Die Bedeutung von “agenda”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Es wird verwendet, um [eine Liste von Themen darzustellen, die in einer Besprechung besprochen werden].
Übersetzung ins Deutsche [Agenda, Diskussionsangelegenheiten]
Referenz: Liste der “agenda” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für “agenda”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
“agenda” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| agenda | Pläne, Aufgaben, zu erledigende Dinge | (Dinge die zu tun sind) |
| Notiz, Notiz | ( Geschäft usw. ) | |
| Zeitplan, Agenda, Diskussionsthemen. | ( wie ein Treffen ) | |
| The agenda for the day includes filing papers and meeting with two clients. | ||
| Auf dem Tagesprogramm standen die Präsentation von Dokumenten und ein Treffen mit zwei Kunden. | ||
| agenda | Hintergedanken, versteckte Absichten, Ausflüchte | Metapher ( Grundziel ) |
| From her tone of voice, Martha’s agenda was obvious. | ||
| Marthas Absichten waren in ihrem Ton deutlich zu erkennen. | ||
| agenda | Reiseroute, Zeitplan, Plan, Zeitplan | Vereinigte Staaten (Veranstalter, Tagebuch) |
| Systemnotizbuch, Agenda | ||
| Holly records all of her work tasks in her agenda. | ||
| Holly zeichnet alle Arbeitsaufgaben in einem Planer auf. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “agenda” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “agenda” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| on the agenda | Schon auf der Tagesordnung | (Zur Diskussion) |
| The committee put the lack of air conditioning on the agenda before the summer meeting. | ||
| Der Ausschuss brachte vor seiner Sommersitzung die Frage der fehlenden Klimaanlage zur Sprache. | ||
| put [sth] on the agenda | Setzen Sie ~ auf die Tagesordnung | (zur Diskussion gedacht) |
| What should we put on the agenda for our meeting this afternoon? | ||
| Was sollte auf der Tagesordnung des Treffens heute Nachmittag stehen? | ||
” agenda” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Change or delete this paragraph to accommodate your planned
agenda
[Bitte ändern oder löschen Sie diesen Absatz entsprechend
Ihrer Agenda
]
Follow the suggested
agenda
for the workshop.
Befolgen Sie die empfohlene Workshop-
Agenda
.
Print course instructors on the
agenda
?
Möchten Sie den Kursleiter zu diesem
Thema
ausdrucken?
Consultancies often respond to an existing
agenda
.
Berater reagieren in der Regel auf bestehende
Agenden
.
Australia’s ban follows a global
agenda
against cash.
Das australische Verbot ist eine Folge der
Herausforderungen
, mit denen Bargeld weltweit konfrontiert ist.
Commodity derivatives are being addressed as part of our financial regulation reform
agenda
.
Rohstoffderivate werden im Rahmen der
Reformagenda
für die Finanzregulierung behandelt.
Select a participant to present this
agenda
topic
Wählen Sie Teilnehmer aus, die über
das Thema sprechen möchten.
On the
agenda
is digital technology.
Digitale Technologie steht auf
der Agenda
.
So several people have access to the
agenda
.
Daher können einige Personen auf
der Tagesordnung
stehen.
Grandparents have their own
agenda
too.
Auch Großeltern haben ihre eigenen
Pläne
.
A business
agenda
needs to be provided for review
Geschäftsagenda
muss zur Bestätigung vorgelegt werden)
We encourage the G20 to advance this
agenda
.
Wir ermutigen die G20, diese
Agenda
voranzutreiben.
Pai was nominated for a second five-year term on October 2 despite widespread outcry over his
agenda
.
Trotz weit verbreiteter
Proteste
wurde Präsident Pai am 2. Oktober für eine zweite Amtszeit von fünf Jahren ernannt.
They should discuss this innovation
agenda
.
Wir sollten die
Innovationsagenda
diskutieren
All the items on your
agenda
are important, I agree.
Jeder Punkt auf Ihrer
Tagesordnung
ist wichtig, da stimme ich zu.
Antiheroes are driven by a personal
agenda
instead of the actual pursuit of good.
Der Antiheld wird von einem praktischen Streben nach dem Guten angetrieben, nicht von einer persönlichen
Agenda
.
You did not create this
agenda
topic!
Sie sind nicht der Autor dieses
Themas
.
Choose the title and location for the
agenda
template.
Wählen Sie den Titel der
Agenda-Vorlage
aus und speichern Sie den Speicherort.
Let’s look at the
agenda
.
Werfen wir einen Blick auf
die Tagesordnung
.
Eradicating poverty by 2030 is the overarching objective of the sustainable development
agenda
.
Die Beseitigung der Armut bis 2030 ist das Hauptziel der
Agenda
für nachhaltige Entwicklung.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ agenda “ an!
Die Aussprache ist “əˈdʒen·də”. Während du das folgende Video hörst, sprich “əˈdʒen·də” laut aus.

