Die Bedeutung von “in good faith”
[Etwas aufrichtig tun heißt, etwas aufrichtig tun] wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Goodwill]
” “in good faith” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| in good faith | Glauben Sie mir | (basierend auf Vertrauen) |
| The carpenter asked for a partial payment in advance, which we paid in good faith. | ||
| Der Zimmermann verlangte einen Teil des Vorschusses, den wir in gutem Glauben bezahlten. | ||
| in good faith | Aufrichtig | (Ehrlich) |
| I entered into the lease agreement in good faith, but after a month without a working shower I’ve begun withholding a portion of my rent. | ||
| Ich habe den Vertrag in gutem Glauben unterschrieben, aber nach einem Monat ohne Duschen begannen sie, einen Teil meiner Miete einzubehalten. | ||
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “in good faith”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” in good faith” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Mind can not help for the Americans moved
in good faith
.
Die Amerikaner konnten nicht anders, als
aufrichtig
zu sein.
It has refused to bargain
in good faith
with its workers.
Weigerung,
in gutem Glauben
mit Arbeitnehmern zu verhandeln.
Pledges on Kickstarter must be made
in good faith
.
Zusagen auf Kickstarter müssen
in gutem Glauben
erfolgen.
We will respond (
in good faith
) to safety concerns from employees.
Wenn Mitarbeiter Sicherheitsbedenken äußern, reagieren wir
ehrlich
.
So I will simply have to sign
in good faith
to listen to his solution.
Deshalb müssen Sie sich ihre Lösung anhören und
in gutem Glauben unterschreiben
.
To save the money, they were offered beds and meals by the normal citizen
in good faith
.
Der gute Wille der Kirche und einfacher Familien ermöglichte ihnen
Unterkunft und Verpflegung, ohne viel Geld auszugeben.
The information on the Site are provided
in good faith
.
Die auf dieser Website enthaltenen Informationen werden nach
bestem Wissen und Gewissen
bereitgestellt.
The Ministers agreed to continue to observe
in good faith
the basic principles of decision-making by consensus and non-interference.
Die Außenminister einigten sich darauf, weiterhin die Grundprinzipien der Konsensentscheidung und der Nichteinmischung in innere Angelegenheiten
zu respektieren
.
The Company will not allow any retaliation for reports of misconduct made
in good faith
.
Wir dulden keine Vergeltungsmaßnahmen für die Meldung von Fehlverhalten
in gutem Glauben
.
Members shall comply with these Terms
in good faith
.
Mitglieder müssen diese Bedingungen
gewissenhaft
einhalten.
Show that I mean to negotiate
in good faith
.
Ich möchte
in gutem Glauben
verhandeln.
When the union submitted its collective bargaining demands in 2012, management refused to negotiate
in good faith
.
Als die Gewerkschaft 2012 Tarifverhandlungen forderte, weigerte sich das Management,
in gutem Glauben
zu verhandeln.
It is found that the fact of exploration conducted
in good faith
is obvious.
Wenn klar ist, dass die Tatsache, dass die Erkundung
in gutem Glauben
durchgeführt wird, anerkannt wird.
What is the future of a world in which those who wield nuclear weapons cannot be trust to act
in good faith
?
Da es schwer vorstellbar ist, dass diejenigen, die Atomwaffen
in gutem Glauben
einsetzen würden, wie wird die Zukunft des Planeten aussehen?
Management’s refusal to negotiate a new collective bargaining agreement
in good faith
has provoked the threat of a major industrial dispute, compounding tensions arising from ongoing harassment and disciplinary action against union leaders.
Die Weigerung des Managements,
in gutem Glauben
einen neuen Tarifvertrag auszuhandeln, hat in Verbindung mit anhaltenden Schikanen und Disziplinarmaßnahmen gegen Gewerkschaftsführer die Spannungen verschärft, die zu einem großen Arbeitskonflikt zu eskalieren drohen.
This is about creating an environment where workers sit as equals with management and negotiate pay and working conditions
in good faith
.
Dieses Problem schafft ein Umfeld, in dem Arbeitnehmer dem Management auf Augenhöhe gegenübertreten und
in gutem Glauben
über Löhne und Arbeitsbedingungen verhandeln können.
The parties shall act
in good faith
in order to resolve such dispute by way of negotiations.
Die Parteien werden
nach Treu und Glauben
handeln und solche Streitigkeiten durch Verhandlungen lösen.
There will be no reprisals against any employee reporting a violation or suspected violation
in good faith
.
Jeder Mitarbeiter, der
in gutem Glauben
einen Verstoß oder einen mutmaßlichen Verstoß meldet, unterliegt keinen Vergeltungsmaßnahmen.
Serve our customers
in good faith
, and share their excitement and joy.
Zunächst lernen wir unsere Kunden
aufrichtig
kennen und teilen Ihre Begeisterung und Freude mit ihnen.
Going forward, the parties will continue discussions
in good faith
, towards a definitive agreement that is expected to be finalized by the end of this month.
Die beiden Unternehmen verhandeln weiterhin
in gutem Glauben
über eine endgültige Vereinbarung, die voraussichtlich Ende dieses Monats abgeschlossen wird.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „in gutem Glauben“ an!
以下是观看下面的视频时练习「in-good-faith」发音的文本。

