Die Bedeutung von “defiant”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es wird verwendet, um [die Weigerung, jemandem oder etwas zu gehorchen] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [Rebellion]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „herausfordernd“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample200-20.png)
Adverb
Übersetzung ins Deutsche [provokativ, provokativ]
Referenz: Liste der “defiant” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „herausfordernd“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample58-259.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „herausfordernd“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample48-330.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “defiant”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “defiant” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “defiant” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| defiant | Rebell | (widerspenstig, rebellisch) |
| He was defiant to the end and never agreed to join us. | ||
| Er hat immer rebelliert und nie aufgegeben, sich uns anzuschließen. | ||
” defiant” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The
defiant
manner is characteristic of teenagers.
Die rebellische Haltung
ist ein typisches Merkmal von Heranwachsenden.
It is his
defiant
attitude that made the chief angry.
Seine
rebellische
Haltung verärgerte seinen Chef.
She was very surprised at his sudden
defiant
attitude.
Sie war sehr überrascht von seiner plötzlichen
rebellischen
Haltung.
Even now you are
defiant
, in the face of annihilation.
Selbst jetzt, wo Sie vom Aussterben bedroht sind,
rebellieren Sie weiter.
Calvert’s response to these challenges was
defiant
.
Calvert reagierte auf diese Beschwerden
trotzig
.
Cool, confident, and
defiant
.
Frisch, selbstbewusst und
herausfordernd
.
He often takes a
defiant
attitude toward us.
Er nimmt oft
eine trotzige Haltung
ein.
Some Natchez residents remained
defiant
of the Federal authorities.
Einige Einwohner von Natchez
trotzen
immer noch den Bundesbehörden.
Moreover, the reader has durable and scratch
defiant
polycarbonate coating to safeguard it and ensure a triumphant procedure even in harsh environment.
Darüber hinaus verfügt der Kartenleser über eine langlebige,
kratzfeste
Polycarbonat-Beschichtung, die ihn schützt und auch in rauen Umgebungen reibungslos funktioniert.
The Shugo Daimyos, who had served submissively during Yoshimitsu’s reign, began to take a
defiant
attitude toward the government again.
Darüber hinaus begann der mächtige Wächter Daimyō, der sich ursprünglich Yoshimitsus Herrschaft unterworfen hatte, erneut eine
rebellische
Haltung gegenüber dem Shogunat einzunehmen.
We were always taught that Queen Vashti was bad, that she was wrong, that she was
defiant
.
Uns wurde immer beigebracht, dass die Königin schlecht ist, dass sie Unrecht hat und dass sie
rebellisch
ist.
Early mathcore lyrics were addressed from a realistic worldview and with a pessimistic,
defiant
, resentful or sarcastic point of view.
Die frühen Texte von Mathcore waren mit einer realistischen, pessimistischen,
rebellischen
, wütenden und ironischen Weltanschauung geschrieben.
Both populate their works with numerous instances of hiragana and onomatopoeia, creating stories that simultaneously present readers with a bold,
defiant
take on language but still maintain a comfortable, rhythmical feel.
Beide Werke verwenden in großem Umfang Hiragana, Onomatopoeia und andere
sprachfremde
Werke und ihr Schreibstil ist angenehm und rhythmisch.
It was one of a series of military campaign called Jisho-Juei War aimed for subjugation of Daishu (monks residing in the zendo) belonged to these forces of temples and shrines (Bhuddism) which have kept taking
defiant
attitude against the Taira clan government.
Der Zweck bestand darin, die (buddhistischen) Massen in diesen Tempeln und Schreinen zu unterdrücken, die weiterhin
eine rebellische Haltung
gegen die Taira-Regierung einnahmen, eine aus einer Reihe von Schlachten, die als Jisho-Kakui-Krieg bekannt sind.
Polk stated that the band of deserters were “in open rebellion,
defiant
at the outset, proclaiming themselves ‘Southern Yankees,’ and resolved to resist by force of arms all efforts to capture them.”
Polk beschrieb diese Gruppe von Flüchtlingen von Anfang an als offen rebellisch und
trotzig
, nannte sich Yankees und war entschlossen, sich jedem Versuch zu widersetzen, sie in einem bewaffneten Kampf gefangen zu nehmen.
He suddenly took a
defiant
attitude toward the police officer.
Plötzlich
öffnete
es sich der Polizei.
It was still hard to run, but I turned
defiant
and continued to run until 35 km point.
Obwohl ich immer noch sehr müde war,
fand ich von hier aus bis Kilometer 35 wieder meine Fassung und lief ohne Probleme
.
Thus began the legend of Rome’s
defiant
gladiator.
So begann die Legende der
rebellischen
römischen Gladiatoren.
In the late Middle Ages many cities featured
defiant
statues of Roland in their marketplaces.
Am Ende des Mittelalters wurden auf den Plätzen vieler Städte
trotzige
Rolandstatuen aufgestellt.
The more they pushed, the more
defiant
she became.
Je öfter
er dies tat
, desto
rebellischer
wurde er.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ defiant “ an!
Die Aussprache ist “dɪˈfaɪ·ənt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈfaɪ·ənt” laut aus.