Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “flinch”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“flinch”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “flinch”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Es bedeutet: [kleine plötzliche Bewegungen aufgrund von Schmerz oder Angst].

Übersetzung ins Deutsche „zucken vor Schmerz“

Beispiele
He didn’t even flinch when the nurse cleaned the wound.
Er zuckte nicht einmal, als die Krankenschwester die Wunde reinigte.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „shudder“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “flinch” – Beispiele

Beispiele
His call for “honest” taxes operated on the premise that his opponents would flinch before the prospect of a divisive debate about transparent taxes.
Sein Ruf nach einer „ehrlichen“ Besteuerung bedeutet, dass seine Gegner sich der kontroversen Debatte über eine transparente Besteuerung widersetzen werden .
Beispiele
Visionary though he was, he did not foresee that, in the twentieth century, some armies would not flinch from the prospect of genocidal war.
Er war ein Visionär, aber er ahnte nicht, dass einige Armeen im 20. Jahrhundert angesichts eines völkermörderischen Krieges nicht zurückweichen würden.
Beispiele
And once he got the power he never flinched from using it, making more than 275 elective appointments per year.
Sobald er an der Macht ist, nutzt er sie ohne zu zögern und nimmt jedes Jahr mehr als 275 Wahlen vor.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „shudder“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
In all those ceremonies, the young men undergoing pain are expected to manifest impassivity – in other words, to endure without flinching.
Bei all diesen Ritualen wird von jungen Menschen, die unter Schmerzen leiden, erwartet, dass sie Gelassenheit zeigen. Mit anderen Worten: Wir müssen ohne mit der Wimper zu zucken durchhalten.
Beispiele
A person might cause another to flinch by scaring her.
Das eine könnte sie erschrecken und das andere zum Zurückweichen bringen.
Beispiele
In such a case, the manipulator does not believe that flinching is somehow the prudent response to fear or that the person who flinches believes this.
In diesen Situationen glaubt der Manipulator nicht, dass der Rückzug eine absichtliche Reaktion auf die Angst ist, und der Entzuger glaubt auch nicht daran.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Shudder“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
In his letters to her, he never flinches from this lofty position, constructing and maintaining an emotional moat between the two of them that he thought for the best.
In seinen Briefen verzichtet er nie auf diesen erhabenen Status, wodurch eine emotionale Kluft zwischen ihnen entsteht und aufrechterhalten wird.
Beispiele
They flinched not against any dangers; they were courageous even unto death.
Sie fürchten keine Gefahr. Sie waren tapfer bis zum Tod.
Beispiele
It is a duty from which we do not intend to flinch .
Dies ist eine Verantwortung , vor der wir nicht zurückweichen werden .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Shudder“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Yet we know that he would not flinch from that decision if he were pushed too far.
Dennoch wissen wir, dass er von dieser Entscheidung nicht zurückweichen wird, auch wenn er zu sehr darauf gedrängt wird.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “flinch”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • balk
  • blanch
  • blink
  • cower
  • cringe
  • recoil
  • avoid
  • blench
  • crouch
  • duck
  • elude
  • escape
  • eschew
  • evade
  • flee
  • quail
  • recede
  • retire
  • retreat
  • shirk
  • shrink
  • shun
  • start
  • swerve
  • withdraw
  • draw back

Maîtrisons l’utilisation du mot “flinch” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • advance
  • face
  • forge
  • meet
  • remain
  • stay
  • stretch
  • take on
  • confront

” “flinch” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
flinch Rückzug, Rückzug, Rückzug (Reflex: Angst )
Tom flinched when Peter suddenly shouted.
Tom zuckte zusammen, als Peter plötzlich schrie.
flinch Schaudern, Zusammenziehen (Reflex: Schmerz )
Rachel flinched when she cut herself on the knife.
Rachel runzelte die Stirn, als sie sich mit dem Messer schnitt.
flinch from [sth] gehen ~, in Rente gehen (um zu verhindern, dass [etwas] unheimlich wird)
flinch Schauder, Schauder, Angst haben (Rückzugsbewegung)
Mary saw the boy’s flinch of fear as the dog jumped up at him.
Mary sah, wie der Junge vor Angst die Stirn runzelte, als der Hund auf ihn losging.

” flinch” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Shinagawa seemed to flinch in response, saying that “Slim Club is really funny, but from a commercial perspective it may be problematic (laughs)”.
Shinagawa schien etwas zögerlich und sagte, dass „Slim Club“ wirklich interessant sei, aber die Vermarktung schwierig sein könne (lacht).
Beyond that point of view, a more steep cliff, forest dark, absolutely terrifying, when everybody had to flinch .
Nicht nur diese Perspektive, sondern auch die steilen Klippen, die dunklen Wälder und die absolut verstörende Natur.
Shortened several pass flinch reaction animations to improve responsiveness.
Die Dauer der Backlash- Reaktionsanimation wurde auf einigen Kanälen verkürzt, um die Reaktionsfähigkeit zu verbessern.
The next gallery is the Qing dynasty works, feels a lot less, so an internal and external problems of the era, the inscription also so stingy flinch .
Die Werke aus der Qing-Dynastie in der Galerie nebenan sind recht kleinformatig, daher die inneren und äußeren Probleme dieser Zeit, die Inschriften und das Gefühl , geizig zu sein .
So… We tried to crack Lester, but he wouldn’t flinch .
Ich habe versucht, Lester abzusetzen, aber er rührte sich nicht .
But it doesn’t flinch . It knows exactly where it wants to go, and it heads off in that particular direction.
Doch er blieb regungslos und ging weiter in die Richtung, in die er gehen wollte.
I did not flinch , Tang carved into the ancient stone steps and climbing iron chain a step by step, struggling to climb the winding mountain Road.
Ohne zu zögern stieg ich die kurvenreiche Bergstraße hinauf und kletterte Schritt für Schritt über die alten Steinstufen, die von Menschen aus der Tang-Dynastie mit Eisenketten geschnitzt wurden.
Gu Yu brother was calling to sunspots in the emerald pool of light panels according to the Internet spread after the sunspot Gu bulging muscles flinch , this a great opportunity for immortalizing so wasted.
Der ehemalige Jadebruder Heizi im smaragdgrünen Lichtbecken auf dem Panel, entsprechend der Popularität des Internets, sagte Heizi Gu, nachdem sich seine Muskeln zurückgezogen hatten , dass dies eine große Chance für Unsterblichkeit sei und sie vertan sei.
The beginning with the repeated images of a boy being beaten made me flinch .
Zuerst tauchten immer wieder Bilder von einem kleinen Jungen auf, der misshandelt wurde, und zunächst fühlte ich mich ein wenig angeekelt .
But the leaders of that time didn’t flinch from this.
Die damaligen Führer ließen sich von dieser Situation nicht einschüchtern .
You guys don’t flinch or panic in captivity.
In der Sklaverei schreckt man nicht zurück und gerät auch nicht in Panik.
But too spicy food actually trying to challenge the community we flinch in the shooting.
Da ich jedoch sehr scharfes Essen probierte, war ich während der Dreharbeiten verwirrt .
He is not such a man as to flinch from danger.
Er ist kein Mensch, der vor Gefahren zurückschreckt .
With a clicking sound the gun hammer was lowered, but Sherman didn’t flinch .
Der Hammer klickte, aber der Sherman zuckte nicht.
(e.g.) Escape while enemies flinch from static electricity.
(Beispiel) Weglaufen , wenn sich der Feind aufgrund statischer Elektrizität zurückzieht .
(CLICK) Don’t flinch on this one.
(Klick) Lassen Sie sich von dieser Nachricht nicht einschüchtern .
You’re yet to flinch in the face
weil ich ihnen gegenüberstehe
Yet they don’t flinch at taking a life.
Deine Logik ist nicht so gut.
Such activities prove the strength of the Japanese people, who never flinch from difficulties and consideration toward others.
Ich glaube, dass diese Aktivitäten die Stärke und das Mitgefühl des japanischen Volkes zeigen , selbst unter schwierigen Umständen nicht nachzugeben .
Geoff, baby, don’t flinch before she throws the slap.
Weil ich nicht verstehe, dass sie mich schlagen werden.

Der irdische Klang von „ flinch “!

Die Aussprache ist “flɪntʃ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “flɪntʃ” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “flinch” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast