Ausführliche Erklärung von “second-in-command”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“second-in-command”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “second-in-command”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Es wird verwendet, um [eine Person auszudrücken, die fast genauso wichtig ist wie die verantwortliche Person].

Übersetzung ins Deutsche 【Deputy Commander】

Beispiele
Well, if the manager isn’t available I’d like to speak to the second-in-command.
Wenn der Manager nicht verfügbar ist, würde ich gerne mit dem Stellvertreter sprechen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Stellvertreter“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “second-in-command” – Beispiele

Beispiele
Disciplinary proceedings are, however, being started against the camp commandant and his second in command , and they have been interdicted from duty.
Der Lagerkommandant und sein Stellvertreter wurden jedoch mit Sanktionen belegt und von der Ausübung ihrer Pflichten ausgeschlossen.
Beispiele
The same applies to the second in command , and the suggested amount is £20 a year.
Gleiches gilt für den stellvertretenden Kommandeur mit einer Empfehlung von 20 £ pro Jahr.
Beispiele
It is for that reason that in many instances the second in command is promoted into the governing governor role.
Daher wurde der Stellvertreter häufig zum Gouverneur befördert.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Stellvertreter“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I thought a commander should delegate administration to his second in command .
Ich denke, der Kommandant sollte die Kontrolle an seinen Stellvertreter delegieren.
Beispiele
I am not sure that the appointment of a second in command would be the best decision.
Ich weiß nicht, ob die Ernennung eines Stellvertreters die beste Entscheidung ist .
Beispiele
The second in command probably gets the command because the commanding officer has been sick for 21 days and has lost his rank and pay.
Der Kommandeur war 21 Tage krank und verlor Dienstgrad und Gehalt, so dass der stellvertretende Kommandeur das Kommando übernehmen konnte.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Stellvertreter“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
There is the commanding officer, the second in command , who is supposed to be primarily engaged in looking after the internal administration, and the quartermaster.
Es gibt einen Kommandanten, einen stellvertretenden Kommandanten , der vor allem für die interne Führung verantwortlich ist, und einen Quartiermeister.
Beispiele
I am glad to hear the second in command explaining what the first-in-command has said.
Ich war erfreut, als der stellvertretende Kommandant erklärte , was der erste Kommandant gesagt hatte.
Beispiele
Scores of others have served as second in command for many years, and would have been appointed to command had the war gone on.
Im Laufe der Jahre dienten Dutzende weitere als Stellvertreter und würden zu Kommandeuren ernannt, wenn der Krieg andauerte.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Stellvertreter“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
So you have the position of the chief officer, who was previously the second in command , wearing uniform as a retired commander and senior to the headmaster whom he is serving under.
Das bedeutet, dass er den Rang eines Ersten Offiziers, ehemals Stellvertretender Kommandeur , innehat, die Uniform eines pensionierten Kommandeurs trägt und größer ist als der Vorgesetzte, dem er dient.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “second in command”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • aide
  • appointee
  • commissioner
  • delegate
  • minister
  • representative
  • ambassador
  • backup
  • factor
  • legate
  • lieutenant
  • proxy
  • regent
  • replacement
  • sub
  • subordinate
  • substitute
  • surrogate
  • assembly member
  • councilor
  • dogcatcher
  • representant

Maîtrisons l’utilisation du mot “second in command” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • chief
  • manager

” “second-in-command” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
second-in-command Subcomandante (Militär: Stellvertreter )
He was second in command after the commander in chief.
Sein Posten ist der des stellvertretenden Kommandeurs, gleich nach dem des Oberbefehlshabers.
second-in-command stellvertretender Direktor, stellvertretender Direktor, stellvertretender Direktor (Verantwortlich, wenn der Chef nicht da ist)
The second-in-command was in charge while the boss was away on a business trip.
Während der Chef geschäftlich unterwegs ist, hat der Stellvertreter das Sagen.

” second in command” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The king refused Clinton’s request to resign, and ordered him back to New York to serve again as Howe’s second in command .
King lehnte Clintons Rücktrittsantrag ab und befahl ihm, nach New York zurückzukehren, um erneut als Howes Stellvertreter zu fungieren.
His second in command , Major William Smelt, was also seriously wounded.
Der Stellvertreter, William Smelt, wurde ebenfalls schwer verwundet.
Too bad you couldn’t save your second in command , what was his name?
Sie können Ihren Stellvertreter nicht speichern. Wie heißt das?
Incarnated helpers are most often not placed in positions of leadership, but rather as the second in command or counsel to those in leadership.
Avatar-Assistenten bekleiden häufig Führungspositionen und nicht Stellvertreter oder Anwälte.
Former soccer player who acts as second in command .
Er ist ein ehemaliger Fußballspieler, der jetzt als sein Ersatzspieler fungiert.
Well, he’s second in command .
Fangen Sie einen Gecko in der Nähe des Peacemaker Center
I will join you as second in command .
Ich werde mich Ihnen als Ihr Stellvertreter anschließen.
At the close of 1798, he was sent as second in command to St Vincent.
Ende 1798 wurde Elphinstone zum Zweiten General Saint Vincent ernannt.
You’re my second in command .
Lasst uns anfangen, die Polizeistation wieder aufbauen und Recht und Ordnung in der Stadt wiederherstellen.
Both Patrick and his second in command were killed in the battle, as was about half of their force.
Patrick, seine Leutnants und etwa die Hälfte seiner Truppen wurden in der Schlacht getötet.
Miyatsu (Terao Akira) is second in command on the ship.
Vizekapitän Miyazu (gespielt von Terao Satoshi) hat sich mit dem Agenten eines bestimmten Landes, Junfa (gespielt von Nakai Kiichi), verschworen, um das Schiff zu entführen, weil sein Sohn vom Geheimdienst der Verteidigungsbehörde getötet wurde.
Mercer’s second in command , Colonel John Haslet, was shot through the head and killed.
Mercers Stellvertreter , Colonel John Haslett, wurde in den Kopf geschossen und starb während der Schlacht.
Washington had sent his second in command Charles Lee ahead to New York the previous February to establish the city’s defenses.
Im vergangenen Februar schickte er seinen Stellvertreter Charles Lee nach New York, um die Verteidigungsanlagen der Stadt zu verstärken.
The New Otani period where he learned the “lose to gain” managerial style from his beloved superior It’s surprising that you tended toward being second in command .
Während seiner Arbeit bei Shin-Otani lernte Herr Kurosugi von seinen geliebten Vorgesetzten, wie man aus Verlusten Kapital schlägt, aber überraschenderweise war Herr Kurosugi tendenziell der Zweitbeste .
We stated that remote viewers were used to incite someone known to be homicidal, and within days the second in command at the CIA suddenly “retired”.
Wir reden über entferntes Hellsehen, das eingesetzt wird, um mörderische Menschen zu stimulieren, und dann, innerhalb weniger Tage, ist die Person Nummer zwei in der CIA-Befehlskette plötzlich „in den Ruhestand gegangen“.
Our reception is a very capable Mosuo housewives, local Jiaoe day, second only to the person with the grandmother, the family’s second in command .
Die Empfangsdame ist eine gute Hausfrau, Mosuo, die örtliche Jiao’etianerin, die nach ihrer Großmutter die zweitgrößte Autorität in der Familie ist.
Their ships are of little threat. I need a second in command , Artaphernes.
Bhandari wird die erste Offensivrunde anführen.
Germany has abandoned the criminal proceedings against the second in command of the Swiss intelligence, accused by Berlin of having authorized an operation of espionage against the German tax collection service.
Deutschland hat das Strafverfahren gegen seine Nummer zwei im Schweizer Geheimdienst eingestellt und wirft Berlin vor, die deutschen Steuerbehörden auszuspionieren.
The Deputy Administrator of NASA serves as the agency’s second in command and is responsible to the administrator for providing overall leadership, planning, and policy direction for the agency.
Der stellvertretende Administrator der NASA fungiert als stellvertretender Administrator der Raumfahrtbehörde und ist dafür verantwortlich, dem Administrator alle Führungs- , Planungs- und Richtlinienrichtlinien für die Organisation bereitzustellen.
Lee was often considered second in command of the Continental forces, although Artemas Ward, who was not in good health, officially held this position.
Lee dachte, er sei der Stellvertreter der Kontinentalarmee, aber Artemus Ward war in Wirklichkeit sein Stellvertreter , trotz seines schlechten Gesundheitszustands.

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „second in command“ an!

Die Aussprache ist “ˌsek.ənd.ɪn.kəˈmɑːnd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌsek.ənd.ɪn.kəˈmɑːnd” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “second-in-command” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast