「afterward」の意味(adverb)
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
uns
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
Als Bedeutung wird [Nach einer bestimmten Zeit] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [nachher]
- We agreed on a price but afterwards they wanted $10 extra.
- Wir haben einen Preis ausgehandelt, aber sie wollten weitere 10 Dollar.
- If you’re a good boy at the doctor’s I’ll take you swimming afterwards.
- Wenn Sie der Arzt sind und er ein guter Junge ist, können Sie ihn später zum Schwimmen mitnehmen.
- Everyone would go into the hall for assembly and then afterwards we’d go to our respective classes.
- Alle versammelten sich in der Lobby und gingen dann getrennt zum Unterricht.
- I vote (that) we go to the movies first and eat afterwards.
- Ich habe dafür gestimmt, zuerst ins Kino zu gehen und dann zu essen.
- He said he had to go to a meeting now, but that afterwards he’d come and discuss the problem.
- Er sagte, er müsse jetzt zu einem Treffen gehen, werde die Angelegenheit aber später besprechen.
Grammatik
also
danach
Nach dbedeutet: „später“ und „nächstes Mal oder am nächsten Ort“.
…
danach
als Präposition und Konjunktion
Nach dbedeutet: „später“ und „nächstes Mal oder am nächsten Ort“.
…
nach
oder nach als
Adverb
After kann auch als Adverb verwendet werden, aber after ist häufiger. Wenn after verwendet wird, ist es normalerweise Teil einer Adverbialphrase:
…
Nachher
: Typische Fehler
Wenn sich after auf einen Zeitpunkt in der Zukunft bezieht, verwenden wir einfach die Gegenwartsform anstelle der Zukunft mit will oder will: …
Referenz: Liste der “afterward” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “afterward”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “afterward” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “afterward” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
afterward,
afterwards |
Später, später, später | (nach) |
| Let’s eat and go to a movie afterwards. | ||
| Lasst uns unser Essen zu Ende bringen und uns dann einen Film ansehen. | ||
|
afterward,
afterwards |
Dann später | (nach) |
| You can’t board the flight then change your mind about it afterwards. | ||
| Sobald Sie im Flugzeug sitzen, können Sie Ihre Meinung nicht mehr ändern. | ||
” afterward” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Shut down the virtual machine
afterward
.
Stoppen Sie
dann
die virtuelle Maschine.
The magazine enjoyed great success for decades
afterward
.
Das Magazin blieb auch in
den nächsten
Jahrzehnten ein großer Erfolg.
However, the use of standard language was proactively promoted continuously
afterward
.
Die Förderung von Standardsprachen
wird jedoch weiterhin
aktiv gefördert.
If you reconfigure a database, restart the application server
afterward
.
Wenn Sie die Datenbank neu konfigurieren,
starten Sie
den Anwendungsserver neu.
To free your device of more space, you can also empty the trash
afterward
.
Sie können den Papierkorb auch
später
leeren, um Speicherplatz auf Ihrem Gerät freizugeben.
European ones might have been imported via a different route
afterward
.
Es ist möglich, dass europäische Produkte
später
über verschiedene Kanäle nach Japan eingeführt wurden.
It has been repeated three times
afterward
.
Wiederholen Sie dies
dann
dreimal.
The world breaks everyone, and
afterward
…
Die Welt wird von allen zerstört,
und dann
…
And you happened to work at the hotel
afterward
.
Danach
begann ich in einem Hotel zu arbeiten.
As a result, Congress can modify or repeal treaties
afterward
.
Daher kann der Kongress den Vertrag
später
ändern oder aufheben.
Aerobics resulted in a huge across-the-board improvement as intense cardio burns calories and the metabolism remains elevated hours
afterward
.
Cardio bringt insgesamt enorme Verbesserungen, da Ihr Herz Kalorien verbrennt und Ihr Stoffwechsel ansteigt,
wodurch Sie
mehr Zeit haben.
Not only becoming friends, but also continuing that connection
afterward
is important.
Es ist wichtig, nicht nur Freunde zu finden, sondern auch
danach
in Kontakt zu bleiben.
This success helped us to improve our position in the world market and also promote a growth
afterward
.
Dieser Erfolg festigte die Position des Unternehmens auf dem Weltmarkt und markierte einen Wendepunkt in
der weiteren
Entwicklung.
This can be addressed by deleting the current preference and restarting the modem or router
afterward
.
Dieses Problem kann durch Löschen der aktuellen Einstellungen
und anschließenden
Neustart des Modems oder Routers behoben werden.
This parameter must be set at the time of posting and cannot be changed
afterward
.
Dies wird bei der Veröffentlichung des Produkts festgelegt und kann
später
nicht mehr geändert werden.
I listened to it
afterward
, but it was rather interesting.
Dann
hörte ich es mir an und fand es ziemlich interessant.
Forty-five years ”
afterward
,” when Esau would have inherited the blessing, he was rejected!
45 Jahre
später
würde Esau den Segen erben, den er abgelehnt hatte!
Tsuyuki’s experience in Kenya affected her life
afterward
as well.
Seine Erfahrungen in Kenia hatten Einfluss auf sein
späteres
Leben.
Also, PPLS-2 does not allow the user to delete the column names
afterward
.
Darüber hinaus erlaubt PPLS-2 Benutzern nicht, Spaltennamen
später
zu löschen.
Follow the prompts to install Windows 8.1, then
afterward
, restore all your backed up files.
Befolgen Sie die Anweisungen, um Windows 8.1 zu installieren
und anschließend
alle Sicherungsdateien wiederherzustellen.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ afterward “ an!
Die Aussprache ist “ˈæf.tɚ.wɚd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈæf.tɚ.wɚd” laut aus.

