Die Bedeutung von “frugality”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es bedeutet „sorgsamer Umgang mit Geld und Lebensmitteln“.
Übersetzung ins Deutsche 【Frugality】
Referenz: Liste der “frugality” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “frugality”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “frugality” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “frugality” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| frugality | sparsam, sparsam | Unzählig (sparsam, sparsam) |
| James lives his life on the principles of frugality and prudence. | ||
| James lebte sein Leben nach den Prinzipien der Genügsamkeit und Besonnenheit. | ||
” frugality” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
While both they stand out for their
frugality
.
Obwohl beide für
ihre Genügsamkeit
bekannt sind.
But
frugality
is not the same as stinginess.
In dieser Zeit wird immer betont
, dass Genügsamkeit
etwas anderes ist als Geiz.
Yet
frugality
is not a sin, but a virtue.
Sparsamkeit
ist jedoch keine Sünde, sondern eine Tugend.
That no free government, or the blessings of liberty, can be preserved to any people but by a firm adherence to justice, moderation, temperance,
frugality
, and virtue and by frequent recurrence to fundamental principles.
Artikel 15. Die Interessen einer freien Regierung oder Freiheit können nur durch unerschütterliche Gerechtigkeit, ein Beharren auf Mäßigung,
Genügsamkeit
und Tugend und eine wiederholte Rückkehr zu den Grundprinzipien gesichert werden.
By virtue of
frugality
he has made a fortune.
Er machte ein Vermögen
, indem er Geld sparte
.
It should start looking more like North Korea in terms of energy consumption and
frugality
.
Nordkoreas ausgereifte Methoden zum Energieverbrauch und
zur Energieeinsparung
müssen erforscht werden.
Practicality Motorcycling also lends certain immunity from trends and a sense of
frugality
.
Der praktische Lebensstil des Radfahrers vermittelt ein Gefühl von Freiheit und
Genügsamkeit
in der Mode.
In addition,
frugality
(a lauded feminine virtue before the years of the revolution) likewise became a political statement as households were asked to contribute to the wartime efforts.
Darüber hinaus wurde
Sparsamkeit
(eine bekannte weibliche Tugend vor dem Unabhängigkeitskrieg) zu einem politischen Statement, und Frauen wurden aufgefordert, durch die Führung ihres Haushalts einen Beitrag zu den Kriegsanstrengungen zu leisten.
With a few tricks while shooting, good powers of deduction and beginning of the game a little
frugality
can also be solved properly serious game situations by not too long ago.
Ein paar Tipps beim Schießen, ein wenig
Sparsamkeit
bei der Spieldeduktion und eine gute Kraft zu Beginn können dabei helfen, ernste Spielsituationen besser zu lösen, bevor es zu lange dauert.
But that vision must include a reassessment of what can be found in traditional cultures, such as modesty, restraint and
frugality
, or a concern for the ecosystem and for future generations.
Aber Bescheidenheit, Nüchternheit,
Genügsamkeit
, Sorge um Ökosysteme und zukünftige Generationen sowie die Vorzüge der traditionellen Kultur werden alle untersucht und in diese Vision einbezogen.
It is known that Yozan UESUGI and Mitsumasa IKEDA ordered people to make their meals ichiju-issai for the sake of
frugality
during the Edo period.
Es wird davon ausgegangen, dass Uesugi Yozan und Ikeda Mitsumasa während der Edo-Zeit den Menschen befahlen, nur eine Suppe und ein Gericht zu essen, um
sparsam
zu sein.
In fact, their fortunes Huishang real reason, or that their diligence and
frugality
, and honesty.
Tatsächlich liegt der wahre Grund für seinen Reichtum im Fleiß,
der Genügsamkeit
und der Ehrlichkeit der Kaufleute aus Huizhou.
This is what happens when we confuse morality with
frugality
.
Das passiert, wenn man Ethik mit
Sparsamkeit
verwechselt.
Thanks to the reforms, the financial condition of the Edo bakufu turned for the better, and in 1744, the income of bakufu reached its peak throughout the Edo period, but Yoshimune’s change of tax rate and thorough
frugality
policy caused frequent uprisings and destructive riots of discontented peasants and merchants.
Die Finanzen des Shogunats verbesserten sich in einigen Bereichen und die Steuereinnahmen erreichten 1744 den höchsten Stand in der Edo-Ära. Änderungen der Steuersätze und strikte
Sparsamkeit
führten jedoch zu Unzufriedenheit bei Bauern und Stadtbewohnern und führten häufig zu Bauernaufständen und Unruhen.
If the monospinner is an exercise in
frugality
, this machine here, the omnicopter, with its eight propellers, is an exercise in excess.
Wenn ein Einrotorflugzeug ein Versuch
der Genügsamkeit
ist, dann ist dieses Achtpropeller-Vollrotorflugzeug ein Versuch des Übermaßes.
We should ask ourselves how did each dynasty encourage
frugality
, the protection of the environment and an ethically and culturally rich, but modest and sustainable culture for its citizens?
Wir sollten uns fragen, wie jede Dynastie
Genügsamkeit
, Umweltschutz und eine moralisch und kulturell reiche, aber auch bescheidene und nachhaltige Kultur fördern kann.
The townhouses used what is referred to as an “eel bed” (unagi no nedoko) layout – typified by narrow frontages and deep lots – that was a device for reducing taxes and presenting the outward appearance of modesty and
frugality
.
Eine kleinere Vorderseite und ein langes „Aalbett“ an der Rückseite waren eine Möglichkeit, die Steuern zu senken und gleichzeitig dem Gebäude ein schlichtes und
schlichtes
Aussehen zu verleihen.
Kishiwada Domain was financially abundant and had its goden days under the reign of his grandfather and father, while Nagayasu established ordinances that encouraged
frugality
and discouraged extravagance.
Der Feudalstaat war finanziell reich und der Kishiwada-Clan erreichte unter der Verwaltung seines Großvaters und seines Vaters seinen Höhepunkt. Chang’an verbot jedoch
Luxus
und formulierte Gesetze und Vorschriften, die auf Sparsamkeit ausgerichtet waren.
However, knowing that his teacher Ryotaku MAENO was in need, Ransai sold his favorite books to send some money to him, which shows
frugality
was not his top priority.
Als er jedoch erfuhr, dass sein Mentor Yoshizawa Maeno in Schwierigkeiten steckte, verkaufte er sein Lieblingsbuch für Geld und schickte es an seinen Mentor und zeigte damit, dass er nicht nur
sparsam
war.
If anything, South Korea should strive to make sure that its territory is as dark as that of North Korea at night by ending the extravagant use of electricity and encouraging a culture of
frugality
.
Die Wahrheit ist, dass Südkorea danach streben sollte, den Nachthimmel auf seinem Territorium so dunkel zu machen wie den in Nordkorea. Wir sollten eine Kultur
der Sparsamkeit
fördern und dem sinnlosen Missbrauch von Elektrizität ein Ende setzen.
Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ frugality “ an!
Die Aussprache ist “fruːˈɡæl.ə.ti”. Während du das folgende Video hörst, sprich “fruːˈɡæl.ə.ti” laut aus.

