Ausführliche Erklärung von “notary”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“notary”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “notary”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Gesetz spezialisiert

Wird verwendet, um sich auf [einen Amtsträger zu beziehen, der die gesetzliche Befugnis hat, zu erklären, dass ein Dokument ordnungsgemäß unterzeichnet oder echt ist, oder dass ein Dokument unter Eid steht (= ein Versprechen)].

Übersetzung ins Deutsche 【Notary Public】

Beispiele
This agreement was drawn up and verified by a notary.
Dieser Vertrag wird von einem Notar erstellt und beglaubigt.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Notar“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “notary” – Beispiele

Beispiele
In addition, some categories of workers have their own special pension schemes : bank employees, notaries, self-employed university graduates, armed forces personnel and police force personnel.
Darüber hinaus verfügen bestimmte Kategorien von Arbeitnehmern über eigene spezielle Rentensysteme, beispielsweise Bankangestellte, Notare, selbstständige Hochschulabsolventen sowie Militär- und Polizeipersonal.
Beispiele
Many entries from other notaries were also hand-copied.
Auch viele Eintragungen anderer Notare wurden handschriftlich abgeschrieben.
Beispiele
Other occupational groups who were apparently more likely to sue than to be sued were yeomen, scribes and notaries, and apothecaries and barbers.
Andere Berufsgruppen, die offenbar eher klagten als verklagt wurden, waren Landwirte, Angestellte und Notare, Apotheker und Friseure.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Notar“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Another official, also a notary , was usually in charge of a district fair always located outside of the presidio itself.
Ein weiterer Beamter, ebenfalls Notar , war für die regionalen Jahrmärkte zuständig, meist außerhalb der Festung.
Beispiele
To purchase a property, one first had to claim it via adjudication before a notary .
Um eine Immobilie zu kaufen, ist es zunächst notwendig, eine Klage durch ein Urteil bei einem Notar einzureichen.
Beispiele
Notary records also include documents admitting to the former establishment of legal representation but designed to end such legal representation.
In der Notarakte finden sich auch Urkunden, die zwar die vorherige Gründung einer Rechtsvertretung anerkennen, aber auf die Beendigung dieser Rechtsvertretung abzielen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Notar“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
It established two ‘ tabellions ‘ (notaries) and a ‘ scelleur royal ‘ to register contracts.
Um den Vertrag zu registrieren, haben wir zwei „Tavrions“ (Notare) und einen „Königlichen Verkäufer“.
Beispiele
The inventory listed very few material possessions that, according to the notary ‘ did not exist anymore since his sister had already taken care of them’.
Im Inventar befanden sich einige materielle Güter, die laut Notar „nicht mehr existieren, weil seine Schwester sie übernommen hat“.
Beispiele
Often, notaries were even explicitly prohibited from engaging in the registration of land transfers.
In vielen Fällen ist es Notaren ausdrücklich untersagt, an der Eintragung von Grundstücksübertragungen mitzuwirken.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Notar“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
On the other hand, both employment contracts and purchases on credit were formally stipulated before a notary at the beginning of the sixteenth century.
Andererseits wurden zu Beginn des 16. Jahrhunderts Arbeitsverträge und Kreditkäufe vor einem Notar formalisiert.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “notary”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • endorser
  • recorder
  • registrar
  • scrivener
  • signatory
  • witness
  • certifier
  • commissioner for oaths
  • court clerk
  • public official

” “notary” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
notary öffentlicher Notar (Rechtsanwaltssekretärin)
The lawyer works with a notary.
Rechtsanwälte arbeiten mit Notaren zusammen.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “notary” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “notary” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
notary public öffentlicher Notar (Unterschrift des offiziellen Zeugen usw.)
Countries with a legal system based on Napoleonic law utilise notaries public to perform certain functions that solicitors carry out in English law.
Länder mit Rechtssystemen, die auf dem napoleonischen Recht basieren, setzen Notare ein, um bestimmte Aufgaben wahrzunehmen, die Anwälte nach englischem Recht wahrnehmen.
sworn notary öffentlicher Notar (Sekretär des Gerichts)

” notary” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Then Bartolo orders a notary and hurries off to contact the guards.
Dann bestellte Bartolo den Notar und kontaktierte eilig die Wachen.
Blockchains were originally designed to track digital documents – to serve the same purpose as a notary , but for the web.
Blockchain wurde ursprünglich entwickelt, um digitale Dokumente zu verfolgen, ähnlich wie ein Notar im Internet.
If a notary fails to pay a non-criminal fine in full, payment shall be executed by an order of a public prosecutor.
Sobald die Geldbuße vollständig bezahlt ist, wird die Anordnung des Staatsanwalts ausgeführt.
While the usefulness of notary processes has already been discovered by other […]
Während andere den Nutzen des notariellen Beurkundungsprozesses entdeckt haben, […]
Remember Mr. Ernesto Torres, our notary ?
Herr Ernesto Torres, Notar .
Then, some couples went in front of the notary , to sign a marriage contract.
Manche Paare unterzeichnen ihr Eheversprechen vor einem Notar .
You knew he went to his notary , and when you were sure about your inheritance…
Sie wissen bereits , was er dem Notar gesagt hat und dann wurde über Ihr Erbe entschieden.
I’m glad you know. I’ll be seeing my notary tomorrow.
„Ich freue mich, dass du das verstehst. Ich muss morgen zum Notar .“
Existence proof is without a notary of the third party with respect to what you need proof…
Beglaubigung von Bestandsgegenständen, ohne dass ein Drittnotar erforderlich ist …
The sustainable ceramic material fits in with the industrial environment and gives the notary ‘s office an extravagant style.
Dieses nachhaltige keramische Baumaterial fügt sich in die Industrielandschaft ein und verleiht dem Notar ein luxuriöses Gefühl.
I worked for the wife of a notary before.
Neulich arbeitete ich für die Frau eines Notars . Können Sie das bestätigen?
The business services offered include a notary service, Fax and photocopier.
Zu den kaufmännischen Dienstleistungen zählen auch notarielle Dienstleistungen.
The notary appears with the marriage contract, but Adina wants to sign later.
Der Notar erscheint auf dem Ehevertrag, doch Adina will ihn später unterschreiben.
The expenses required for a government agency, other public body or notary to issue the documents set forth in the preceding item
Die Gebühren, die erforderlich sind, um die im vorherigen Absatz genannten Dokumente von Regierungsbehörden, anderen öffentlichen Stellen oder Notaren zu erhalten.
A transcript of a notarial deed prepared by a notary , proving the existence of the security interest
Kopie der notariellen Urkunde eines Notars , die das Bestehen des Sicherungsrechts bescheinigt.
The blockchain notary CITIC has opened its business in Peking last Friday.
Die Blockchain- Notaragentur CITIC hat am vergangenen Freitag ihre Tätigkeit in Peking aufgenommen.
CITIC is the first notary office in China that relies on the blockchain to conduct notarial acts.
CITIC Notary ist die erste notarielle Institution in China, die bei der Durchführung von Notartätigkeiten auf Blockchain setzt.
the amount of the fee payable to the notary and the charges required for the service
Höhe der an den Notar zu zahlenden Gebühren und der für Dienstleistungen erforderlichen Gebühren
in cases where a letter of attorney which an applicant or his/her representative person or agent signed and sealed is certified by a notary or a person equivalent thereto
Wenn die vom Antragsteller oder seinem Vertreter oder Bevollmächtigten unterzeichnete und gesiegelte Vollmacht von einem Notar oder einer ähnlichen Person beglaubigt wird;
It wasn’t on paper… it wasn’t stamped by a notary , but we had a deal!
Das ist zwar nicht das Siegel des Notars , aber es ist das, was versprochen wurde! Hat Cordelia Sie dazu gebracht, etwas zu glauben?

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ notary “ an!

Die Aussprache ist “ˈnəʊ.tər.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈnəʊ.tər.i” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “notary” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=HGtPVz7nrTc

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast