es ist nicht Ihr Geld, bis Sie es ausgeben … dann wird es zu einer Schuld und Sie werden vorübergehend
ein Vertragsdiener
.
Forced Labor – Prohibiting the use of all forms of forced labor, including slave labor, bonded labor,
indentured
labor, and any form of human trafficking.
Zwangsarbeit: Wir verbieten alle Formen der Zwangsarbeit, einschließlich Sklavenarbeit,
Schuldknechtschaft
, Vertragsarbeit und Menschenhandel.
The labour-intensive cash crop of tobacco was farmed in the American South by
indentured
labourers in the 17th and 18th centuries.
Im 17. und 18. Jahrhundert wurden arbeitsintensive Geldernten, wie zum Beispiel Tabak, der auf Plantagen im Süden der Vereinigten Staaten angebaut wurde, durch die Arbeit von
Vertragsbediensteten
finanziert.
Labor Practices Forced Labor – Banner will not purchase products or components from suppliers that use forced labor, prison labor,
indentured
labor or exploited bonded labor, or permit their suppliers to do so.
Arbeitspraktiken Zwangsarbeit: Banner kauft keine Produkte oder Komponenten von Lieferanten, die Zwangs-, Gefängnis-,
Vertrags-
oder Sklavenarbeit einsetzen, und wir werden den Lieferanten dies auch nicht gestatten.
In the second half of the nineteenth century over 450,000
indentured
labourers went from India to the British West Indies, others went to Natal, Mauritius and Fiji (where they became a majority of the population).
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wanderten mehr als
450.000
Vertragsarbeiter
aus Indien in die britischen Westindischen Inseln aus, einige von ihnen nach Natal, Mauritius und Fidschi, wo sie die Mehrheit der lokalen Bevölkerung bildeten.
Australia’s own colonies of Papua and New Guinea (joined after the Second World War to form Papua New Guinea) were the last jurisdictions in the world to use
indentured
servitude.
Die australischen Kolonien Papua und Neuguinea (die nach dem Zweiten Weltkrieg zu Papua-Neuguinea wurden) waren die letzten Gebiete der Welt, in denen
Vertragsdiener
beschäftigt waren.
The need for cheap labor to help with the growth of tobacco, and later with the mixed farming economy that developed when tobacco prices collapsed, led to a rapid expansion of
indentured
servitude and, later, forcible immigration and enslavement of Africans.
Da der Tabakanbau billige Arbeitskräfte erforderte und später die gemischte Agrarwirtschaft entstand, als die Tabakpreise einbrachen, weitete sich
die Zwangsknechtschaft
rasch aus und die Afrikaner waren später gezwungen, auszuwandern und zu versklaven.
Over a period of 40 years, from the mid-19th century to the early 20th century, labor for the sugar-cane fields of Queensland, Australia included an element of coercive recruitment and
indentured
servitude of the 62,000 South Sea Islanders.
40 Jahre lang, von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts, wurden Zuckerrohrarbeiter in Queensland, Australien, zum Militärdienst und
zur Leibeigenschaft
gezwungen, von denen 62.000 auf den Sea Islands aus dem Süden rekrutiert wurden.
I knew that I couldn’t sign the contract and take the job because what they were offering (in regards to wage, hours associated with wages, and offering no financial assistance) was akin to
indentured
servitude, and being so I would never be able a month to ever have enough to live and pay on student loans.
Ich konnte den Vertrag nicht unterschreiben und es war klar, dass ich dem Job nicht gewachsen war. Das Angebot des Unternehmens (kein Gehalt, keine Stunden, keine finanzielle Unterstützung)
war im Wesentlichen eine Knechtschaft
, denn wenn ich es annahm, wäre ich nicht in der Lage, meinen Lebensunterhalt zu verdienen oder meine Studienkredite abzubezahlen.
In 1872, he was a secretary to assist the Foreign Minister, Taneomi FUKUSHIMA, for the issue of the mistreatment of Qing
indentured
laborers on board the ship with Peruvian nationality (the Maria Luz Incident) and delegated to St. Petersburg, Russia as an acting minister for the arbitration trial.
Im Jahr 1872 diente er als Unterstaatssekretär des stellvertretenden Außenministers Shima Tanedomi, um das Problem der Misshandlung chinesischer
Sklaven
auf dem peruanischen Schiff (Maria Ruth-Zwischenfall) anzugehen, und wurde als Geschäftsträger nach St. Petersburg geschickt. . „Mediation in Verfahrensangelegenheiten.“
Regardless of the origins of the Soga clan, its deep ties with migrant clans is without-doubt, immigrants to ancient Japan; and it is thought that the rise of the Soga clan was aided by the relatively advanced technologies introduced to Japan by Shinabe (technicians in offices) who were toraijin (settlers), who became subjects to royal authority as
indentured
professionals.
Unabhängig von den Ursprüngen des Soga-Clans scheint es sicher zu sein, dass sie enge Verbindungen zu den Einwandererclans haben, und die Einwandererclans, die zu dieser Zeit die
Rolle
professioneller Sklaven der königlichen Macht spielten, hatten tiefe Wurzeln mit ihnen. Es wird angenommen, dass er dem Soga-Clan geholfen hat, an die Macht zu gelangen.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ indentured “ an!
Die Aussprache ist “ɪnˈdentʃəd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈdentʃəd” laut aus.