Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “exasperation”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“exasperation”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “exasperation”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [das Gefühl der Verärgerung, insbesondere weil es nichts gibt, was man tun kann, um ein Problem zu lösen] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche [ira]

Beispiele
There is growing exasperation within the government at the failure of these policies to reduce unemployment.
Innerhalb der Regierung herrscht Unmut über das Versagen dieser Maßnahmen, die Arbeitslosigkeit zu senken.
Beispiele
After ten hours of fruitless negotiations, he stormed out of the meeting in exasperation.
Nach zehnstündigen Verhandlungen, die ergebnislos endeten, ging er verärgert.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Exasperation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “exasperation” – Beispiele

Beispiele
It may seem unfair to focus on the negative aspects of this book, but reading it provoked a fair degree of both disappointment and exasperation .
Es scheint unfair, sich auf die negativen Aspekte dieses Buches zu konzentrieren, aber die Lektüre löste große Enttäuschung und Empörung aus.
Beispiele
The hostility summary code included anger, exasperation , blame, contempt, and criticism.
Zusammenfassende Codes für Feindseligkeit umfassen Wut, Wut , Schuldgefühle, Verachtung und Kritik.
Beispiele
It denotes the limitation and exasperation with existing strategies and engagement by other groupings.
Dies zeigt die Grenzen und Unzufriedenheit bestehender Strategien und die Einbindung anderer Gruppen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Exasperation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
From the beginning up to the time of writing he seems to be remembered with a mixture of affection and exasperation .
Vom Anfang bis zum Schreiben dieses Artikels scheinen sich die Menschen mit einer Mischung aus Liebe und Wut an ihn zu erinnern.
Beispiele
What is more, that such exasperation was often expressed in strident terms.
Darüber hinaus wird diese Wut oft mit harten Worten ausgedrückt.
Beispiele
She shakes her head in exasperation and begins to undo her coat as she walks.
Sie schüttelte verärgert den Kopf und begann im Gehen ihren Mantel auszuziehen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Exasperation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The exasperations they harvest from this loyalty to the dead, to memories of victims of injustice, are bitter indeed.
Die Wut, die sie über diese Hingabe an die Toten und Opfer von Unrecht empfinden, ist wirklich schmerzlich.
Beispiele
Industrialists’ support for reform was based more on their ‘ exasperation ‘ about ‘ endless bureaucratic procedures and delays ‘ regarding access to and allocation of foreign currency (ibid.).
Die Unterstützung der Industriellen für die Reformen beruhte auf ihrer „ Wut “ über die „endlosen bürokratischen Verfahren und Verzögerungen“ bei der Beschaffung und Verteilung von Devisen (ebd.).
Beispiele
There is no raising of volume or pitch level, no indication or exasperation or irritability in the repeated rephrasings of the question.
Als die Frage immer wieder umformuliert wurde, gab es keine Steigerung der Lautstärke oder des Tons und auch keine Spur von Verärgerung oder Verärgerung.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Exasperation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The world suffers too, from the stunting or warping or exasperation of its strongest and most original female minds.
Die Welt leidet auch unter der Verkümmerung , Verzerrung oder dem Zorn der mächtigeren und primitiveren weiblichen Psyche.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “exasperation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • anger
  • annoyance
  • displeasure
  • fury
  • ire
  • irritation
  • pique
  • rage
  • resentment
  • aggravation
  • bother
  • botheration
  • exacerbation
  • irritant
  • nuisance
  • passion
  • pest
  • plague
  • vexation
  • wrath
  • besetment

Maîtrisons l’utilisation du mot “exasperation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • calm
  • cheer
  • delight
  • enjoyment
  • happiness
  • joy
  • peace
  • pleasure
  • calming
  • calmness
  • comfort
  • ease
  • placation
  • pleasing
  • soothing

” “exasperation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch 含义（日文翻译） Detaillierte Erklärung!
exasperation Wütend, wütend, wütend, wütend (frustriert, besorgt)
Molly could no longer hide her exasperation with the screaming child.
Molly konnte ihre Wut gegenüber dem weinenden Kind nicht verbergen.

” exasperation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

This attitude is a source of exasperation , that is not even properly implemented by the international media.
Diese Haltung ist auch ein Grund für Ärger , den die internationalen Medien nicht richtig umsetzen.
“The exasperation of an idea tied to emotions, can give rise to many small containers of wisdom.”
Verrückte Ideen im Zusammenhang mit Emotionen können viele kleine Kisten voller Weisheit hervorbringen.
That same year, Galifianakis appeared in a web video series of advertisements for Absolut vodka, along with Tim Heidecker and Eric Wareheim, creating a parody of the Golden Girls in which one has a deep anger issue, breaking the fourth wall in exasperation and outright violence on the set.
20. Im selben Jahr erschien Galifianakis zusammen mit Tim Heidecker und Eric Wareheim in einer Reihe von Online-Videos für Absolut Vodka, in denen er „A Golden Girl with Anger Issues“ parodierte. , am Set von Fury und durchbrach mit unverhohlener Gewalt die vierte Wand.
But the thing that struck me is, one guy said in exasperation , a very famous neurobiologist, he said, “Look, in my discipline it’s okay to be interested in consciousness, but get tenure first. Get tenure first.”
Eine Sache , die meine Aufmerksamkeit erregte, war ein Zitat eines berühmten Neurobiologen: „In unserem Fachgebiet kann man sich für Bewusstsein interessieren, aber man muss Professor werden und eine Festanstellung bekommen.“
Along the way stop-go, Hao master a look of exasperation , and take we can not.
Ich blieb auf der Straße stehen und sah ihn wütend an. Meister Hao war weg und wir konnten ihn nicht einladen.
Uncle kept Hema with Xiao Huang horse, is also a look of exasperation , he explained, because it is a mare, stamina is less than stallions.
Onkel Little Yellow Horse schien ebenfalls sehr wütend zu sein, also verhielt sich das Pferd weiterhin rücksichtslos und erklärte, dass es nicht so stark wie ein Hengst sei.
“What am I doing wrong?” he asked me in exasperation afterwords.
Später fragte er mich, was los sei. Ich fragte wütend .
El Baradei spoke about the danger of exasperation of the crisis with North Korea.
ElBaradei sprach von den Gefahren einer Verschärfung der Krise in Nordkorea.
And then look at people who have done business in India, you’ll see the exasperation on their faces.
Wenn man sich diejenigen ansieht, die in Indien Geschäfte machen, ist die Frustration in ihren Gesichtern spürbar .
Lot exclaimed in exasperation : “If you are bent on doing something, then here are my daughters.”
Er sagte. Wenn Sie gehen möchten, das sind meine Töchter.
Balthazar, walking out, comments that he can see everything clearly; his father remarks that whoever invented the ophthalmology gizmo must be someone dedicated to doing good, much to Doofenshmirtz’s exasperation .
Balthazar kommt heraus und bemerkt, dass er anscheinend alles sehen kann und dass sein Vater das ophthalmologische Gerät erfunden und viel Gutes getan hat, sehr zum Zorn von Doofenshmirtz. Er sagte, es müsse jemand sein.
I can quite understand your exasperation , Mr. Oldman.
Das ist nicht meine Absicht, also vertrau mir.
Even those who are called economic migrants, fleeing situations of endemic poverty, which, in many cases, there are situations of famine, often caused not only by climate change, religious exasperation , turned into military radicalism.
Selbst diese sogenannten Wanderarbeiter fliehen oft vor Hunger aufgrund des Klimawandels, religiöser Frustration , weit verbreiteter Armut und militärischer Radikalisierung.
Matta-Clark was invited to exhibit in its Idea as Model show (1976), but he proceeded to respond with the very antagonistic expression of Window Blow-Out, in which he smashed all the windows in the space, much to Eisenman’s exasperation .
Obwohl Matta-Clark eingeladen wurde, an der dort stattfindenden „Creative Model Exhibition“ (1976) teilzunehmen, schuf er Oppositionswerke wie „Window Blown Out“, das alle Fenster im Ausstellungsraum zerbrach und Eisenman wütend machte, der mit dem sagt Unterstützung des Ausdrucks.
I understand your exasperation .
Ich kann Ihre Frustration verstehen.
Panic attacks, insecurity, insubordination, exasperation , crippling self-doubt…
„Hausaufgabenunterricht um 9 Uhr “ Panikattacke, Verlust des Selbstvertrauens: Ungehorsam gegenüber Befehlen, Ausbruch von Rebellion, gebrochener Glaube…
Rolling them into a cone like Japanese do, makes me roll my eyes in exasperation .
Als ich die Kegelform sah, die ich in Japan sah, fühlte ich mich seltsam, weil ihre Form sich von der japanischen unterschied.
Executives sometimes wonder why certain staff personnel never seem to be able to do anything right and out of exasperation wind up handling the whole area themselves.
Führungskräfte wundern sich manchmal, warum bestimmte Mitarbeiter scheinbar nichts schaffen und aus Frust am Ende ganze Bereiche selbst übernehmen.
If there are too many news events, people will just ignore the feed, or even unsubscribe in exasperation .
Wenn Sie zu viele Neuigkeiten posten, kann es sein, dass die Leute Ihren Feed ignorieren oder Sie wütend werden und sich abmelden.
“Let me ask you something, Dad,” she began, in a tone of patiently controlled exasperation that every experienced parent is familiar with.
Papa, kann ich dir eine Frage stellen? Er begann mit einem geduldigen , ruhigen Ton, der jedem erfahrenen Elternteil bekannt ist.

Hören Sie sich die Aussprache von „ exasperation “ an!

Die Aussprache ist “ɪɡˌzɑː.spəˈreɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪɡˌzɑː.spəˈreɪ.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “exasperation” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast