Die Bedeutung von “in actuality”
Es wird verwendet, um [wirklich] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [eigentlich]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „aktuell“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample84-1097.png)
” “in actuality” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| in actuality | Tatsächlich, tatsächlich | (Tatsächlich, tatsächlich, tatsächlich) |
| The idea seemed simple in theory but in actuality, it proved difficult to carry out. | ||
| Die Idee scheint in der Theorie einfach, in der Praxis jedoch schwer umzusetzen. | ||
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “in actuality”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” in actuality” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Inner Earth is
in actuality
a 5-D realm.
Die innere Welt der Erde ist
eigentlich
das Reich der fünften Dimension.
But
in actuality
, it is all bluster with little substance.
Aber
in Wirklichkeit
ist das alles nur Aufregung und keine Substanz.
No,
in actuality
, it is not the sound of the waves, but the sound of chafing of the Japanese paper the three Butoh dancers were clothed in.
Nein,
tatsächlich
war es nicht das Rauschen der Wellen, sondern das Geräusch des Japanpapiers, das die drei Tänzer trugen und aneinander rieben.
Therefore, all the theories of so-called modern medicine and science are merely superficial; they seem to have the answers for us, but
in actuality
they do not.
Deshalb scheinen uns die sogenannte moderne Medizin und Wissenschaft nur mit oberflächlichen Theorien Antworten zu geben, aber
in Wirklichkeit
geben sie uns keine Antworten.
What kind of role do you think that overseas bridgeheads should play
in actuality
, Mr. Nagumo?
Herr Nagumo, welche Rolle sollten Ihrer Meinung nach Stützpunkte im Ausland
wirklich
spielen?
The use of nanopores for sequencing was proposed more than 20 years ago but it was not clear if this feat would be possible
in actuality
.
Die Idee, Nanoporen zur Entschlüsselung von Basensequenzen zu nutzen, wurde bereits vor mehr als 20 Jahren vorgeschlagen, es ist jedoch nicht klar, ob dies
tatsächlich
möglich ist.
You can provide users with what appears to be an open ability to filter a query, when
in actuality
, the list of values is predefined.
Wenn die Werteliste
tatsächlich
vordefiniert ist, können Sie dem Benutzer die unbegrenzte Möglichkeit geben, die Abfrage zu filtern.
Officially, it was prohibited for the general public to play the shakuhachi;
in actuality
, however, there were people who enjoyed playing the shakuhachi as a pastime.
Offiziell ist es der breiten Öffentlichkeit nicht gestattet, Shakuhachi zu spielen, aber
tatsächlich
spielen einige Leute immer noch gerne Shakuhachi.
That I wanted to be involved in architecture since I was a child is a purely personal matter, but
in actuality
, the architectural system is a social practice.
War Architektur nicht etwas, was Sie persönlich schon als Kind machen wollten? Aber der Bau von Systemen ist
eigentlich
ein sozialer Akt.
Confined plasma is controlled so that its density and temperature are constant, but when examined closely,
in actuality
, density and temperature are fluctuating at high speeds.
Das eingeschlossene Plasma wird so kontrolliert, dass seine Dichte und Temperatur konstant bleiben. Wenn man jedoch genau hinschaut, schwanken Dichte und Temperatur
tatsächlich
schnell.
Also because this work only has simple instructions and
in actuality
the participants are the ones who make it, with different participants inevitably the performance will also change.
Da dieses Werk außerdem nur einfache Anleitungen und Spiele enthält, hängt
die eigentliche Erstellung
von den Teilnehmern selbst ab, und wenn die Teilnehmer wechseln, wird die Leistung natürlich anders sein.
But
in actuality
, the ground can not only interfere with the measuring antenna, but also significantly affect the transmitter pattern itself.
In der Praxis
stört der Boden jedoch nicht nur die Messantenne, sondern beeinflusst auch erheblich das Sendediagramm.
Because he later built Hojo-ji Temple he is also called Mido Kanpaku, but
in actuality
, he never became Kampaku.
Da er später den Fucheng-Tempel baute, wurde er auch Midang Guanbai genannt, wurde aber nie
wirklich
Guanbai.
But
in actuality
, the subject of my film is the same world of Minamata that Tsuchimoto had tackled.
Das eigentliche Thema ist jedoch
die Welt von Minamata, wo Herr Tsuchimoto geboren wurde.
This is all leading to an announcement of sorts by various astronomers, seemingly working independently of each other but
in actuality
working as a team.
All dies führte zu einer Art „Demonstration“ mehrerer Astronomen, die scheinbar unabhängig voneinander,
in Wirklichkeit
aber als Team arbeiteten.
With “the fusion of modern culture and classic vintage” as a theme, they themselves
in actuality
try to use items that are ubiquitous in fashion and can be used daily, and from those pick up only the items they feel are good, and introduce them.
Unter dem Motto „Verschmelzung von moderner Kultur und Retro-Klassiker“ wählen und präsentieren wir Artikel, die wir
tatsächlich
verwendet haben, und finden gute unter Universal-, Mode- und Alltagsartikeln.
The reason is that the containment vessel design pressure is set to the theoretically presumed greatest overpressure created when the reactor piping with the greatest diameter (
in actuality
the recirculation outlet pipe) undergoes an instantaneous guillotine break, and then a little more for safety.
Dies liegt daran, dass der Auslegungsdruck des Sicherheitsbehälters der maximale theoretische Druck ist, der auftritt, wenn das Reaktorsystemrohr mit dem größten Durchmesser (
eigentlich
das Rezirkulationsauslassrohr) reißt und sofort reißt. Durch die Anpassung wird eine kleine Sicherheitsmarge für den Druckübergang hinzugefügt.
Truthfully he hates this nickname, and in the manga at times he denies liking tofu; however,
in actuality
he is abundant in tofu knowledge and he seems to like tofu cooking.
Ihm gefällt der Spitzname nicht und er bestreitet im Originalwerk sogar, dass er Tofu mag, aber
tatsächlich
verfügt er über umfassende Kenntnisse über Tofu, liebt Tofu-Gerichte und hat Koya-Tofu als Snack bei sich.
Rekhti is the feminine version of this, but
in actuality
many of the authors of rekhti have been men.
Frauenlyrik ist ihre weibliche Form, aber
tatsächlich
sind die meisten Autoren von Frauenlyrik Männer.
74-84 Hz 75 Hz 84- Hz 85 Hz Thus, if you use a mode line that for example has a 70Hz refresh rate you will only get a 60Hz refresh rate
in actuality
.
Wenn Sie beispielsweise eine Moduszeile mit einer Bildwiederholfrequenz von 70 Hz verwenden, erhalten Sie
tatsächlich
nur eine Bildwiederholfrequenz von 60 Hz.