Die Bedeutung von “bold”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [eine starke Farbe oder Form] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [(Farbe und Form) sind kraftvoll]
Es wird verwendet, um [mutig] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [fett, fett]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „fett“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample13-463.png)
Adverb
Übersetzung ins Deutsche [mutig, kraftvoll]
Referenz: Liste der “bold” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „fett“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample91-489.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „fett“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample120-187.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bold”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “bold” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “bold” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bold | mutig, mutig, mutig | (mutig, mutig ) |
| unhöflich, respektlos | ||
| That was bold of you to go into the burning house to save the cat. | ||
| Du bist so mutig, ein brennendes Haus zu betreten, um eine Katze zu retten. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine japanische Übersetzung . | ||
| bold | Cool | (fett, unhöflich) |
| The bold child loudly contradicted the teacher. | ||
| Der freche Junge schrie den Lehrer an. | ||
| bold | gewagt, gewagt, gewagt | (Satz: Fett) ( Satz ) |
| The bold type called attention to the words. | ||
| Die Buchstaben sind fett gedruckt, weshalb sie meine Aufmerksamkeit erregen. | ||
| bold | Ohrring | (Intensive Farbe) |
| The bold colours really show up well against a pale background. | ||
| Die leuchtenden Farben heben sich vom hellen Hintergrund ab. | ||
| bold | Deutlich | (Satz: Fett) ( Satz ) |
| He bolded the important words for emphasis. | ||
| Er hat wichtige Wörter zur Hervorhebung fett hervorgehoben. | ||
| bold | mutig, mutig | (Satz: Fett) ( Satz ) |
| He put the important words in bold. | ||
| Er machte die wichtigen Worte fett. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “bold”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bold | fantasievoll | (voller Fantasie) |
| The poet used bold imagery. The poet wrote with bold imagery. | ||
| Der Dichter verwendet kühne Bilder. Der Dichter schreibt mit kühnen Bildern. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bold” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bold” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bold guess | Erraten | (Sprung des Glaubens) |
|
bold-faced,
boldfaced |
unhöflich, respektlos | (Schamlos, mutig) |
| bold-faced | mutig, mutig | (deutlich) |
| so bold as to | Abenteuer | (Kühn genug) |
| Anna was so bold as to question her manager’s decision to his face. | ||
| Anna war mutig genug, die Entscheidung des Managers direkt in Frage zu stellen. | ||
” bold” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
vi session opens, edits in
bold
(Bei geöffneter VI-Sitzung
fett
formatieren)
Available options are in
bold
text.
Verfügbare Optionen werden in
Fettschrift
angezeigt.
You can use
bold
, italics or underline to highlight section headings.
Fetter
, kursiver oder unterstrichener Text kann zur Hervorhebung von Kapiteltiteln verwendet werden.
We have to be
bold
here.
Hier muss man
mutig
sein.
There are no
bold
background colours.
Keine
auffälligen
Hintergrundfarben.
Unread messages are now displayed with
bold
font.
Ungelesene Nachrichten werden jetzt
fett
angezeigt.
New emails are shown in
bold
.
Neue E-Mails werden in
Fettschrift
angezeigt.
Active threads appear in
bold
green text.
Aktive Threads werden in
fetter
grüner Schrift angezeigt.
Notes Not support
bold
and italics.
Bitte beachten Sie, dass
Fett-
und Kursivschrift nicht unterstützt wird.
These fonts do not have
bold
or italic styles.
Diese Schriftarten enthalten keine
Fett-
oder Kursivschrift.
Displays the selected font as
bold
.
Die ausgewählte Schriftart wird
fett
angezeigt.
Print the account or dimension in
bold
?
Möchten Sie Anzahlen oder Abmessungen
fett
drucken?
Makes text in controls and labels
bold
.
Machen Sie Text in Steuerelementen und Beschriftungen
fett
.
Values in
bold
correspond to significant differences.
Fettgedruckte
Werte entsprechen signifikanten Unterschieden.
How to
bold
certain words throughout a spreadsheet
So
markieren Sie
bestimmte Wörter in einer Tabelle fett
Find out if wordart font is
bold
?
Überprüfen Sie, ob die WordArt-Schriftart
fett
ist
Preferences with non-default values are highlighted in
bold
.
Nicht standardmäßige Einstellungen sind
fett
hervorgehoben.
The function breakpoint is displayed in
bold
.
Feature-Haltepunkte werden in
Fettschrift
angezeigt.
Opened pages are displayed in
bold
.
Geöffnete Seiten werden
fett
dargestellt.
The default database and schema are shown in
bold
.
Die Standarddatenbank und das Standardschema werden in
Fettschrift
angezeigt.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ bold “ an!
Die Aussprache ist “bəʊld”. Während du das folgende Video hörst, sprich “bəʊld” laut aus.