Die Bedeutung von “signatory”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wird verwendet, um [eine Einzelperson, eine Organisation oder ein Land, das eine Vereinbarung abgeschlossen hat] anzugeben.
Übersetzung ins Deutsche [Signiert]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterzeichner“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample55-852.png)
Referenz: Liste der “signatory” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterzeichner“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample150-525.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterzeichner“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample159-570.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Unterzeichner“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample165-589.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “signatory”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “signatory” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| signatory | Unterzeichnerland, Unterzeichnerland | Formal (eine Person, die ein Dokument unterzeichnet) ( Vertrag usw. ) |
| The signatory must initial this paragraph. | ||
| Der Unterzeichner muss diesen Absatz unterzeichnen. | ||
| signatory | Unterschreiben, unterschreiben, beitreten | formell (wer hat unterzeichnet) ( in Verträgen usw. ) |
| The client’s signatory power has been given to the attorney. | ||
| Die Zeichnungsberechtigung des Mandanten liegt beim Rechtsanwalt. | ||
” signatory” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
So, my father was the primary
signatory
on most of my accounts.
Daher sind die meisten meiner Konten
von meinem Vater unterzeichnet
.
Oasis a
signatory
to the Japan Stewardship Code.
Oasis ist
Unterzeichner
des japanischen Verwaltungskodex.
User already a
signatory
for the document
Benutzer, die bereits
Dokumentunterzeichner
sind:
It is in an
signatory
aggregation relationship.
Das Dokument befindet sich in
der Aggregationsbeziehung des Unterzeichners
.
In declaration No. 1, the
signatory
parties undertook not to violate Austrian territorial or economic independence.
In der Erklärung Nr. 1 verpflichteten sich
die Vertragsparteien
, die territoriale und wirtschaftliche Unabhängigkeit Österreichs nicht zu verletzen.
In 1988, the convention came into force for the United States.Japan has not yet become a
signatory
nation.
Für die Vereinigten Staaten trat der Vertrag 1988 in Kraft, Japan ist jedoch noch nicht
Vertragspartei
.
Such
signatory
is only authorized when preceded by direct and acknowledged correspondence between the two parties.
Der
Unterzeichner
ist nur berechtigt, wenn beide Parteien direkt unterzeichnen und das Dokument bestätigt wird.
Your signoff for this document is no longer required because you have been removed as a
signatory
.
Sie müssen dieses Dokument nicht mehr unterzeichnen, da Sie sich selbst
als Unterzeichner
entfernt haben.
Error: only the document class owner of the parent can remove the
signatory
for its children
Fehler: Nur der Eigentümer der übergeordneten Dokumentklasse kann untergeordnete
Unterzeichner
entfernen
Aggregated all signatories from this child up to its parent due to
signatory
aggregation required for the group signoff relationship
Fügen Sie alle
Unterzeichner
vom untergeordneten zum übergeordneten Unterzeichner hinzu, da Gruppenunterzeichnerbeziehungen zusätzliche Unterzeichner erfordern
This document (or at least one of its child documents in
signatory
aggregation relationship) is checked out
Das Dokument (oder zumindest ein Unterdokument in
der Aggregationsbeziehung des Unterzeichners
) wurde entfernt.
This weekend a ministerial meeting of 11
signatory
nations to the TPP will be convened.
An diesem Wochenende findet ein Treffen der Minister der elf
Unterzeichnerstaaten
statt.
Also requires a separate certification by a lawyer or auditor that the
signatory
of the application form is a duly authorized representative of the employer.
Darüber hinaus bescheinigt ein Anwalt oder Wirtschaftsprüfer, dass
der Unterzeichner
des Antrags ein ordnungsgemäß bevollmächtigter Vertreter des Arbeitgebers ist.
The Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the
signatory
States in accordance with their constitutional procedures (Article 68).
Verträge müssen von
den Vertragsstaaten
gemäß ihren verfassungsrechtlichen Verfahren ratifiziert, angenommen oder anerkannt werden (Artikel 68).
Japan has argued that becoming a
signatory
of the convention may not protect Japanese women and their children from abusive non-Japanese husbands.
Einige in Japan glauben, dass Japan, wenn es den Vertrag
unterzeichnet
, japanische Frauen und ihre Kinder nicht mehr vor häuslicher Gewalt durch ausländische Ehemänner schützen kann.
Opinions of non-signatory countries, including Japan, must be supported by
signatory
countries.
Darüber hinaus erfordern die Ansichten überparteilicher Staaten, einschließlich Japans, auch die Unterstützung der
Vertragsstaaten
.
That same year, Daicel again declared its support of the revised version of the Responsible Care Global Charter and confirmed its participation as an ongoing
signatory
.
Im selben Jahr
unterzeichneten
wir erneut die Unterstützungserklärung für die Global Charter for Responsible Care (überarbeitete Ausgabe 2014).
Once adopted, most international conventions are enforced by the individual
signatory
nations, either through their Port State Control, or through their national courts.
Sobald ein internationales Abkommen angenommen ist, wird es von jedem
Unterzeichnerland
durch seine Küstenwache oder Gerichte durchgesetzt.
As yet, however, there has been no participation by Japanese UNPRI
signatory
bodies in joint engagement.
Japan,
ein Unterzeichnerstaat der UNPRI,
hat sich jedoch bisher noch nicht an gemeinsamen Operationen beteiligt.
Valmet also supports and promotes selected international guidelines and principles, and is a
signatory
of the UN Global Compact.
Valmet unterstützt und fördert außerdem internationale Standards und Prinzipien und ist
Unterzeichner
des Global Compact der Vereinten Nationen.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ signatory “ an!
Die Aussprache ist “ˈsɪɡ.nə.tər.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈsɪɡ.nə.tər.i” laut aus.