Die Bedeutung von “crack the whip”
Es bedeutet: [Nutzen Sie Ihre Autorität, um andere dazu zu bringen, bessere Leistungen zu erbringen oder härter zu arbeiten].
Übersetzung ins Deutsche „whip crack“
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Crack of the Whip“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample154-644.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “crack the whip”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “crack the whip” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “crack the whip” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| crack the whip | Gewalt anwenden | Metapher (strenge Anforderungen an Arbeitnehmer) |
| Those lazy workers won’t do anything unless you crack the whip. | ||
| Der faule Arbeiter wird nichts tun, es sei denn, Sie knallen mit der Peitsche. | ||
” crack the whip” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Why does he not just
crack the whip
and order change?
Warum hat er nicht einfach
die Peitsche
geschlagen und die Reihenfolge geändert?
Crack the whip
in Flores Manggarai are the indigenous people of Flores and have many unique rituals and ethnic dances.
Die Calais
de Flores sind die Ureinwohner von Flores und haben viele einzigartige Rituale und Volkstänze.
Chinese Authorities Should
Crack The Whip
Harder On Electricity Thieves The lower the breakeven cost, the higher the potential for prices to remain depressed.
Es ist unwahrscheinlich, dass die chinesischen Behörden gegen Stromdiebe vorgehen werden
: Je niedriger die Break-Even-Kosten, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit, dass die Strompreise weiter fallen.
You
crack the whip
Du hast die Antenne kaputt gemacht
Cracks the whip
deadpan on cue It smells like real cake.
Es riecht nach echtem Kuchen
The crack
of
whips
,
the
clatter of wheels, galloping horses and jolting chariots!
Das Geräusch einer Peitsche. Das Geräusch der Räder. Ein betrunkenes Pferd. Fliegende Panzer.
MAN (in film): Stand up there! (
whip cracks
)
Etwas, auf das man stolz sein kann!
Singe
!
[
Whip cracks
] [Groans] Show us.
Was Sie sehen, ist
ein falsches Bild.
The whip
lies ready for his arrival.
Die Peitsche
wurde platziert, bereit, die Rückkehr des Meisters zu begrüßen.
Crack the
candy with a hammer or hand.
Mit einem Hammer oder mit den Händen zerdrücken.
Der Geschmack ist sehr einfach, leicht süßlich mit einem Sesamaroma.
Can you
crack the
code? Yes.
Können Sie Ihr Publikum auf ähnliche Weise
bewegen
? Bitte beantworten Sie diese Frage.
And start cracking
the whip
out here.
Heute sehen
alle
gut aus.
Can you motivate people with “candies and
the whip
“?
Kann man Menschen mit Zuckerbrot und
Peitsche
motivieren?
SATSUKI beats man’s body with
the whip
many times and abuses.
Ich schlug den
Mann
mehrmals auf seinen Körper und misshandelte ihn.
His back was all blood with cuts from
the whips
.
Sein Rücken blutete von der
Auspeitschung
.
They’ve found a way to
crack the
security systems.
Sie haben einen Weg
in
das Sicherheitssystem gefunden.
Crack the
eggs into the salsa and cover.
Die Eier
aufschlagen
, in die Soße geben und abdecken.
Skrufff: Is it really important for you to
crack the
UK?
Skrufff: Wie wichtig
ist es Ihrer Meinung nach, den britischen Markt zu erobern
?
What I wanted to be was an archaeologist of the past, a discoverer of literature, an Indiana Jones without
the whip
– or, actually, with
the whip
.
Ich wollte ein Archäologe sein, ein Entdecker der Literatur, ein Jäger
des verlorenen Schatzes ohne Peitsche
. Tatsächlich möchte ich vielleicht auch
eine Peitsche
.
When Reed intervened, Snyder turned
the whip
on him.
Reed forderte eine Auszeit und Snyder
schlug
ihn aus.