Ausführliche Erklärung von “hassle”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“hassle”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “hassle”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

[Frage] Es wird als Bedeutung verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [schwieriges und problematisches Problem]
Beispiele
It’s such a hassle finding a place to park.
Einen Parkplatz zu finden ist sehr problematisch.

Die Bedeutung von “hassle”

Verb
Partizip Präsens störend | Vergangenheitsform/ Partizip Perfekt

Es bedeutet: [jemanden belästigen, hauptsächlich dadurch, dass man ihn immer wieder um etwas bittet].

Übersetzung ins Deutsche [Appell, Aufruhr]
Beispiele
He’s always hassling me for money.
Er stört mich immer wegen Geld.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ärger“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “hassle” – Beispiele

Beispiele
You’re hassling your agent and all that, and then it comes and you read it and your first reaction surprises you.
Sie haben Ihren Agenten und alles andere verfolgt, aber dann kommt es herein, Sie lesen es und Ihre erste Reaktion ist, dass Sie beeindruckt sind.
Beispiele
Conceptually and empirically distinct profiles of neighborhood experience were derived from the data, based on measures of perceived neighborhood cohesion, poverty-related hassles, and involvement in neighborhood organizations and activities.
Aus Maßnahmen, die auf dem wahrgenommenen Nachbarschaftskohäsion, armutsbedingten Problemen und der Beteiligung an Nachbarschaftsorganisationen und -aktivitäten basieren, werden konzeptionell und empirisch unterschiedliche Profile von Nachbarschaftserfahrungen abgeleitet.
Beispiele
In particular the research is criticized for absenting the social context from our understanding of daily hassles, and for focusing too strongly upon the individual.
Kritisiert wird die Studie insbesondere wegen ihres fehlenden Verständnisses für den gesellschaftlichen Kontext alltäglicher Probleme und ihrer Fokussierung auf den Einzelnen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ärger“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Aspects of adolescents’ experience of neighborhoods which may serve to link structural characteristics and antisocial behavior include poverty-related hassles, cohesion of social networks, and involvement in neighborhood organizations and activities.
Die Erfahrungen von Jugendlichen in der Gemeinschaft können dazu beitragen, strukturelle Merkmale und asoziales Verhalten, einschließlich armutsbedingter Probleme, den Zusammenhalt sozialer Netzwerke und die Teilnahme an gemeinschaftlichen Organisationen und Aktivitäten, miteinander in Verbindung zu bringen.
Beispiele
Maternal ratings of daily hassles and observational measures of parenting were obtained during two home visits when the children were 27 months old.
Die Bewertungen der Mütter zu Beobachtungsmaßnahmen der täglichen Betreuung und Erziehung wurden bei zwei Hausbesuchen erhoben, als die Kinder 27 Monate alt waren.
Beispiele
Nevertheless, all claimants should be treated courteously and hassled only when fraud becomes apparent.
Alle Antragsteller sollten jedoch mit Respekt behandelt werden und sich nur dann beunruhigt fühlen, wenn ein Betrug aufgedeckt wird.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Ärger“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Furthermore, the number of challenging life events and daily ‘ hassles’ had the strongest relationship with depressive symptoms.
Darüber hinaus bestand der stärkste Zusammenhang zwischen der Anzahl herausfordernder Lebensereignisse und täglicher „Störungen“ und den depressiven Symptomen.
Beispiele
The presence of radioactive materials in these equipments cause regulatory hassles and requires special permissions at customs ports.
Das Vorhandensein radioaktiven Materials in diesen Geräten wirft regulatorische Fragen auf und erfordert Sondergenehmigungen an den Einreisehäfen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “hassle”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • bickering
  • commotion
  • difficulty
  • inconvenience
  • squabble
  • tumult
  • wrangle
  • altercation
  • argument
  • bother
  • clamor
  • disagreement
  • dispute
  • quarrel
  • row
  • run-in
  • struggle
  • trial
  • trouble
  • try
  • turmoil
  • tussle
  • uproar
  • upset
  • whirl

Maîtrisons l’utilisation du mot “hassle” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • agreement
  • calm
  • peace
  • tranquility
  • happiness
  • harmony

” hassle” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Without too much hassle Phone Clean not only provides more space on the i-devices.
Reinigen Sie Ihr Telefon ganz einfach und schaffen Sie mehr Platz für Ihr iDevice.
Game of states can be saved without much of a hassle .
Staatsspiele können problemlos gespeichert werden.
Usually airport security is merely a hassle and slight delay.
Die Flughafensicherheit ist normalerweise nur ein Ärgernis und ein paar Verzögerungen.
The best thing is that no hassle manufacturer had to occur for this.
Das Beste daran war, dass es dem Hersteller keine Probleme bereitete.
Perhaps joggers decided it wasn’t worth the hassle .
Vielleicht denkt der Makler, dass es sich nicht lohnt, darüber zu streiten .
It also is a fully featured, no hassle GPS mapping system.
Es verfügt außerdem über ein einfaches GPS-Kartensystem.
Minimizes the hassle of medium calibration and can be used immediately.
Sofort einsatzbereit, der Aufwand für die Medienvorbereitung entfällt.
Drivero is the ultimate solution to get you from point to point without hassle .
Drivero ist die ultimative Lösung für die einfache Peer-to-Peer -Verbindung.
Taking the hassle out of pastry making; just thaw, fill and bake.
Einfach auftauen, füllen und im Ofen backen, so dass Sie sich die Mühe sparen, einen Kuchen zu backen.
This can be done later in the development, without a lot of extra hassle .
Dies kann später im Entwicklungsprozess ohne großen Mehraufwand erfolgen.
A parking ticket is a hassle for most drivers.
Für die meisten Autofahrer sind Strafzettel ein Ärgernis .
You see, gift giving doesn’t have to be a hassle .
Sie sehen, das Schenken muss kein Ärger sein.
Look for tropical island inspired surroundings and innovative technologies that eliminate long lines and the hassle of tubes.
Finden Sie eine Atmosphäre im tropischen Inselstil und innovative Technologie, die den Ärger mit langen Kabeln und Rohren überflüssig macht.
Transferring of photos is done automatically with no hassle on your part.
Die Fotoübertragung erfolgt automatisch und problemlos .
By tempo syncing apps over a local network connection, the technology lets musicians forget the hassle of setting up gear and focus on playing together.
Link ist eine Technologie, die Musiker von der Einrichtung von Geräten befreit und Beats aus mehreren Apps über eine lokale Netzwerkverbindung synchronisiert, sodass sie sich auf die Musik konzentrieren können.
Any reporting required by municipalities can managed in the cloud, eliminating the hassle of paper documents.
Begasungsergebnisse, die den lokalen Behörden gemeldet werden müssen, werden ebenfalls über die Cloud verwaltet, sodass Sie sich die mühsame Erstellung von Dokumenten ersparen.
Many online matchmaking services requires users to do the searching, but MatchAlarm takes away the hassle by doing the work for users.
Bei vielen Online-Dating-Diensten müssen Benutzer eine Suche durchführen, aber MatchAlarm erledigt die Arbeit für Benutzer und eliminiert den Aufwand .
You can fix truncated AVI files on both Windows and Mac system without any hassle .
Sie können abgeschnittene AVI-Dateien auf Windows- und Mac-Systemen problemlos reparieren.
So, it is highly suggested to employ Remo Repair PSD application that will fix Photoshop CS2 file without any hassle .
Daher wird dringend empfohlen, die Anwendung Remo Repair PSD zu verwenden, um Photoshop CS2-Dateien einfach zu reparieren.
Also, with system image backup, you can save a lot of unnecessary hassle , like reinstalling Windows.
Darüber hinaus kann Ihnen die Sicherung des Systemabbilds eine Menge unnötiger Probleme wie die Neuinstallation von Windows ersparen.

Hören Sie sich den unbefestigten Straßenklang (Aussprache) von „ hassle “ an!

Die Aussprache ist “ˈhæs·l”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈhæs·l” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “hassle” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast