Die Bedeutung von “hard feelings”
Ich drückte immer aus, dass ich [wütend auf jemanden bin, mit dem man Streit hat].
Übersetzung ins Deutsche [Schmerzhaftes Gefühl]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “hard feelings”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “hard feelings” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “hard feelings” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| hard feelings | Hass, Groll, schlechte Gefühle. | Informell, meist negativ (Ressentiments) |
| When they broke up there were no hard feelings. | ||
| Während der Trennung gab es keine harten Gefühle. | ||
” hard feelings” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
This statue express various
hard feelings
: sorrow, anger, hope, triumph…
Diese Skulptur vermittelt eine Vielzahl von
Emotionen
: Traurigkeit, Wut, Hoffnung und Sieg.
Please don’t have any
hard feelings
.
Bitte haben Sie kein
schlechtes
Gewissen deswegen.
I think there’s
hard feelings
still for the moment, but I did a lot better than I ever would have imagined.
Ich glaube
, die schmerzhaften Emotionen
sind derzeit noch da, aber es geht mir viel besser, als ich dachte.
This served to alleviate some of the
hard feelings
felt by North Idaho residents over losing the capital.
Dies lindert einige
der Schmerzen,
die die Einwohner Nord-Idahos über den Verlust ihrer Landeshauptstadt empfinden.
You can’t numb those
hard feelings
without numbing the other affects, our emotions.
Publikum: (Lachen) Man kann diese
schmerzhaften
Gefühle nicht betäuben, ohne die Emotionen zu betäuben.
Since I learned that he was an ex-POW, this made me think that he still had
hard feelings
toward Japanese.
Ich weiß, dass er während des Krieges ein Gefangener der japanischen Armee war, daher vermute ich, dass er immer noch
schlechte Gefühle
gegenüber den Japanern hegt.
This shows them that you don’t have any
hard feelings
about not getting the job, and you care about their company.
Damit zeigen Sie, dass es Ihnen nicht
leid tut
, nicht eingestellt zu werden, und dass Ihnen das Unternehmen am Herzen liegt.
The Choshu clan directly displayed its
hard feelings
toward the Tokugawa family as a result of defeat in the Battle of Sekigahara.
Die Choshu-Domäne machte direkt die Tokugawa-Familie für die Schlacht von Sekigahara
verantwortlich
.
This view advocates that Yoshiaki ASHIKAGA who had
hard feelings
against Nobunaga who had expelled him and ruined the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun), tempted Mitsuhide in order to regain Yoshiaki’s power.
Ashikaga Yoshiaki soll
einen Groll gegen Nobunaga hegten
, der ihn verbannte, was zum Untergang des Muromachi-Shogunats führte und Mitsuhide ermutigte, die Macht wiederzugewinnen.
I think there’s
hard feelings
still for the moment, but I did a lot better than I ever would have imagined.So if Mike only got 30 minutes of facetime total with Becca, what was he doing the whole time he was in the mansion? Although Ben Driebergen, a year-old U. Marine from Boise, ID, was the real target, he had played another hidden Immunity Idol to keep himself safe.
Ich denke,
die schwierigen Emotionen
sind immer noch da, aber es geht mir viel besser, als ich dachte. Wenn Sie also nur 30 Minuten lang FaceTime mit Becca haben, was hat sie dann die ganze Zeit gemacht? Gebäude? Ben Driebergen, ein zweijähriger US-Marine aus Boise, Idaho, ist das eigentliche Ziel und fungiert als weiteres verstecktes Immunitäts-Idol, um sich selbst zu schützen.
Throughout the Edo period, the Choshu clan superficially existed as a normal clan that assumed an attitude of obedience toward Bakufu; however, it is said that with each new year it conducted a ceremony to confirm its
hard feelings
against Bakufu (although no decisive evidence exists).
Während der Edo-Zeit existierte die Choshu-Domäne als gewöhnliche Domäne und gehorchte angeblich dem Shogunat, doch soll an jedem Neujahrstag eine Zeremonie abgehalten worden sein, um
den Groll
gegen das Shogunat zu bekräftigen (obwohl es keine schlüssigen Beweise dafür gibt). Beweis).
However, after turning into 1533, they temporarily broke the besiegement by attacking Harumoto in association with the forces having
hard feelings
against Harumoto such as Takakuni HOSOKAWA’s brother Harukuni HOSOKAWA and Tanemichi HATANO belonging to the sect of Motonaga MIYOSHI.
Im folgenden Jahr (1533) arbeitete er jedoch mit Hosokawa Harukuni, Hosokawa Takakunis jüngerem Bruder Hatano Tanedichi,
einem Mitglied der Miyoshi Motocho-Fraktion
, und anderen Kräften zusammen, die einen Groll gegen Harumoto hegten, um Harumoto anzugreifen und die vorübergehende Belagerung erfolgreich zu durchbrechen.
Any
hard feelings
?
Was tun bei
emotionalen
Verstrickungen
?
I don’t want any
hard feelings
.
„Ich kaufe mir keinen
Groll
“
Such
hard feelings
exploded at the end of Edo period when a young man called Shoin YOSHIDA appeared.
Die brisanteste Situation
ereignete sich am Ende der Edo-Zeit, als ein junger Mann namens Yoshida Shoin auftauchte.
Why would there be any
hard feelings
?
Iss etwas
Pekannusstorte
, wenn du willst, und ich hoffe, du hasst uns nicht.
Whether we win or lose, I won’t have any
hard feelings
.
Ob Sie gewinnen oder verlieren, Sie werden niemals einen Groll hegen.
If I can survive this painful world in the future, one day I should be able to remember this memory without
hard feelings
, by looking at the moon, just like today. Sanjo-in
Sanjoyuan, der Mitternachtsmond, der mich in diese Welt verlieben ließ.
I know that many people will have
hard feelings
when truths are spoken and I don’t think we can do much about it.
Es ist
unvermeidlich
, dass viele Menschen sich beleidigt fühlen, wenn ihnen die Wahrheit ans Licht gebracht wird, aber es ist wichtig, die Wahrheit zu sagen.
Also, as Buyeo Pung (Hosho FUYO), himself, harbored
hard feelings
as he had been sent to Japan as a hostage, the Baekje revival movement did not turn out as people expected.
Die Baekje-Restaurationsbewegung war wirkungslos, auch weil sich Buyeo Pung-jang selbst als Opfer fühlte.

