Die Bedeutung von “deprivation”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [eine Situation auszudrücken, in der eine Person nicht über die Dinge oder Bedingungen verfügt, die allgemein als notwendig für ein angenehmes Leben angesehen werden].
Übersetzung ins Deutsche [deprivation]
Referenz: Liste der “deprivation” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “deprivation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “deprivation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “deprivation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| deprivation | fehlt, fehlt | (Staatenlos) |
| Verlust | ||
| Although Dan is a successful attorney now, his childhood was filled with deprivation. | ||
| Obwohl Dan heute ein erfolgreicher Anwalt ist, war seine Kindheit voller Entbehrungen. | ||
| deprivation | Entbehrung | (Akt der Entbehrung) |
| The prison’s deprivation of food from the prisoners is despicable. | ||
| Dass Gefängnisse Gefangenen das Essen verweigern, ist verabscheuungswürdig. | ||
” deprivation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
This is not simply equivalent to socio-economic
deprivation
.
Dies ist nicht einfach gleichbedeutend mit sozioökonomischer
Deprivation
.
I know that ”
deprivation
of political rights” is not imprisonment.
Ich weiß auch, dass
der Entzug
des Wahlrechts nicht bedeutet, ins Gefängnis zu gehen.
We can add sensory
deprivation
as a third element to a transformative experience.
Wir können sensorische
Deprivation
als drittes Element der transformativen Erfahrung betrachten.
This sensory
deprivation
chamber simulates a return… to that embryonic state.
Diese sensorische
Deprivationskammer
simuliert die Rückkehr in den embryonalen Zustand.
Now, this is a consequence of play
deprivation
.
Nun ist dies eine Folge
mangelnden
Wettbewerbs.
The war ushered in a period of shortages and
deprivation
.
Der Krieg leitete eine Ära der Material- und
Ressourcenknappheit
ein.
Normally, we would use a sensory
deprivation
chamber.
Normalerweise verwenden wir sensorische
Deprivationskammern
.
It is not based on
deprivation
and a hit among Hollywood stars…
Es basiert auf
Striptease
und ist ein großer Erfolg bei Hollywoodstars… Sind Sie also immer noch nicht bereit für einen perfekten Körper?
A sensory
deprivation
tank is a dark, soundproof tank filled with about a foot of salt water.
Der sensorische
Deprivationstank
war ein dunkler, schalldichter Tank, der etwa 30 cm hoch mit Salzwasser gefüllt war.
We also advocate for an international programme of emergency relief to prevent life-threatening
deprivation
and end poverty-related deaths as a foremost global priority.
Wir setzen uns auch für internationale Nothilfepläne ein, die die Verhinderung lebensbedrohlicher
Entbehrungen
und armutsbedingter Todesfälle zu einer globalen Priorität machen.
Owing to the absence of photosynthesizing plants and algae, cave-dwelling animals must withstand long periods of nutrient
deprivation
.
Aufgrund des Mangels an photosynthetischen Pflanzen und Algen müssen in Höhlen lebende Tiere einen chronischen
Nährstoffmangel
ertragen.
Even in the wealthiest nations, we are witnessing a dramatic rise in levels of hunger,
deprivation
, social exclusion and economic inequality.
Selbst in den reichsten Ländern nehmen Hunger,
Armut
, soziale Ausgrenzung und wirtschaftliche Ungleichheit dramatisch zu.
It has been suggested that the olfactory system is different because
deprivation
due to viral infection or allergies is not uncommon.
Eine Blockierung
des Riechsystems aufgrund einer Virusinfektion oder einer Allergie ist keine Seltenheit und gilt als Grund für die Veränderung des Riechsystems.
The perception of odor before and immediately after the experience of olfactory
deprivation
was largely unchanged.
Zwischen vor und unmittelbar nach
dem Geruchsentzug
kommt es im Allgemeinen zu keiner Veränderung der Geruchswahrnehmung.
To learn Chinese at this time I felt the language of the pale and
deprivation
.
Chinesisch, zu diesem Zeitpunkt habe ich das Gefühl, dass die Sprache schwach und
mangelhaft
ist.
This could raise $187bn annually to prevent hunger and
deprivation
in the Global South.
Dadurch könnten jährlich 187 Milliarden US-Dollar gesammelt werden, um Hunger und
Armut
in Ländern im globalen Süden zu verhindern.
The investigation seeks to ascertain whether the
deprivation
of personal freedom of refugees is legitimate or not in the absence of measures by the judiciary.
Ziel der Untersuchung ist es herauszufinden, ob es gerechtfertigt ist, Flüchtlingen die Freiheit
zu entziehen
, ohne rechtliche Schritte einzuleiten.
If our goal is to live in a sustainable world without needless
deprivation
or poverty-related deaths, then we need to strengthen the sharing economy in all its forms.
Wenn es unser Ziel ist, in einer nachhaltigen Welt ohne unnötige
Entbehrungen
und armutsbedingte Todesfälle zu leben, müssen wir die Sharing Economy in all ihren Formen stärken.
Nothing describes the dangerous shift away from the practice of sharing within societies more than the growing levels of hunger, poverty and needless
deprivation
in rich nations.
Die Gefahren einer Aufgabe des sozialen Austauschs werden am besten durch die Zunahme von Hunger, Armut und unnötiger
Entbehrung
in reichen Ländern veranschaulicht.
Such a rapid reversal is quite different from other sensory systems, such as sight, which typically have long lasting effect to
deprivation
.
Diese schnelle Umkehr steht im Gegensatz zu den langfristigen Auswirkungen der
Benachteiligung
anderer Sinnessysteme, wie etwa des Sehvermögens.
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ deprivation “ an!
Die Aussprache ist “ˌdep.rɪˈveɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌdep.rɪˈveɪ.ʃən” laut aus.

