Ausführliche Erklärung von “grandiloquent”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

「grandiloquent」の意味(adjective)

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Der Direktor erhob förmlichen Einspruch

Es bedeutet „einen übertriebenen Stil oder eine komplexe Verwendung von Wörtern, um Lob oder Aufmerksamkeit zu erregen, insbesondere um jemanden oder etwas wichtig erscheinen zu lassen“.

Übersetzung ins Deutsche [Übertreibung]

Beispiele

Her speech was full of grandiloquent language, but it contained no new ideas.

Seine Rede war voller bombastischer Rhetorik, aber nichts Neues.

Referenz: Liste der “grandiloquent” – Beispiele

Beispiele

Exploration could be packaged into potent images: in the popular narratives of explorers themselves, the display of artefacts and relics, polar spectacles and panoramas, or a grandiloquent oil on canvas.

Die Erkundung kann in aussagekräftige Bilder verpackt werden. Beliebte Geschichten von den Entdeckern selbst, Ausstellungen von Artefakten und Antiquitäten, Landschaften und Polarpanoramen oder spektakuläre Ölgemälde auf Leinwand.

Beispiele

These questions, too, must be answered if one is to lapse into grandiloquent lyricism; otherwise, one pulls the wool over citizens’ eyes.

Um der epischen Lyrik zu verfallen, müssen Sie auch diese Fragen beantworten. Andernfalls wird die Öffentlichkeit getäuscht.

Beispiele

I do not want to sound grandiloquent about this, but in many ways we have led the world in terms of principles of legal practice.

Ich möchte das nicht überbewerten , aber in vielerlei Hinsicht sind wir in Bezug auf die Grundsätze der Rechtspraxis weltweit führend.

Beispiele

I do not want to use too grandiloquent language for it, but there is the constitutional problem.

Ich möchte nicht übertreiben , aber es gibt verfassungsrechtliche Probleme.

Beispiele

The actual document is, of course, replete with grandiloquent declarations and high-flown aspirations.

Natürlich ist das aktuelle Dokument voller großer Aussagen und hoher Ansprüche.

Beispiele

The summits’ grandiloquent final declarations are frequently, and perhaps rather embarrassingly, contrasted with the paucity of the results they actually achieved.

Die Erhabenheit der abschließenden Gipfelerklärungen steht oft – vielleicht sogar peinlich – im Gegensatz dazu, wie wenig tatsächlich erreicht wurde.

Beispiele

We are told in grandiloquent terms that we have got command of the sea.

Übertrieben ausgedrückt heißt es, dass wir die Herrschaft über das Meer haben.

Beispiele

There are a good many houses to which this exception might apply that are hardly entitled to so grandiloquent a name as mansion.

Es gibt viele Häuser, für die diese Ausnahme gelten könnte, aber nur wenige von ihnen würden für einen so großartigen Entwurf wie ein Herrenhaus in Frage kommen.

Beispiele

The reason may be the phraseology—the somewhat grandiloquent phrase “corporate governance”.

Der Grund mag darin liegen, dass der Begriff „Corporate Governance“ übertrieben ist.

Beispiele

Such a grandiloquent claim deserves to be tested.

Solch eine grandiose Aussage verdient es, auf die Probe gestellt zu werden.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “grandiloquent”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

Maîtrisons l’utilisation du mot “grandiloquent” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

” “grandiloquent” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

” grandiloquent” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ grandiloquent “ an!

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “grandiloquent” durch Amerikaner.