Die Bedeutung von “chew”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Es bedeutet: [Essen mit den Zähnen als Teil einer Mahlzeit zerbrechen].
Übersetzung ins Deutsche [chew]
Referenz: Liste der “chew” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Kauen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample116-211.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Kauen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample164-210.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “chew”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “chew” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chew [sth] | kauen, kauen | (essen, kauen) |
| Kauen und essen~ | ||
| Richard chewed the apple slowly. | ||
| Richard biss langsam in den Apfel. | ||
| chew [sth] | Kauen ~ | (beißen) |
| Full of anxiety, Sarah chewed her nails while she waited. | ||
| Sarah wartete gespannt und kaute an ihren Nägeln. | ||
| chew | beißen | (Beißen oder Zähneknirschen) |
| My father sat at the dinner table, chewing in silence. The little dog chewed on his bone. | ||
| Vater saß am Tisch und kaute schweigend. Der Welpe biss sich in die Knochen. | ||
| chew | kauen | (Beispiel für Kauen) |
| chew | etwas zum Kauen | ( [etwas] zum Kauen) |
| I gave the dog a chew. | ||
| Ich habe mich vom Hund beißen lassen. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “chew”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chew | Hand voll | (Tabak) ( Kautabak ) |
| The baseball player tucked some chew into his cheek. | ||
| Baseballspieler bekommen Kaubonbons auf den Wangen. | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chew [sth] up | Kauen ~ | (mit den Zähnen knirschen) ( Essen ) |
| chew [sth] up | Verwenden Sie ~ | informell, metaphorisch (verwenden, weitergeben) |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “chew” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “chew” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| chew out | jemanden ausschimpfen, ihn anschreien, ihn scharf kritisieren | Amerikanischer Slang (tadeln, schimpfen) |
| The coach chewed out the player who dropped the pass. | ||
| Der Trainer beschimpfte den Spieler, der den Ball nicht zuspielen konnte. | ||
| chew the fat | Chatten (faul) | Informell (lange, langsame Gespräche führen) |
| 井戸端会議する、だべる | ( 口語 ) | |
| I’d love to stand ‘round chewing the fat but these bills aren’t going to pay themselves. | ||
| Ich würde gerne dort sitzen und das Fett kauen, aber ich werde diese Rechnungen nicht selbst bezahlen. | ||
” chew” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
A baby comes to
chew
foods.
Das Baby beginnt, die Nahrung zu
kauen
.
You should
chew
your food well.
Am besten
kauen Sie
Ihr Essen gut.
Patients may continue to
chew
or hold food in their mouths for hours without swallowing it.
Der Patient kaut die Nahrung weiter oder behält sie längere Zeit im Mund, ohne
sie zu schlucken
.
Wrigley said in its patent application, pectin can
chew
candies to open wider population.
Wrigley sagte in der Patentanmeldung, dass Pektin
Kaubonbons
einem breiteren Personenkreis zugänglich machen könnte.
Of course puppies do more than
chew
.
Natürlich
fressen
Welpen viel mehr.
Bias is a block can
chew
the bars.
Es handelt sich um einen Block, der
auf die Ausgleichsstange passt
.
Sure enough,
chew
betel nuts to ask a yes.
Natürlich haben Sie genug gehört, Betelnüsse
kauen
, ja.
Slobber, sleep, chase tails,
chew
shoes.
Sabbern, schlafen, Schwanz jagen, Schuhe
kauen
.
He can’t
chew
well, because he has a toothache now.
Er kann nicht gut
kauen
, weil seine Zähne jetzt schmerzen.
The best method is to
chew
a 1-inch piece about the thickness of a pencil.
Die beste Methode besteht darin
, in einen etwa 2,5 cm dicken Bleistift zu beißen
.
I casually turned into a small local grocery store, bought some peanuts and
chew
while walking.
Ich ging zu einem kleinen örtlichen Lebensmittelladen, kaufte ein paar Erdnüsse und
aß sie
beim Gehen.
Inside, for 1 hours before or after 2 h postprandial, with a full glass of water (if necessary, reduce irritation to the gastrointestinal mucosa – with milk); sustained-release tablets should not crush or
chew
.
Oral einnehmen, 1 Stunde vor und 2 Stunden nach den Mahlzeiten, mit einem Glas Wasser (optional Milch – um Reizungen der Magen-Darm-Schleimhaut zu reduzieren); Retardtabletten sollten nicht zerkleinert oder
gekaut
werden.
Do not ever
chew
, crush, or open the capsule to mix in a beverage.
Öffnen Sie die Kapseln nicht,
kauen Sie sie
nicht, zerdrücken Sie sie nicht und mischen Sie sie nicht mit Getränken.
Have a conversation with your family and
chew
your food well.
Sprechen Sie mit Ihrer Familie und
kauen Sie
Ihr Essen gut.
Now I
chew
with every word, I just feel bitter and shocked.
Jedes Wort,
das ich jetzt kaue,
fühlt sich bitter und schockierend an.
And this tip I took in the subway, has the signs warning that you can not
chew
gum.
Dieser Rat, den ich in der U-Bahn erhielt, ist mit einem Warnschild versehen: Kauen Sie keinen
Kaugummi
.
Is also very beautiful, however, may
chew
some gum before going or something like that.
Sie ist auch sehr hübsch, aber vielleicht möchtest du vor einem Date oder so etwas Kaugummi
kauen
.
In order for this Centre has ceased to be an irritant man should
chew
, swallow and digest food.
Um zu verhindern, dass dieses Zentrum stimuliert wird, muss die Person Nahrung
kauen
, schlucken und verdauen.
Cucumber acquire a camera shot, and everyone was together Dongkuai, quickly staged a Qilingbaluo the rice rolls into the mouth, and then slowly
chew
it feel smooth toughness.
Die Gurke wurde von der Kamera eingefangen. Alle bewegten sich schnell und steckten es sofort in den Mund, um Qiling Barrow-Reisröllchen zuzubereiten,
und kauten
langsam, um die weiche Härte zu spüren.
When administered to accelerate the effect of nifedipine can
chew
.
Es kann die Wirkung von Nifedipin verstärken, wenn es eingenommen und
gekaut wird
.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ chew “ an!
Die Aussprache ist “tʃuː”. Während du das folgende Video hörst, sprich “tʃuː” laut aus.