Die Bedeutung von “beautiful”
[sehr attraktiv] Wird als Bedeutung verwendet.
Es wird verwendet, um [sehr interessant] zu bedeuten.
Referenz: Liste der “beautiful” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für “beautiful”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- alluring
- appealing
- charming
- cute
- dazzling
- delicate
- delightful
- elegant
- exquisite
- fascinating
- fine
- good-looking
- gorgeous
- graceful
- grand
- handsome
- lovely
- magnificent
- marvelous
- pleasing
- pretty
- splendid
- stunning
- superb
- wonderful
- admirable
- angelic
- beauteous
- bewitching
- classy
- comely
- divine
- enticing
- excellent
- fair
- foxy
- ideal
- nice
- pulchritudinous
- radiant
- ravishing
- refined
- resplendent
- shapely
- sightly
- statuesque
- sublime
- symmetrical
- taking
- well-formed
Maîtrisons l’utilisation du mot “beautiful” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
【感覚から解説】ネイティブは「beautiful」をいつ使うのか?
Auf welche andere Weise können wir
beautiful
ausdrücken?
Schöne Person oder Sache mit Perfektion in Form, Farbe usw. oder edlen spirituellen Eigenschaften: a beautiful landscape, a beautiful woman Das Wort „schön“ bedeutet Würde, angenehme Proportionen und Symmetrie. Das ist üblich. Er ist a handsome man . Hübsch ist schön, aber auf eine warme und charmante Art: a lovely smile . Hübsch bedeutet diskrete, aber auffällige Schönheit, die Eleganz oder Raffinesse betont: a pretty flower .
“beautiful” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beautiful | Schön schön | (schön anzusehen) |
| What a beautiful view of the sea! | ||
| Der Meerblick ist wirklich wunderschön. | ||
| beautiful | schön, schön, bezaubernd | (Person: sehr attraktiv) ( für eine Person ) |
| 品のある 、 洗練された 、 上品な | ||
| Your daughter is beautiful. | ||
| Ihre Tochter ist wunderschön . | ||
| ⓘDieser Satz ist keine japanische Übersetzung. Die Frau des Präsidenten ist eine sehr noble Person. | ||
| beautiful | wunderbar, angenehm, gut | (Erfahrung: süß) |
| That was a beautiful day. | ||
| Es ist ein wunderschöner ( oder: schöner) Tag. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “beautiful”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beautiful | gut gemacht! ,ein guter Job! | Slang (Ausruf: Zustimmung) |
| She scored the winning goal in the last minute. Beautiful! | ||
| Den Siegtreffer erzielte er in der letzten Minute. hübsch! | ||
| beautiful | Ach du lieber Gott! | Informell, sarkastisch (Ausrufezeichen: Ekel ) |
| Cold baked beans on soggy bread? Beautiful! | ||
| Durchweichtes Brot und kalt gebackene Bohnen? Schön! | ||
| the beautiful | Schönheit | ( das Konzept der Schönheit) |
| Is the beautiful any more worthy than the ugly? | ||
| Sind schöne Dinge wertvoller als hässliche Dinge? | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “beautiful” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “beautiful” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| beautiful day | sonniger Tag, sonniger Tag | (An einem sonnigen Tag) |
| ein schöner Tag | ||
| What a beautiful day! It’s finally spring, warm and sunny, and the flowers are blooming. | ||
| Das Wetter ist großartig! Endlich ist der Frühling da, das Wetter ist warm, die Sonne scheint und die Blumen beginnen zu blühen. | ||
| beautiful girl | schönes Mädchen, schönes Mädchen | (attraktive junge Frau) |
| the beautiful people | Leute der Oberschicht, Leute der Oberschicht | (wenige Privilegierte) |
| Usually magazines only show the beautiful people. | ||
| In Zeitschriften werden normalerweise nur Prominente vorgestellt. | ||
| beautiful voice | schöne Stimme schöne Stimme | (Gesangstalent) |
| She has a beautiful voice but unfortunately, she drags a beat behind the rest of the choir. | ||
| Sie hat eine wunderschöne Stimme, aber leider zieht sie den Beat langsamer als der Rest des Refrains. | ||
| look beautiful | schöne hübsche | (Gut gekleidet) |
| Darling, you look beautiful tonight. | ||
| Schatz, du siehst heute Abend wunderschön aus. | ||

