Die Bedeutung von “forte”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um [starke Fähigkeiten, etwas, das eine Person gut kann] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche 【strong】
Referenz: Liste der “forte” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “forte”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “forte” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “forte” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| forte | Vorteile, Vorteile, Vorteile. | (Stärke, Stärke) |
| Ohako | ( gesprochen ) | |
| forte | mit lautem [lautem Ton] | Italienisch (Musik: Strong ) |
| The passage is sung piano the first time, and forte the second. | ||
| Der erste Teil wird auf dem Klavier gesungen und der zweite Teil wird laut gesungen. | ||
| forte | stark | Italienisch (Musik: Laut abspielen ) |
| The forte passage is my favorite. | ||
| Fort Passage ist mein Favorit. | ||
| forte | Stärken | Italienisch (Musik: laute Passagen ) |
| The trumpet player played a loud forte in the middle of the song. | ||
| Der Trompeter spielte zur Hälfte des Liedes ein großes Fortissimo. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “forte” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “forte” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| mezzo forte | Mittelstark, leicht stark | Italienisch (Musik: mäßig laut ) |
| This section should be played mezzo forte, increasing to forte by the end of bar 29. | ||
| Dieser Abschnitt wird in einem mittelstarken Ton gespielt, der am Ende von Takt 29 zu einem Fortissimo ansteigt. | ||
| mezzo forte | Mezoford | Italienisch (Musik: mittlere Lautstärke ) |
| The piece was mezzo forte, and the student struggled not to play it too loudly. | ||
| Das Stück ist im Mezzoforte-Stil gehalten und den Schülern fällt es schwer, es nicht zu laut zu spielen. | ||
” forte” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
How on earth can you play it
forte
?
Wie beginne ich mit
Forte
?
Mr. Iguchi wrote ”
forte
” meaning “play loudly” for the opening part of this piece.
Herr Iguchi schrieb zu Beginn dieses Liedes
„forte“
, was „stark“ bedeutet.
Aiding rebels is not really my
forte
.
Ich bin nicht
gut
darin, Aufständische zu unterstützen.
That’s not my
forte
, but here goes.
Ich bin
darin nicht gut
. Lass uns jetzt gehen.
It is a
forte
of 645 system in the world of medium format digital cameras.
Die Möglichkeit, alle diese Objektive zu verwenden, ist die
Stärke
des 645-Systems in der digitalen Mittelformatwelt.
NetSpot’s
forte
are WiFi network analysis, site surveys, and network troubleshooting.
Die Stärken
von NetSpot liegen in der Analyse von WLAN-Netzwerken, Standortuntersuchungen und der Fehlerbehebung im Netzwerk.
There is also a great need for the types of vessels that are Japan’s
forte
, such as ‘eco ships.’
Japan hat auch einen hohen Bedarf an
Spezialschiffen
, etwa an umweltfreundlichen Schiffen.
Domestic species of hardwood floors like oak, add a feeling of class,
forte
, beauty and to possessions and their interiors.
Holzböden für zu Hause, wie z. B. Eiche, verleihen Innenräumen ein Gefühl von Eleganz,
Stil
, Schönheit und Eigenverantwortung.
The
forte
of a stage work lies surely in how actual people are there standing right there in front of you.
Der Vorteil
einer Bühnenproduktion besteht darin, dass dort echte Menschen stehen.
Of himself, Baker once said, my real
forte
is my power to command, to rule and lead men.
Baker sagte über sich selbst: Meine wahre
Stärke
ist meine Fähigkeit, Menschen zu coachen, zu coachen und zu führen.
The Gambian is the most dangerous man in Cesena but, at least on the occasion, shows that precision is not his
forte
.
Obwohl Gambier der gefährlichste Mann in Cesena ist, ist Präzision zumindest manchmal nicht seine
Stärke
.
In the same line within the habitability, the load capacity is not his
forte
.
Bei Wohngebäuden derselben Klasse ist die Tragfähigkeit nicht ihre
Stärke
.
In particular, we have been leading the market by offering our customers state-of-the-art features that are also easy to operate, utilizing our
forte
of electronic technologies.
Wir sind insbesondere Marktführer, indem wir
unsere Stärken
in der elektronischen Technologie nutzen, um unseren Kunden modernste Funktionalität in benutzerfreundlicher Form zu bieten.
Of climate change, I know that science is not your
forte
,
Ich glaube nicht
, dass du gut in Naturwissenschaften bist
.
NGK SPARK PLUG, with its
forte
in sensor technology, and Uhuru, with its expertise in IoT and AI, will collaborate with partners beyond their traditional industry boundaries to solve the various issues surrounding land-based aquaculture.
Als Reaktion auf dieses Problem werden NGK SPARK PLUG, das über
Vorteile in
der Sensortechnologie verfügt, und Uhuru, das über Einblicke in das Internet der Dinge und künstliche Intelligenz verfügt, branchenübergreifend zusammenarbeiten, um zur Lösung verschiedener Probleme der terrestrischen Aquakultur beizutragen.
However, if writing just isn’t your
forte
, you’ll have the opportunity to all the time interact your self in other businesses available online.
Wenn das Schreiben jedoch überhaupt nicht zu Ihren
Stärken
gehört, haben Sie immer die Möglichkeit, in anderen Online-Unternehmen mit sich selbst zu interagieren.
As a sales distributor that is also running our own printing business, our
forte
is being able to provide customers with information on specific printer characteristics and expertise, as well as aftersales service and support.
Als Handelsvertreter betreiben wir ein eigenes Druckgeschäft und haben daher
den Vorteil
, dass wir unseren Kunden einen Drucker inklusive seiner Funktionen und Erfahrungen empfehlen und nach dem Kauf Support leisten können.
While his
forte
lies in the large-scale symphonic works of Wagner, Mahler, Richard Strauss and others, he also has a passion for opera and is equally positive about performances of contemporary music.
Während er sich auf esoterische Musik wie Wagner, Richard Strauss und Mahler
spezialisiert hat
, begeistert er sich auch für die Oper.
In functional enhancement of National Universities, the Institute of Advanced Sciences takes the lead to achieve the goal of becoming international hub in a
forte
field of our university.
Mit zunehmender Stärke der nationalen Universität wird das Institute of Advanced Studies die Führung übernehmen, um das Ziel zu erreichen, ein internationales Zentrum in den Bereichen zu werden, in denen unsere Universität
Vorteile hat
.
While we do work in building machines by adding custom features to a standard model, our
forte
at Iwashita Industrial is full custom manufacturing from scratch.
In unserem Unternehmen verfügen wir über Standardmodelle, die wir auf verschiedene Arten anpassen und herstellen können, wir sind aber auch auf völlig maßgeschneiderte Produkte von Grund auf
spezialisiert
.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ forte “ an!
Die Aussprache ist “ˈfɔː.teɪ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈfɔː.teɪ” laut aus.

