Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “convene”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“convene”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「convene」の意味(verb)

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Höflich

Es wird verwendet, um [eine Gruppe von Menschen zu einem Treffen oder einer Versammlung zusammenzubringen] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche 【Convenience】

Beispiele
The prime minister convened (a meeting of) his cabinet to discuss the matter.
Der Premierminister hielt eine Kabinettssitzung ab, um die Angelegenheit zu besprechen.
Beispiele
The council will be convening on the morning of the 25th.
Das Parlament tagt am Morgen des 25.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „summon“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “convene” – Beispiele

Beispiele
Guideline developers and stakeholders convene regularly in a series of town hall-style meetings in which a guideline advisory committee serves as executive body.
Richtlinienentwickler und Interessenvertreter halten eine Reihe regelmäßiger Bürgerversammlungen ab, wobei der Richtlinienberatungsausschuss als Exekutivorgan fungiert.
Beispiele
I am convening an open discussion for those who are interested in possibly forming an astrobiology society.
Ich rufe zu einer offenen Diskussion für diejenigen auf, die an der Gründung einer Astrobiologie-Gesellschaft interessiert sind.
Beispiele
This is a hypothetical meeting place of representatives of individuals who convene for the purpose of agreeing upon principles of justice.
Es handelt sich um einen virtuellen Treffpunkt für einzelne Vertreter , dessen Ziel es ist, sich auf Gerechtigkeitsgrundsätze zu einigen.
[Englisches Wort] Ausführliche Erklärung von „summon“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
The planners convened a workshop (“workshop without walls”) to address this issue.
Um dieses Problem zu lösen, veranstalteten die Planer einen Workshop (eine „Werkstatt ohne Wände“).
Beispiele
Several committees were convened, with representation of experts from a variety of stakeholders.
Es wurden mehrere Ausschüsse einberufen, in denen Experten verschiedener Interessengruppen vertreten waren.
Beispiele
They are usually headed and convened by a senior party member who often serves in the government, such as the head of the police.
Sie werden in der Regel von hochrangigen Parteimitgliedern geleitet und einberufen, die häufig der Regierung dienen, beispielsweise Polizeichefs.
[Englisches Wort] Ausführliche Erklärung von „summon“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
When the chief then convened the assembly, the first and most prestigious speakers would be the same advisors.
Wenn der Chef eine Besprechung einberuft, ist der Berater selbst der erste und maßgeblichste Redner.
Beispiele
Using a data base of 87 legislative elections convened in the 1990s, the paper identifies three trends.
Anhand einer Datenbank von 87 Parlamentswahlen in den 1990er Jahren identifiziert das Papier drei Trends.
Beispiele
During the discussions of this hastily convened group, the only course of action that was not advocated by anyone was a second fixed-rate devaluation.
Die einzige Vorgehensweise, die während der Diskussionen der eilig einberufenen Gruppe niemand vorschlug, war eine zweite Abwertung mit festem Zinssatz.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „summon“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
For the second round, each group convened for a facilitated meeting, which followed a written protocol.
In der zweiten Runde berief jede Gruppe ein Prozesstreffen ein und führte es auf der Grundlage einer schriftlichen Vereinbarung durch.

” “convene” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
convene einberufen (rufen, rufen)
convene [sth/sb] Sammlung ~ (Beschwörung: eine Gruppe von Menschen )
～を招集する ( 会議や委員会 )
The president convened a meeting of the members of the board.
Der Präsident beruft eine Vorstandssitzung ein.
convene Öffnen, halten (treffen) ( Treffen usw. )
We convene once a month in the community centre.
Wir treffen uns einmal im Monat im Bürgerzentrum.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “convene”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • assemble
  • gather
  • open
  • summon
  • call
  • collect
  • congregate
  • convoke
  • corral
  • muster
  • rally
  • sit
  • unite
  • call in
  • come together
  • get-together
  • hold meeting
  • round up
  • scare up

Maîtrisons l’utilisation du mot “convene” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • disperse
  • divide
  • scatter
  • separate
  • cancel
  • adjourn
  • call off
  • dissemble

” convene” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Raschellà thought to convene a public meeting to take stock of the situation.
Lasqueira überlegte, eine Bürgerversammlung einzuberufen , um die Situation zu bewerten.
After the Completion of Payments, etc., the incorporators may convene an Organizational Meeting whenever they find it necessary.
2. Sobald die Zahlung usw. abgeschlossen ist, können Sponsoren jederzeit eine Gründungsversammlung einberufen , wenn sie dies für erforderlich halten.
We shall convene a special G8 conference on contingency planning later this year.
Später in diesem Jahr wird ein G8-Sondertreffen zur Notfallplanung stattfinden .
We welcomed the offer by Australia to convene a meeting on structural reform at ministerial-level in 2008.
Wir begrüßen den Vorschlag Australiens, 2008 eine Ministerkonferenz zur Strukturreform einzuberufen .
“But the decision to convene the national conference has already been taken and contacts have begun between our Libyan partners”, underlined the UN special envoy.
Der UN-Gesandte betonte jedoch, dass die Einberufung einer nationalen Konferenz beschlossen worden sei und Kontakte zwischen libyschen Partnern begonnen hätten.
TWGDC may convene task forces in order to facilitate its work.
Die Behindertenarbeitsgruppe kann zur Erleichterung ihrer Arbeit eine Umsetzungsgruppe einberufen .
We commit to promote the socio-economic role of women in the region and to convene an expert meeting on this topic.
Wir setzen uns dafür ein, die sozioökonomische Rolle der Frau in der Region zu fördern und Expertentreffen zu diesem Thema einzuberufen .
To that end, we will convene a meeting of experts to consider what further steps we might take.
Zu diesem Zweck werden wir eine Sitzung einer Expertengruppe einberufen , um über mögliche weitere Maßnahmen nachzudenken.
The ARF participants should be encouraged to conduct exchanges among national defence colleges, including information sharing and personnel exchanges, and to convene a meeting of heads of national defence colleges or equivalent to this end; iv.
c FRA-Teilnehmerstaaten werden ermutigt, den Austausch zwischen Verteidigungsakademien, einschließlich des Informations- und Personalaustauschs, zu entwickeln und zu diesem Zweck Treffen zwischen Leitern von Verteidigungsakademien oder gleichwertigen Institutionen zu organisieren .
In March 2013, the Norwegian government will convene a meeting of all state parties to the Non Proliferation Treaty to discuss the humanitarian consequences of nuclear war.
Im März 2013 wird die norwegische Regierung eine internationale Konferenz über die humanitären Folgen von Atomwaffen einberufen und dazu alle Vertragsparteien des Atomwaffensperrvertrags einladen.
The UNGA furthermore adopted a Decision to convene a conference no later than 2019 on the establishment of a Middle East zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.
Die Generalversammlung der Vereinten Nationen hat außerdem beschlossen, im Jahr 2019 eine Konferenz zur Einrichtung einer Zone ohne Atomwaffen und andere Massenvernichtungswaffen im Nahen Osten einzuberufen .
He urges AI researchers to convene a meeting similar to the Asilomar Conference on Recombinant DNA, which discussed risks of biotechnology.
Er forderte KI-Forscher dazu auf, ein Treffen ähnlich dem in Asilomar abzuhalten , um die Risiken der Biotechnologie zu diskutieren.
One proposal now being seriously explored, Burroughs said, is that U.N. Secretary-General Ban Ki-moon would convene a conference to launch a process regarding such a zone.
Ein Vorschlag des Generalsekretärs der Vereinten Nationen, Ban Ki-moon, eine neue Konferenz zur Erörterung der Einrichtung einer solchen Freizone einzuberufen , wird derzeit ernsthaft geprüft.
Ministers also agreed to convene a special meeting of APEC Ministers concerned with Trade Policy soon after the finish of the Round to assess results.
Die Minister einigten sich außerdem darauf, so bald wie möglich nach Abschluss dieser Verhandlungsrunde ein Sondertreffen der APEC-Handelspolitikminister einzuberufen , um die Ergebnisse des Treffens auszuwerten.
New push city tourism “pass a vote of” | Chengdu, Sichuan China Youth Travel Service Recently, Langzhong to Zhangfei other city attractions tickets within three core price adjustment programs convene a hearing.
Sichuan Chengdu China Jugendreisebüro | Neu eingeführter Stadttourismus-„Pass“ Vor Kurzem fand eine öffentliche Anhörung zu den drei grundlegenden Preisanpassungsplänen für Tickets nach Zhangfei und anderen städtischen Attraktionen in der Stadt Langzhong statt .
The Chief of the Conciliation Commission shall convene the Equal Opportunity Conciliation Conference.
Die Gleichstellungs-Mediationskonferenz wird vom Hauptmediator einberufen .
Their children swiftly convene a family meeting.
Die Familie Hirata hielt sofort ein Familientreffen ab, aber …
A bar association may convene an extraordinary general meeting when it deems necessary.
2. Wenn die Anwaltskammer es für erforderlich hält, kann sie eine außerordentliche Gesellschafterversammlung einberufen .
For customers from overseas, we would like to convene Japanese people’s kindness, sincerity and aesthetic sense.
Wir hoffen, ausländischen Kunden die Freundlichkeit, Aufrichtigkeit und Kultiviertheit der Japaner zu vermitteln .
Governor Robert Treat had no choice but to convene the assembly.
Der Gouverneur von Connecticut, Robert Treat, hatte das Gefühl, keine andere Wahl zu haben, als den Kongress einzuberufen .




Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ convene “ an!

Die Aussprache ist “kənˈviːn”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kənˈviːn” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “convene” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast