Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “await”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“await”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “await”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Höflich

Es wird verwendet, um [auf etwas warten] zu bedeuten.

Übersetzung ins Deutsche [Waiting]
Beispiele
We are awaiting the results of the tests.
Wir warten auf die Testergebnisse.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „warten“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “await” – Beispiele

Beispiele
Further analysis of the movement’s specific ideas and impact must await future publications.
Detailliertere Analysen der spezifischen Ideen und Einflüsse der Bewegung werden in zukünftigen Beiträgen erfolgen.
Beispiele
The expression is like a blueprint which awaits interpretation.
Der Ausdruck ist wie eine Blaupause, die darauf wartet, interpretiert zu werden.
Beispiele
Our understanding of the neural underpinnings of theory of mind awaits the development of a computational account of the cognitive mechanism.
Um die neuronalen Grundlagen der Theorie des Geistes zu verstehen, müssen rechnerische Erklärungen kognitiver Mechanismen entwickelt werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „warten“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Such attempts would have to await the emergence in the 1970s of a coherent set of theoretical perspectives and goals in the area.
Solche Versuche mussten bis in die 1970er Jahre warten, bis sich auf diesem Gebiet ein kohärenter Satz theoretischer Perspektiven und Ziele herausbildete.
Beispiele
To see this, suppose that two tasks have been created, and both must be awaited.
Um dies zu sehen, nehmen wir an, dass zwei Aufgaben erstellt werden und Sie auf beide warten müssen.
Beispiele
He suggests that such recognition had to await the welfare analyses following from the 1931 census and welfare programmes developed in the decades thereafter.
Eine solche Anerkennung, so argumentierte er, müsse auf eine Wohlfahrtsanalyse nach der Volkszählung von 1931 und die Verabschiedung von Wohlfahrtsprogrammen in den folgenden Jahrzehnten warten .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „warten“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Screening for prostate cancer continues to be debated and the results of large randomized trials are awaited.
Das Prostatakrebs-Screening wird immer noch diskutiert und die Ergebnisse großer randomisierter Studien werden erwartet.
Beispiele
Some of the present results await theoretical explanations and suggest directions for further research.
Einige aktuelle Ergebnisse warten auf eine theoretische Erklärung und weisen auf Richtungen für zukünftige Forschung hin.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “await”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • anticipate
  • attend
  • count on
  • stay
  • hope
  • sweat
  • be prepared for
  • be ready for
  • cool one’s heels
  • hang around
  • hang in
  • hang out
  • look for
  • look forward to
  • sweat it out

Maîtrisons l’utilisation du mot “await” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • doubt

【感覚から解説】ネイティブは「await」をいつ使うのか？

Was ist ein anderes Wort für await ?

Das Verb await bedeutet, wachsam und auf Gut oder Böse vorbereitet zu sein. Hope to await news after a cyclone. Expect zuversichtlich to hope for the best. (meist aus guten Gründen) das Ereignis eintritt. Das heißt, to expect a visit from a friend. anticipate bedeutet, etwas zu erwarten und es sich vorzustellen: Do you anticipate trouble?

” “await” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
await [sth] Warten… (wartet erwartungsvoll)
Brad anxiously awaited her reply.
Brad wartete gespannt auf ihre Antwort.
await [sb] warte warte warte (Person: wartend)
Thea was awaiting her cousin.
Thea wartet auf ihre Cousine.
await [sb] Warten… Metapher (wird passieren)
Nothing but terror awaited them on the ship.
Auf dem Schiff erwartet sie nur Angst.

” await” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

We await the real data tomorrow .
Warten wir morgen auf die echten Daten.
Downtown, the villains await the heroes’ arrival.
Im Zentrum der Stadt warten die Schurken auf die Ankunft der Helden.
Villagers await the savior to return.
Die Dorfbewohner warten auf die Rückkehr des Retters.
New encounters and discoveries await you…
Wenn Sie dorthin gehen, erwarten Sie neue Begegnungen und Entdeckungen …
I will await your decision at our next course curriculum meeting.
Ich werde Ihre Entscheidung beim nächsten Kurstreffen abwarten .
I’ll await your orders, sir.
Ich werde auf Ihre Befehle warten , Sir.
Jeremiah warns them that greater punishments await them if they do not repent.
Jeremia warnte das Volk, dass es härtere Strafen erwarten würde , wenn es nicht umkehre.
Pray that some redhead English virgins await in paradise.
Beten Sie, dass eine rothaarige britische Jungfrau im Himmel wartet .
General, we await the Malevolence at the rendezvous point.
General, warten Sie am Treffpunkt auf Ma France.
Go out to the command ship and await my orders.
Gehen Sie zum Kommandoschiff und warten Sie auf Befehle.
In addition, more than 150 sites and 200 sub-tasks await a capable supervisor.
Es verfügt außerdem über einen Supervisor, der mehr als 150 Standorte und mehr als 200 Unteraufgaben verwalten kann.
These are just a few activities that await you on the island!
Das sind die kleinen Aktivitäten auf der Insel, die Sie erwarten !
We await the report from the accident investigation committee.
Ich möchte auf den Bericht des Unfalluntersuchungsausschusses warten .
This is in addition to the multitude of lucrative job prospects that await college graduates.
Darüber hinaus warten auf Hochschulabsolventen viele lukrative Berufsaussichten.
I am confident that many pleasant experiences await you here!
Ich glaube, dass viele interessante Erlebnisse auf Sie warten werden.
Here, the player is faced with more than 1,000 quests that await their fulfillment.
Hier stehen den Spielern über 1000 Aufgaben bevor , die darauf warten, erledigt zu werden.
The host will await an interrupt signal from the storage device to complete the transaction.
Der Host wartet auf ein Interrupt-Signal vom Speichergerät, um die Transaktion abzuschließen.
The president then pointed out that other sanctions await Pyongyang in the near future.
Der Präsident wies darauf hin, dass Pjöngjang in naher Zukunft mit weiteren Sanktionen rechnen müsse .
What we await is action by North Korea.
Worauf wir warten, sind Maßnahmen Nordkoreas.
We await the synthesis report of the United Nations Secretary General in the second half of 2014.
Wir erwarten den vollständigen Bericht des Generalsekretärs der Vereinten Nationen Ende 2014.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ await “ an!

Die Aussprache ist “əˈweɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “əˈweɪt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “await” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=li7FzDHYZpc

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast