Die Bedeutung von “confederation”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Früher bedeutete es [eine Organisation, die aus verschiedenen Gruppen von Menschen besteht, die aus geschäftlichen oder politischen Gründen zusammenarbeiten].
Übersetzung ins Deutsche 【Alliance】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Konföderation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample14-736.png)
Referenz: Liste der “confederation” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Konföderation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample35-762.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Konföderation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample12-768.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Konföderation“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample9-774.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “confederation”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “confederation” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “confederation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| confederation | Allianz, Allianz, Allianz | (Verband) |
| The countries formed a confederation for mutual benefit. | ||
| Länder bilden Allianzen zum gegenseitigen Nutzen. | ||
” confederation” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Membership of the
confederation
was voluntary, and required an oath.
Mitglieder
der Föderation
haben einen freien Willen und müssen einen Eid leisten.
The
confederation
was defeated, with the last armed struggles taking place in 1736 near Kurpie and Podolia.
1736 wurde
das Bündnis
in Schlachten bei Krupière und Podolien endgültig besiegt.
Rate of real cash directly depends on economic and political status of country or
confederation
it is related to.
Der tatsächliche Bargeldsatz hängt direkt vom wirtschaftlichen und politischen Status des betreffenden Landes oder der betreffenden
Gewerkschaft
ab.
During its heyday, Helike was the leader of the first Achaean League, a
confederation
that consisted of 12 cities in the surrounding area.
Auf seinem Höhepunkt war Heric der Anführer des ersten Achäischen Bundes, der
aus zwölf umliegenden Städten bestand
. Aufgrund seiner geografischen Lage war Heric ein wichtiges wirtschaftliches, kulturelles und religiöses Zentrum.
It was a
confederation
, or treaty, among the thirteen states.
Der Plan zielte darauf ab,
ein Bündnis
oder einen Vertrag zwischen 13 Ländern zu schaffen.
He advocated the world
confederation
of various ethnic groups based on the religious view of the universe.
Er schlug die Gründung eines
Weltbundes
der Völker auf der Grundlage religiöser Kosmologie vor.
At its height, the
confederation
included 70,000 sailors with 800 large junks and nearly 1,000 smaller vessels.
Auf seinem Höhepunkt zählte
das Commonwealth
70.000 Seeleute und 800 Großsegler sowie etwa 1.000 kleinere Schiffe.
He was also once again made a governor’s assistant, and was chosen to represent the colony to the
confederation
in 1646.
Er wurde erneut Assistent des Gouverneurs und 1646 zum Vertreter der Kolonien des britischen
Commonwealth
gewählt.
Izetbegović initially proposed a loose
confederation
to preserve a unitary Bosnian state and strongly urged a peaceful solution.
Izetbegovic befürwortete zunächst die Wahrung der nationalen Einheit Bosnien und Herzegowinas als lose
Föderation
und drängte nachdrücklich auf eine friedliche Lösung.
These meetings led to the formation of a Light
confederation
, which began to slowly expand its influence across the Lyra constellation.
Diese Treffen führten zur Gründung
der Allianz
des Lichts, die ihren Einfluss langsam auf ganz Lyra ausdehnte.
Brock was hailed as a hero, and Tecumseh’s influence was strengthened over the
confederation
of Indians.
Bullock wurde als Held gefeiert und Tecumsehs Einfluss auf die Indische
Konföderation
wurde gestärkt.
Tenskwatawa and Tecumseh formed a
confederation
of numerous tribes to block American expansion.
Die Tenskwatawa und Tecumseh bildeten
eine Konföderation
vieler Stämme, um die amerikanische Expansion zu stoppen.
North German
confederation
Occupied Alsace & Lorraine 1870 4 centimes Occupied Stamps
Besetzte
Bundesgebiete
Norddeutschland Elsass und Lothringen 1870 20-Cent-Besatzungsstempel
Through skillful diplomacy, Madame Zheng took charge of the
confederation
, convincing the captains that their best interests lay in continued collaboration.
Mithilfe ihres geschickten Verhandlungsgeschicks übernahm Frau Zheng das Kommando über
die Alliierten Streitkräfte
und überzeugte die Kapitäne davon, dass eine weitere Zusammenarbeit in ihrem besten Interesse sei.
Since 2000, the festival is being run by Dance Arena, a
confederation
of five contemporary dance-related organizations.
Zukünftig wird es von der im Jahr 2000 gegründeten Dance Arena (
einem Zusammenschluss
von fünf japanischen Organisationen im Bereich des modernen Tanzes) verwaltet.
Thus, Zürich became the fifth member of the Confederacy, which was at that time a loose
confederation
of de facto independent states.
Zürich wurde das fünfte Mitglied der Allianz, die damals eigentlich eine lose
Konföderation
unabhängiger Staaten war.
The law requires all companies with 25 or more full-time employees to obtain an equal pay certificate every three years based on guidelines jointly elaborated by the union
confederation
, employers and the labor and finance ministries.
Das Gesetz schreibt vor, dass alle Unternehmen mit 25 oder mehr Vollzeitbeschäftigten alle drei Jahre eine Lohngleichheitsbescheinigung gemäß den gemeinsam vom
Gewerkschaftsbund
, den Arbeitgebern, dem Arbeitsministerium und dem Finanzministerium festgelegten Richtlinien erhalten müssen.
There is little risk of it being otherwise, and in fact even we are in turn part of a bigger
confederation
that is available if necessary.
Das Risiko, dies zu tun, ist minimal und tatsächlich werden wir bei Bedarf als Teil einer größeren
Koalition
agieren.
Eventually Yugoslavia might be like the British Commonwealth, a loose
confederation
of trading nations.
Im Laufe der Zeit wurde Jugoslawien zu einem
losen
Verbund von Handelsnationen, ähnlich dem britischen Commonwealth.
EU that aimed for an ideal
confederation
of states wanted to cancel the economic disparity of each country, and person and capital could move freely within the region.
Die EU strebt die Schaffung einer idealen
Länderunion
an, die darauf abzielt, wirtschaftliche Unterschiede zwischen den Ländern zu beseitigen, indem sie den freien Personen- und Kapitalverkehr ermöglicht.
Hören Sie sich „ confederation “ als irdischen Laut (Aussprache) an!
Die Aussprache ist “kənˌfed.əˈreɪ.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kənˌfed.əˈreɪ.ʃən” laut aus.