Die Bedeutung von “first lady”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
(
Und
die First Lady
)
Es bezieht sich auf [eine Frau, die mit einem politischen Führer eines Landes oder eines Landesteils verheiratet ist].
Übersetzung ins Deutsche „First Lady“
(
normalerweise
die First Lady
)
Wird verwendet, um eine Frau zu bezeichnen, die mit dem Präsidenten der Vereinigten Staaten, einem Gouverneur oder einem anderen wichtigen Regierungsbeamten verheiratet ist.
Es wird verwendet, um sich auf [eine Frau zu beziehen, die als die Beste in ihrem Beruf gilt].
Referenz: Liste der “first lady” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “first lady”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” first lady” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
As
first lady
, she sought to emulate the style of one of her predecessors, Jackie Kennedy.
Als
First Lady versuchte sie,
den Stil ihrer Vorgängerin Jackie Kennedy nachzuahmen.
As
first lady
, Reagan visited veterans, the elderly, and the handicapped, and worked with a number of charities.
Als
First Lady
von Kalifornien besuchte Nancy Veteranen, Senioren und Menschen mit Behinderungen und arbeitete für zahlreiche Wohltätigkeitsorganisationen.
And be the
first lady
of Czechoslovakia.
Sie würde
die First Lady
der Tschechoslowakei werden.
You’re the one that let the
first lady
die, no?
Du bist derjenige, der
die First Lady
getötet hat, oder?
Nancy Reagan’s best-known project as
first lady
was the anti-drugs “Just Say No” campaign.
Nancy Reagans berühmtestes Projekt als
First Lady
war die „Just Say No“-Bewegung.
Miriam Hope Clendon was the
first lady
of Palm Beach Society.
Miriam Hope Crendon ist
die First Lady
der Palm Beach Conference.
It sort of makes you our unofficial
first lady
.
Genau wie
die First Lady
, oder?
Former
first lady
of the United States Laura Bush challenged Rotarians to keep early childhood education a priority.
Auch
die ehemalige First Lady
Laura Bush forderte Rotary auf, die frühkindliche Bildung zu unterstützen.
This is my first trip, my first foreign trip as a
first lady
.
Dies ist meine erste Auslandsreise seit meinem Amtsantritt als
First Lady
…
Kentucky
first lady
Phyllis George Brown created the Save the Mansion Fund to help cover the costs of the renovation.
Die First Lady
von Kentucky, Phyllis George Brown, gründete den Save the Mansion Fund, um die Renovierungskosten zu decken.
She said that reading was not just a cause she supported as
first lady
, but one of the guiding passions of her life.
Sie sprach über ihre Zeit als Lehrerin in Houston, Texas, und sagte, dass Lesen nicht nur ihre Leidenschaft als
First Lady
sei, sondern ihre Leidenschaft im Leben.
With the
first lady
‘s active support, plans moved quickly, but the first effort had to be aborted due to concerns about infestation.
Mit
der tatkräftigen Unterstützung der First Lady
kam das Projekt rasch voran, doch die ersten Bemühungen waren aufgrund von Bedenken hinsichtlich Schädlingen und Krankheiten vergeblich.
Born out of wedlock in a rural village, Eva was a girl fought her way to become the nation’s
first lady
, though only to pass away at the young age of 33.
Eva Perón wurde als uneheliche Tochter in einer armen Stadt geboren, wurde dann
First Lady
und starb im Alter von 33 Jahren.
At the time of McCreary’s election, his wife Kate was the youngest
first lady
in the Commonwealth’s history.
Als McCreary zum Gouverneur gewählt wurde, wurde seine Frau Kate die jüngste
First Lady
in der Geschichte Kentuckys.
“Millions of fans want to see this charming
first lady
of billiards” he said, “now some of them can.”
Cochrane sagte, dass viele Fans darauf warten würden, die glamouröse
First Lady
des Snookers zu sehen, und für einige von ihnen werde ein Traum wahr werden.
Even a woman from the countryside, if she marries the president of a nation, will from that day on be the
first lady
.
Egal wie ländlich eine Frau lebt, wenn sie eine romantische Beziehung mit dem Präsidenten des Landes aufbaut, wird sie von diesem Tag an
First Lady
.
Laura Bush, former
first lady
of the United States: The wife of former President George W. Bush will speak on her work as an advocate for literacy, health care, and human rights.
Ehemalige First Lady
der Vereinigten Staaten Laura Bush: Die ehemalige First Lady der Vereinigten Staaten George W. Bush spricht über ihre Arbeit zu Alphabetisierung, Gesundheitsfürsorge und Menschenrechten.
The
first lady
in the United States, Melania Trump, “spies” everyone and has always been a woman accustomed to luxury because of her billionaire husband’s position, according to Fox News, compared to previous White House tenure, is making the taxpayers Americans.
Laut Fox News ist Melania Trump
die First Lady
der Vereinigten Staaten, die aufgrund des Milliardärsstatus ihres Mannes an jeglichen Luxus gewöhnt ist, und die ehemalige Mieterin des Weißen Hauses hat viel getan, um Steuerzahler zu sparen. wird verdrängt.
A tent the
first lady
standing on the old dirt surface chaos 78 slots, dust-scarred house looked to me, just I have looked at her, and four cross-head TV, speechless, not words.
Das staubige Haus mit 78 Plätzen des Ladens brachte mir die Nachricht, dass
die First Lady
auf einem schmutzigen alten Grundstück stand, während ich sie beobachtete, vier Fadenkreuzfernseher, Worte, keine Worte.
And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation’s next
first lady
, Michelle Obama.
Und die
nächste First Lady des Landes,
Michelle Obama. Ohne ihre ständige Unterstützung ist sie seit 16 Jahren meine beste Freundin, sie ist das Fundament und die Stütze unserer Familie, und ohne sie, die Liebe meines Lebens, wäre ich nicht hier. Ich werde heute Abend nicht hier sein.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „First Lady“ an!
Die Aussprache ist “ˌfɜːst ˈleɪ.di”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌfɜːst ˈleɪ.di” laut aus.

