Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “bureaucrat”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“bureaucrat”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “bureaucrat”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Hauptsächlich negativ

Als Bedeutung wird [Eine Person, die in einer Bürokratie arbeitet] verwendet.

Übersetzung ins Deutsche [Bürokrat]

Beispiele
It turned out she was one of those faceless bureaucrats who control our lives.
Es stellt sich heraus, dass sie eine dieser gesichtslosen Bürokraten ist, die unser Leben kontrollieren.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bürokrat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “bureaucrat” – Beispiele

Beispiele
Thus, where supervision is lax, district leaders, including local bureaucrats, may use their budgetary discretion and the force at their disposal for personal gain.
Daher können Bezirksleiter, einschließlich lokaler Bürokraten, bei laxer Aufsicht den ihnen zur Verfügung stehenden Haushaltsspielraum und die ihnen zur Verfügung stehende Macht zum persönlichen Vorteil ausnutzen.
Beispiele
And it extends a well-recognized debate over how (and how carefully) elected politicians delegate authority to unelected bureaucrats.
Es erweitert auch die allgemeine Debatte darüber, wie (und wie sorgfältig) gewählte Politiker Macht an nicht gewählte Bürokraten delegieren sollten.
Beispiele
Moreover, bureaucrats have struggled to preserve their powers in the context of regulatory reform by assuming new administrative functions involving alternative dispute resolution.
Darüber hinaus hatten Bürokraten Schwierigkeiten, ihre Autorität im Rahmen der Regulierungsreform aufrechtzuerhalten, indem sie neue Verwaltungsfunktionen, einschließlich alternativer Streitbeilegung, übernahmen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bürokrat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Following old habits, they still rely most heavily on their own personal staff with limited expertise and time and the bureaucrats of the executive branch.
Sie folgen alten Gewohnheiten und verlassen sich immer noch stark auf Privatangestellte und Bürokraten der Exekutive mit begrenzter Erfahrung und Zeit.
Beispiele
We have in mind a government where some of the bureaucrats use international aid for private unproductive consumption or to settle a slush fund.
Wir stellen uns Regierungen vor, in denen einige Bürokraten internationale Hilfe für unproduktiven privaten Konsum oder Schwarzgeldgeschäfte nutzen.
Beispiele
When the specialized bureaucrats, politicians, and interest groups reacted and tried to fight back against these proposals, they naturally attracted press attention.
Als Berufsbürokraten, Politiker und Interessengruppen reagierten und versuchten, den Vorschlägen entgegenzuwirken, erregten sie natürlich die Aufmerksamkeit der Medien.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bürokrat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
They made serum control transparent even to illinformed ministerial bureaucrats and critical pharmaceutical producers.
Sie machten die Verabreichung des Serums auch für uninformierte Ministerialbeamte und große Pharmaunternehmen transparent.
Beispiele
Behind the smoke and mirrors of the state’s periodic mobilisations of schools, bureaucrats and unions the affective power of the ‘ official ‘ last emperor proved ambiguous.
Hinter dem Rauch und den Spiegeln der regelmäßigen Mobilisierung von Schulen, Bürokratien und Gewerkschaften durch den Staat erwies sich die „offizielle“ emotionale Macht des letzten Kaisers als zweideutig.
Beispiele
He argues that institutional culture can affect a bureaucrat’s mode of thinking and behaving, but that there is room for individual responsibility and action.
Er argumentierte, dass die institutionelle Kultur zwar die Art und Weise beeinflussen kann, wie Bürokraten denken und sich verhalten, es aber immer noch Raum für individuelle Verantwortung und Handeln gibt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Bürokrat“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Laws are necessary to control bureaucrats implementing decisions of governors, and to introduce predictability and thus rationality in the administration of government.
Gesetze sind notwendig, um die Bürokratie zu kontrollieren, die die Entscheidungen der Gouverneure umsetzt, und um Vorhersehbarkeit und Rationalität in die Regierungsgeschäfte zu bringen.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bureaucrat”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • administrator
  • civil servant
  • functionary
  • politician
  • public servant
  • desk-jockey
  • officeholder
  • pencil-pusher

” “bureaucrat” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
bureaucrat Beamte und Beamte, die sich der bürokratischen Arbeit widmen abfällig (offiziell)

” bureaucrat” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

He was a leader, not a bureaucrat .
Er ist ein Anführer, kein Bürokrat .
So an impatient concerned for water quality would raise a tadpole bureaucrat in a sample of water in which they’re interested.
Daher werden Nichtpatienten, denen die Wasserqualität am Herzen liegt, bürokratische Kaulquappen in den Wasserproben züchten, die ihnen am Herzen liegen.
NRA bureaucrat cannot be replaced because of the one way rule.It seems very dangerous.
Regulierungsbehörden sind Bürokratien und können nicht ersetzt werden, was äußerst gefährlich ist.
What meaning, after all, does this qualitative transformation from being “a bureaucrat ” to becoming “a statesman” carry in a country with no democratic elections?
Was bedeutet es in einem Land ohne demokratische Wahlen, wenn Beamte zu Politikern werden?
Founders A community’s founder is automatically given admin and bureaucrat rights during the community’s creation.
Gründer von Community-Gründern erhalten bei der Community-Erstellung automatisch administrative und bürokratische Berechtigungen.
Other users may be granted the bureaucrat right by another bureaucrat in the community or through wiki adoption.
Andere Benutzer können ebenfalls bürokratische Privilegien erlangen, beispielsweise durch Adoption.
Luxurious garden of a nobleman and a miniature garden composition modest scientist or bureaucrat considered equally valuable as a means of expressing the true beauty of things.
Für Aristokraten, bescheidene Wissenschaftler und Bürokraten waren prächtige Gärten und Miniaturgärten ein Mittel, die wahre Schönheit der Dinge auszudrücken.
His professional studies focused on Korean history, but he was most commonly known as a bureaucrat and an educator.
Obwohl er ein auf koreanische Geschichte spezialisierter Historiker war, galt er eher als Bürokrat und Pädagoge denn als Gelehrter.
He was a former police bureaucrat , the first head of the Cabinet Security Affairs Office and a writer.
Ehemaliger Polizist , erster Direktor des Cabinet Office of Security, Autor
In the Tang period, the Imperial Examination System was established and anyone who learned was given a chance to become a bureaucrat .
Die Tang-Dynastie führte das kaiserliche Prüfungssystem ein und jeder mit ausreichenden akademischen Kenntnissen hatte die Möglichkeit, Regierungsbeamter zu werden.
What they are is an addition of tadpoles that are named after a local bureaucrat whose decisions affect your water quality.
Um es zu erklären: Tadpole ist nach dem Bürokraten benannt, der die Macht hat, die Qualität des Wassers zu bestimmen, das die Menschen in der Gegend trinken.
An unlikely duo of a doctor and a bureaucrat attempt to solve a baffling incident that begins with a mysterious threatening letter.
Ein gut eingespieltes Duo aus einem Arzt und einem Regierungsbeamten versucht, einen mysteriösen Fall zu lösen, der mit einem mysteriösen Drohbrief beginnt.
Meanwhile, a judicial bureaucrat from the overthrown bakufu, a Yoryudo of Zasso-Ketsudansho, was excluded from the Onshogata.
Andererseits wurden auch ehemalige Rechtsbeamte des Shogunats, die als Mitglieder der Kammer für verschiedene Strafverfolgungsmaßnahmen fungierten, von den Auszeichnungen ausgeschlossen.
He was also successful as a bureaucrat and advanced to the post of Onmyo no kami.
Er wurde auch zum Bürokraten befördert und wurde zum Oberhaupt von Yin und Yang.
Jikata kosha was an Edo Period bureaucrat overseeing domain agriculture who had extensive knowledge of regional affairs.
Die lokalen Experten waren Agrarbürokraten, die sich mit der lokalen Verwaltung während der Edo-Zeit bestens auskannten.
ZetaTalk Insight 4/15/2017: Deep State is another term for the bureaucrat agenda.
ZetaTalk Insight 15.04.2017: Der tiefe Staat ist ein weiterer Ausdruck der bürokratischen Agenda .
With the risk of government easily becoming unstable, it is important for each bureaucrat to be reform-minded and work to ensure the stable functioning of the bureaucracy.
In Japan, wo die „politische Instabilität“, wenn der Premierminister jedes Jahr ausgetauscht wird, ein Risiko für sich darstellt, ist es für jeden Bürokraten äußerst wichtig, reformorientiert zu sein und das stabile Funktionieren der Bürokratie aufrechtzuerhalten.
Living under the same roof in an ordinary home is a grass-roots international exchange that anyone, not just a bureaucrat , can do.
In einer normalen Familie schlafen und essen sie normal. Dabei handelt es sich um einen internationalen Basisaustausch, der ohne Bürokratie möglich ist.
TAIRA no Masatsura (year of birth and death unknown) was a bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) bureaucrat during the late Kamakura period.
Taira Masakatsu (Geburts- und Sterbedatum unbekannt) war ein Shogunatsbeamter am Ende der Kamakura-Zeit.
Finance Minister Taro Aso initially appeared to dismiss the allegations against Fukuda, saying he had given the top bureaucrat a verbal warning and felt he was “sufficiently remorseful”.
Der stellvertretende Premierminister und Finanzminister Taro Aso erklärte zunächst, die Anklage werde abgewiesen und sagte, der ehemalige stellvertretende Minister Fukuda, ein hochrangiger Beamter des Finanzministeriums, habe eine mündliche Verwarnung erhalten und sei völlig reuig.

Hören Sie sich die Aussprache von „ bureaucrat “ an!

Die Aussprache ist “ˈbjʊə.rə.kræt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbjʊə.rə.kræt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “bureaucrat” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast