Die Bedeutung von “addendum”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Veröffentlichung
spezialisiert
[etwas, das einem Buch, einer Rede oder einem Dokument hinzugefügt wird], um Bedeutung zu vermitteln.
Übersetzung ins Deutsche [Anhang]
関連ワード
Referenz: Liste der “addendum” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “addendum”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “addendum” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “addendum” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
addendum,
plural: addenda |
Anhang, Anhang | (Buch: Text hinzufügen) ( Buch ) |
| An addendum at the back includes some later discoveries. | ||
| Einige neue Erkenntnisse sind im folgenden Anhang aufgeführt. | ||
|
addendum,
plural: addenda |
Nachwort, zusätzliche Elemente | (Tagesordnung: Punkt hinzufügen) ( Dokumente usw. ) |
| Look at the bottom of your agenda to see the addendum. | ||
| Siehe Anhang am Ende der Tagesordnung. | ||
” addendum” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Gygax added an
addendum
concerning the physical appearances of the main Greyhawk races.
Gygax fügte
einen Anhang
über das Aussehen der wichtigsten Rassen der Greyhawks hinzu.
Blessed is the one VecFlash or VecMulti and a light pen calls his own…
addendum
on 29.
Gesegnet sind der VecFlash oder VecMulti und die Leuchtstifte, die sich selbst nennen…
Anhang
29.
See the
addendum
for Tablet on the OPK DVD
Siehe
den Tablet-Anhang
auf der OPK-DVD
The royalty OEM may customize Windows as described in the OPK, their license agreement, or a signed
addendum
.
Lizenzpflichtige OEMs können Windows wie im OPK, in der Lizenzvereinbarung oder
im Addendum
beschrieben anpassen.
The
addendum
– the manipulation – a circular lane can be freely deleted from the drawing DIALOG.
Sie können konzentrische Kreise im Zeichnungsdialogfeld frei
hinzufügen
, bearbeiten und löschen.
A new
addendum
to the law made selling abortifacients or performing abortions at any stage during the pregnancy a misdemeanor punishable by a mandatory year in jail.
Das Gesetz
fügt
eine Bestimmung hinzu, die den Verkauf von Abtreibungspillen oder die Durchführung von Abtreibungen in jedem Stadium der Schwangerschaft zu einer Ordnungswidrigkeit macht.
Stay tuned…
addendum
: Chris Romero As announced the ROM image of Mailplane published on its website.
Nachtrag
: Chris Romero zeigt das auf seiner Website veröffentlichte Mailplane-ROM-Bild.
This
addendum
provides additional information about the KEK-ILC action plan issued in January 2016 in accordance with this ILC250GeV.
Dieser
Anhang
ergänzt den im Januar 2016 entwickelten Aktionsplan für ILCs, die bei 250 GeV betrieben werden.
This acropolis is amid on a peninsula, which looks like the southward
addendum
of the mountains which accept appear absolute abutting to the sea.
Absolut atemberaubend. Die Akropolis liegt auf einer Halbinsel und sieht aus wie der südliche
Ausläufer
eines Berges, grenzt an das Empfangsmeer und ist absolut sichtbar.
Malone’s next scholarly project was an
addendum
to the Johnson-Steevens Shakespeare.
Malones nächstes akademisches Projekt bestand darin
, eine Ergänzung zu Johnson und Stevens‘ Shakespeare zu schreiben
.
For information about hardware requirements that are specific to Tablet PC, see the
addendum
in the Tablet folder on the Windows OPK DVD.
Informationen zu Tablet-spezifischen Hardwareanforderungen finden Sie
im Anhang
im Tablet-Ordner auf der Windows OPK-DVD.
The latest update of the 60 official Millennium Development Goal indicators will be presented in an
addendum
to the present report, to be issued later this spring.
Eine Aktualisierung der 60 offiziellen MDG-Indikatoren wird in
einem Anhang
zu diesem Bericht vorgestellt, der später in diesem Frühjahr veröffentlicht wird.
A decision to correct or to interpret the award shall take the form of an
addendum
and shall constitute part of the award.
3) Die Entscheidung über die Änderung oder Auslegung des Schiedsspruchs erfolgt in Form
einer Anlage
und ist Bestandteil des Schiedsspruchs.
‘Let’s see, if the shipment then it works slightly faster than Warrior, many customers have been waiting for months on their copy of Warrior.
addendum
on 21.
Was die Benchmark-Zeiten angeht, läuft Shipping etwas schneller als Warrior, und viele Kunden warten Monate, bis sie ein Exemplar von Warrior in die Hände bekommen.
Anhang
21.
Where a court remits an award to the arbitral tribunal, the provisions of Articles 32, 34, 35 and this Article 36 shall apply mutatis mutandis to any
addendum
or award made pursuant to the terms of such remission.
4) Wenn ein Gericht einen Schiedsspruch des Schiedsgerichts aufhebt, gelten die Bestimmungen der Artikel 32, 34, 35 und dieses Artikels 36 entsprechend für alle
Ergänzungen
oder Schiedssprüche, die im Rahmen einer solchen Aufhebungsklausel vorgenommen werden. Das Schiedsgericht kann verpflichtet sein, Ihnen die Einhaltung der Rückforderungsklausel zu gestatten, etwaige zusätzliche ICC-Verwaltungskosten im Voraus zu ermitteln und die zusätzlichen Gebühren und Kosten des Schiedsgerichts zu zahlen. In den ICC-Schiedsregeln fehlte zunächst eine solche Bestimmung. [1] reicht aus, um alle Fehler zu erkennen.
So, here are tips to build the table of their small party goodies, without hiring a professional: How to assemble and decorate treats tablesBefore planning the assembly of the table, it is important to define the position and importance of the environment table, as it can be in harmony with a small table that takes the cake or be an
addendum
to the main table.
Hier sind die Tipps für den Aufbau eines kleinen Partytischs, ohne einen Profi engagieren zu müssen: So richten Sie einen Süßigkeitentisch ein und dekorieren ihn, egal ob für den Kuchen oder den Haupttisch. Als
Randbemerkung
können Sie vor der Montageplanung auch einen kleinen Tisch anfertigen. Beim Süßigkeitentisch ist es wichtig, die Position und Bedeutung des Tisches so zu definieren, dass er mit der Umgebung harmoniert.
You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute, alongside or as an
addendum
to the NOTICE text from the Work, provided that such additional attribution notices cannot be construed as modifying the License.
Sie können abgeleiteten Werken, die Sie verbreiten, Ihren eigenen Hinweis auf die Namensnennung hinzufügen, entweder als „Hinweis“-Text innerhalb des urheberrechtlich geschützten Werks oder als
Zusatz
zum urheberrechtlich geschützten Werk. vorausgesetzt, dass ein von Ihnen hinzugefügter Namensnennungshinweis nicht als Änderung der Lizenz ausgelegt werden darf.
The provisions of Articles 32, 34 and 35 shall apply mutatis mutandis.) Where a court remits an award to the arbitral tribunal, the provisions of Articles 32, 34 and 35 and this Article 36 shall apply mutatis mutandis to any
addendum
or award made pursuant to the terms of such remission.
30 Tage nach Ablauf der Frist für den Eingang der Schreiben der anderen Parteien oder einer anderen vom Gericht festgelegten Frist. ) Über die Änderung oder Auslegung des Schiedsspruchs wird
im Anhang
entschieden. (Artikel 32, 34 und 35) Wenn das Gericht den Schiedsspruch des Schiedsgerichts ablehnt, gelten die Bestimmungen der Artikel 32, 34 und 35 dieses Gesetzes entsprechend und Artikel 35 dieses Gesetzes entsprechend. Artikel 36. Kann es sein kann erforderlich sein, um das Schiedsgericht zur Einhaltung der Bestimmungen dieser Immunität und des Schiedsverfahrens zu zwingen. Der Gerichtshof kann alle Maßnahmen ergreifen, um im Voraus etwaige zusätzliche ICC-Verwaltungsgebühren festzulegen, um etwaige zusätzliche Gebühren und Kosten des Gerichtshofs zu decken.
For more information about Tablet PC customizations, see the
addendum
, Microsoft Windows 7 OEM Preinstallation Kit Technical Guidance for Mobile PCs, on the Windows OPK DVD.
Weitere Informationen zum Anpassen Ihres Tablets finden Sie im technischen Handbuch zum Microsoft Windows 7 OEM Preinstallation Kit für mobile PCs im
Anhang
der Windows OPK-DVD.
The Planning Accessibility
Addendum
is available on Oracle Technical Network (OTN). This
addendum
provides keyboard alternatives for Planning menus and navigation.
Das Planning Accessibility Addendum
ist im Oracle Technology Network (OTN) verfügbar. Dieser
Anhang
enthält Tastaturkürzel für die Menüplanung und Navigation.
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ addendum “ an!
Die Aussprache ist “əˈden.dəm”. Während du das folgende Video hörst, sprich “əˈden.dəm” laut aus.

