Ausführliche Erklärung von “fishwife”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

Die Bedeutung von “fishwife”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

altmodisch britisch

Frau mit mehreren Fischen

Früher bedeutete es [laute Frau].

Übersetzung ins Deutsche 【Fish Wife】

Referenz: Liste der “fishwife” – Beispiele

Beispiele

Very often a fishwife’s professional career overlapped with motherhood.

Die Karriere einer Fischerin fiel oft mit ihrer Mutterschaft zusammen.

Beispiele

So am but it does not stop one commenting on the analogy of landlubbers and fishwives.

Ja, aber das hält mich nicht davon ab, die Analogie zwischen dem Landfisch und der Fischfrau zu kommentieren.

Beispiele

I should be proud to be a fishwife .

Sie sollte stolz darauf sein, eine Fischfrau zu sein.

Beispiele

I do not think it was as faulty as his analogy between landlubbers and fishwives in his parish council.

Ich denke, nichts könnte fehlerhafter sein als die Analogie, die er im Gemeinderat zwischen dem Landarbeiter und dem Fischhändler gezogen hat.

Beispiele

If some leaders of nations behave like raucous fishwives, it is all that much more difficult for the family to live happily ever after.

Für eine Familie ist es schwierig, glücklich zu leben, wenn sich die Führer des Landes wie laute Fischfrauen verhalten.

Beispiele

All we want to do is to exempt fishwives or people who carry fish in baskets for sale, but who cannot carry a weighing machine, too.

Wir wollen Fischhändler und Menschen, die Fisch in Körben verkaufen, aber auch keine Waage tragen können, von der Steuer ausnehmen.

Beispiele

The story follows the fortunes of a young fishwife living at the turn of the 20th century.

Die Geschichte erzählt das Schicksal einer jungen Fischerin zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Beispiele

All are variously famous for fishwives, press gangs, ships, boats and sailors, and beautiful scenery.

Beide sind berühmt für ihre Fischerfrauen, ihre Banden, ihre Boote, ihre Seeleute und ihre wunderschönen Landschaften.

Beispiele

The fishwives got their way.

Die Fischfrau trat beiseite.

Beispiele

His pictures illustrate the various strata of society; banquets or meetings of officers, guildsmen, local councilmen from mayors to clerks, itinerant players and singers, gentlefolk, fishwives and tavern heroes.

Seine Fotografien zeigen verschiedene Gesellschaftsschichten. Bankette und Treffen von Beamten, Zunftmitgliedern, Ratsmitgliedern vom Bürgermeister bis zum Sekretär, reisenden Musikern und Sängern, Rittern, Fischfrauen und Wirtshaushelden.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “fishwife”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

” “fishwife” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

” fishwife” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ fishwife “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “fishwife” durch Amerikaner.