Ausführliche Erklärung von “follow”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

「follow」の意味(verb)

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache [ I oder T ]

Vergangenheit bedeutet Vergangenheit: [sich hinter jemanden oder etwas bewegen, dorthin gehen, wohin er, sie oder es geht].

Ubersetzung ins Deutsche [ ]

Beispiele

A dog followed us home.

Der Hund folgte uns nach Hause.

Beispiele

She followed me into the kitchen.

Sie folgte mir in die Küche.

Beispiele

He had the feeling he was being followed (= someone was going after him to catch him or see where he was going) .

Er hatte das Gefühl, verfolgt zu werden (= jemand folgte ihm, um ihn zu fangen oder zu sehen, wohin er ging).

Beispiele

I could feel them following me with their eyes (= watching my movements closely) .

Ich kann fühlen, wie sie mir mit ihren Augen folgen (= meine Bewegungen beobachten) .

Beispiele

Do your own thing, don’t just follow the crowd (= do what everyone else does) .

Folge nicht der Masse , sondern mach dein Ding (=mache, was andere tun) .

[ ]

[In die gleiche Richtung wie eine Straße, einen Weg usw. bewegen] wird zum Ausdruck verwendet.

Beispiele

Follow the road for two miles, then turn left.

Folgen Sie der Straße für 2 Meilen und biegen Sie links ab.

Verschiedene Möglichkeiten, “follow”. zu verwenden

follow suit

Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache

Es wird verwendet, um auszudrücken [das Gleiche tun wie andere].

Beispiele

When one airline reduces its prices, the rest soon follow suit.

Wenn eine Fluggesellschaft ihre Preise senkt, ziehen andere Fluggesellschaften schnell nach.

Beispiele

If one company tries to gain the competitive edge with a new product, other companies tend to follow suit.

Wenn ein Unternehmen versucht, sich durch ein neues Produkt einen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen, ziehen andere Unternehmen tendenziell nach.

Beispiele

One chain started offering vegan options and the others quickly followed suit.

Eine Kette begann, vegetarische Optionen anzubieten, andere folgten schnell diesem Beispiel.

Beispiele

France led the way, hoping that other countries would swiftly follow suit.

Es wird erwartet, dass Frankreich die Führung übernimmt und andere Länder bald folgen werden.

Beispiele

It’s thought that other states may soon follow suit.

Man geht davon aus, dass bald weitere Staaten diesem Beispiel folgen werden.

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache [ I oder T ]

Es wird verwendet, um [passiert oder geschieht nach etwas] zu bedeuten.

Beispiele

We were not prepared for the events that followed (= happened next) .

Ich war nicht auf das vorbereitet, was als nächstes geschah .

Beispiele

The book was delivered yesterday with a note saying the bill for it would follow in a day or two.

Das Buch kam gestern mit der Nachricht an, dass die Rechnung in ein oder zwei Tagen eingehen würde.

Beispiele

The meal consisted of spinach salad, followed by roast chicken (= with this as the next part) .

Das Essen bestand aus Spinatsalat und gegrilltem Hähnchen (=das wird der nächste Teil sein) .

Beispiele

She published a book of poems and followed it (up) with (= next produced) a novel.

Er veröffentlichte einen Gedichtband , dem ein Roman folgte .

Verschiedene Möglichkeiten, “follow”. zu verwenden

as follows

Wortniveau B2: Selbstständiger Nutzer der Sprache

[Es soll eine Liste der eingeführten Dinge sein] wird als Bedeutung verwendet.

Beispiele

The winners are as follows – Woods, Smith, and Cassidy.

Die Gewinner waren Woods, Smith und Cassidy.

Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache [ T ]

Es wird verwendet, um Gehorsam auszudrücken oder etwas zu tun, was jemand befohlen hat.

Beispiele

Follow the instructions on the back of the packet carefully.

Befolgen Sie sorgfältig die Anweisungen auf der Rückseite der Verpackung.

Beispiele

I decided to follow her advice and go to bed early.

Ich beschloss, seinem Rat zu folgen und früh zu Bett zu gehen.

Beispiele

Muslims follow the teachings of the Koran.

Muslime folgen den Lehren des Korans.

Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache [ T ]

Es wird verwendet, um auszudrücken, [sehr an etwas interessiert zu sein oder etwas aufmerksam zu beobachten].

Beispiele

He follows most sports avidly.

Er begeisterte sich für die meisten Sportarten.

Beispiele

They followed her academic progress closely.

Sie überwachen ihren akademischen Fortschritt genau.

Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache [ eingestellt ]

Es wird verwendet, um [ein Ergebnis auszudrücken, das auftritt oder auftreten könnte].

Beispiele

[ + that ] Just because I agreed last time, it doesn’t necessarily follow that I will again.

Nur weil Sie beim letzten Mal zugestimmt haben, heißt das nicht, dass Sie noch einmal zustimmen werden .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “follow”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “follow” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “follow” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “follow”!