Die Bedeutung von “decisively”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache
Es bedeutet [schnell, effektiv, sicher].
Übersetzung ins Deutsche 【Decisive】
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [auf eine Weise auszudrücken, die den Verlauf oder das Ende einer Situation stark beeinflusst].
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “decisively”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- actually
- categorically
- definitely
- doubtless
- exactly
- positively
- precisely
- really
- surely
- truly
- unconditionally
- unquestionably
- come hell or high water
- conclusively
- decidedly
- easily
- for sure
- no ifs ands or buts
- no strings attached
- on the button
- on the money
- on the nose
- right on
- straight out
- sure as can be
- sure as hell
- sure enough
- the very thing
- unambiguously
Maîtrisons l’utilisation du mot “decisively” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “decisively” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| decisively | Entschlossen | (fest) |
| The team was decisively in the lead in the third quarter. | ||
| Im dritten Viertel ging das Team entscheidend in Führung. | ||
| decisively | entscheidend | (endlich, endlich) |
| The battle was decisively won after forty-eight hours of combat. | ||
| Nach 48 Stunden harter Arbeit wurde ein entscheidender Sieg errungen. | ||
” decisively” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
The convention voted
decisively
to remain within the Union.
Der Konvent stimmte
entschieden
für den Verbleib in den Vereinigten Staaten.
We emphasised our determination to meet proliferation challenges
decisively
, through both national and multilateral efforts.
Wir unterstreichen unsere
Entschlossenheit
, die Herausforderungen der Proliferation durch nationale und multilaterale Bemühungen entschlossen anzugehen.
The international community must therefore boldly confront this challenge, and act
decisively
to tackle this threat.
Deshalb muss sich die internationale Gemeinschaft dieser Herausforderung mutig stellen und
entschlossene
Maßnahmen ergreifen, um dieser Bedrohung zu begegnen.
Japan explained its intention to strengthen the financial system, including by resolving
decisively
non-performing asset problems, and stressed the importance of promoting structural reforms.
Japan erklärte seine Absicht, das Finanzsystem zu stärken, einschließlich
der entschlossenen
Lösung des Problems notleidender Vermögenswerte, und betonte, wie wichtig es sei, Strukturreformen voranzutreiben.
We will continue to act fast and
decisively
, and will strengthen our coordinated action.
Wir werden unser Handeln weiterhin schnell, entschlossen und
koordiniert
verstärken.
This is exactly the problem which the Bank decided to address
decisively
a little over two years ago through Quantitative and Qualitative Monetary Easing (QQE).
Um dieses Problem
entscheidend
zu lösen, beschloss die Bank of Japan vor mehr als zwei Jahren, quantitative und qualitative geldpolitische Lockerungsmaßnahmen einzuleiten.
The thing that changed
decisively
was graphic design.
Die entscheidende Änderung
war das grafische Design.
The Sapin 2 law
decisively
prohibits the publication of various financial contracts.
Das Gesetz Sapin 2 verbietet
ausdrücklich
die Offenlegung verschiedener Finanzverträge.
Quickly and
decisively
we should proceed.
Es muss schnell und
entschlossen
geschehen.
Serbian voters
decisively
rejected foreign interference in the crisis.
Die serbischen
Wähler
lehnen eine ausländische Einmischung in ihre inneren Angelegenheiten eindeutig ab.
Japonism is thought to have
decisively
influenced these transformations at an early stage.
Man geht davon aus, dass der Japonismus in der ersten Phase dieses Wandels
eine entscheidende Rolle
gespielt hat.
Besides ensuring access to liquidity, it is crucial to deal
decisively
with distressed assets and to recapitalize viable financial institutions.
Neben der Sicherstellung des Zugangs zu Liquidität ist es von wesentlicher Bedeutung,
notleidende Vermögenswerte
entschlossen abzuwickeln und lebensfähige Finanzinstitute zu rekapitalisieren.
With numerous discoveries and patents, he
decisively
inspired the refinement of precision watchmaking.
Durch seine zahlreichen Entdeckungen und patentierten Techniken trug er wesentlich zur Verbesserung der Genauigkeit von
Uhren
bei.
We are determined to address
decisively
the threat posed by climate change and environmental degradation.
Wir sind
entschlossen
und
entschlossen, den Bedrohungen durch den Klimawandel und Umweltschäden zu begegnen.
They leave home,
decisively
, and refuse to return.
Sie verließen
entschlossen
ihre Häuser und weigerten sich zurückzukehren.
Many Kentuckians felt the federal government was not acting
decisively
or quickly enough to remedy this situation.
Viele Einwohner Kentucks haben das Gefühl, dass die Bundesregierung nicht
entschlossen
oder schnell gehandelt hat, um die Situation zu verbessern.
In England, events now began to move
decisively
against the Calverts and their political interest.
In Großbritannien begannen Bewegungen,
sich entschieden
gegen Calvert und seine politischen Interessen zu stellen.
The team struck
decisively
at many Venomian strong points, with the Cornerian fleets hunting down stragglers.
Das Team besiegte Cornelias Flotte und zahlreiche Venom-Hochburgen, die die Scharmützler verfolgten,
entscheidend
.
However, Hicetas was not
decisively
defeated and managed to maintain a foothold in Syracuse.
Die Chisetas wurden jedoch nicht
vollständig
besiegt und konnten in Syrakus Fuß fassen.
Perhaps this case seems to have
decisively
created a rift between Vivienne and McLaren?
Ich denke, dieser Vorfall war möglicherweise der
entscheidende Faktor für
die Trennung zwischen Vivian und McLaren.
Hören Sie auf den konstanten Klang (Aussprache) von „ decisively “!
Die Aussprache ist “dɪˈsaɪ.sɪv.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈsaɪ.sɪv.li” laut aus.

