Die Bedeutung von “air”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
[
nicht Plural
]
[Das Gasgemisch, das die Erde umgibt und das wir atmen] wird zur Darstellung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Luft, Atmosphäre]
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
[
nicht Plural
]
Wird verwendet, um [insbesondere wenn es vor einem anderen Substantiv für eine Tätigkeit im Zusammenhang mit dem Flugzeug verwendet wird] zu bezeichnen.
Übersetzung ins Deutsche 【Mit dem Flugzeug】
Verschiedene Möglichkeiten, “air”. zu verwenden
the air
Es wird verwendet, um [den Raum über und um etwas] darzustellen.
Übersetzung ins Deutsche [Luft, Himmel]
![[Englisches Wort] Erklären Sie „Luft“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample46-308.png)
Referenz: Liste der “air” – Beispiele
![[Englisches Wort] Erklären Sie „Luft“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample178-3.png)
![[Englisches Wort] Erklären Sie „Luft“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample78-318.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “air”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “air” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| air | Luft | (Raum darüber und um ihn herum) |
| The magician seemed to hover in the air before their eyes. | ||
| Der Zauberer schien vor meinen Augen im Raum zu schweben. | ||
| air | Luft | (Atmosphäre) |
| 雰囲気 、 様子 | ||
| The air in the bar was thick with smoke. | ||
| Die Luft in der Bar war voller Rauch. | ||
| ⓘDieser Satz ist keine japanische Übersetzung. Die Atmosphäre dieses Restaurants ist großartig. | ||
| air | Wind | (Wind) |
| I felt a gust of air on my neck. | ||
| Ich spürte einen Windstoß in meinem Nacken. | ||
| air | Luft | (Atmosphäre) ( Metapher ) |
| 雰囲気 | ||
| His departure cast an air of sadness over their gathering. | ||
| Sein Weggang verlieh ihrem Wiedersehen einen traurigen Ton. | ||
| air [sth] | Übertragung… | (Schauspiel, Rundfunk) |
| All of the networks will air the debate. | ||
| Alle Sender werden die Debatte übertragen. | ||
| air [sth] | Belüftung ~ | Metapher (Ausdruck, Erleichterung) ( gesprochene Sprache ) |
| ～を公にする、～を公表する | ||
| The students went to the principal to air their grievances. | ||
| Die Schüler äußerten gegenüber dem Schulleiter ihre Unzufriedenheit. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “air”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| air | Melodie, Melodie | (Melodie) |
| The violinist played a beautiful Irish air. | ||
| Der Geiger sorgte für eine wunderschöne irische Atmosphäre. | ||
| air | Aussehen, Aussehen | (Aussehen) |
| She has the air of a Spaniard, but is actually English. | ||
| Es hat ein spanisches Flair, ist aber eigentlich britisch. | ||
| air | Empfindung, Wind, Atmosphäre, Aussehen | (Haltung, Aura) |
| Phil’s new suit gave him an air of confidence. | ||
| Phils neuer Anzug gab ihm Selbstvertrauen. | ||
| air | Flugzeug | (Luftfracht) |
| In the nineteen twenties, people began crossing the ocean by air. | ||
| In den 1920er Jahren begannen Menschen, über den Ozean zu fliegen. | ||
| air | Klimaanlage | Lässig, amerikanisch (Klimaanlage) |
| I’m a little hot, so I’m going to turn on the air. | ||
| Es ist immer noch sehr heiß, also schalte ich die Klimaanlage ein. | ||
| air | Luftfahrt | (im Zusammenhang mit Flugzeugen) |
| airs | arrogant, arrogant, arrogant | (arrogante Haltung) |
| Michael comes from a very ordinary family, despite his airs. | ||
| Trotz seines prätentiösen Aussehens stammt Michael aus einer gewöhnlichen Familie. | ||
| air | Übertragung | (Demnächst) |
| 放送 | ( 口語 ) | |
| The interview with the president is going to air this Monday. | ||
| Das Interview mit dem Präsidenten ist für Montag geplant. | ||
| air [sth] | Belüftung | (Raum, Raum: Belüftung) |
| Let’s open the windows to air the room. | ||
| Öffnen Sie die Fenster, um den Raum zu lüften. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “air” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “air” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
AC,
air con |
Klimageräte, Klimaanlage. | Akronym (Klimaanlage) |
| Klimaanlage | ( gesprochen ) | |
| All our rooms are equipped with television, fridge and AC. | ||
| Alle Zimmer sind mit einem TV, einem Kühlschrank und einer Klimaanlage ausgestattet. | ||
|
aerogram,
aerogramme, air letter, airletter |
Luftfahrtkarten, Luftkarten | (Edles Briefpapier für Luftpost) |
| AFC | Luftwaffenkreuz | Vereinigte Staaten, Abkürzung (Militärmedaille: Air Force Cross ) |
| AFC | Luftwaffenkreuz | Britisch, Abkürzung (Militärmedaille: Air Cross ) |
| air ambulance | Verletztentransportflugzeug | (Flugzeuge für medizinische Notfälle) |
| Helicopters were used as air ambulances during the Vietnam War. | ||
| Während des Vietnamkrieges wurden Hubschrauber als Krankenwagen eingesetzt. | ||
| air assault | Luftangriff, Luftangriff | (Militärischer Luftangriff) |
| We believe that the leader was killed in an air assault from a pilot-less drone. | ||
| Der Anführer soll bei einem Drohnenangriff getötet worden sein. | ||
| air attack | Luftangriff | (Luftbombenangriffe oder Luftangriffe) |
| As the Second World War neared its end, many German cities faced Allied air attacks. | ||
| Als der Zweite Weltkrieg zu Ende ging, waren viele deutsche Städte mit Luftangriffen der Alliierten konfrontiert. | ||
| air brake | Druckluftbremse | (Mechanisch: pneumatische Bremse) |
| air bubble | Blase | (Luftmasse in Flüssigkeit) |
| That little pump creates hundreds of air bubbles in the aquarium. | ||
| Diese kleine Pumpe erzeugt Hunderte von Blasen im Aquarium. | ||
| air cargo | Lufttransport, Lufttransport, Lufttransport | (Lufttransport) |
| That airline charges $5.00 a pound for air cargo. | ||
| Die Luftfrachtkosten betragen 5,00 $ pro Pfund. | ||
|
air conditioner,
air-conditioner |
Klimaanlage, Klimaanlage, Klimaanlage | (Gerät: Kühlluft) |
| The air conditioner was broken, so I turned on the fan. | ||
| Die Klimaanlage ist kaputt, also schalte ich den Ventilator ein. | ||
| air conditioning | Klimaanlage, Klimaanlage | (System: Kühlluft) |
| I only turn on the air conditioning on the hottest days. | ||
| Ich schalte die Klimaanlage nur an sehr heißen Tagen ein. | ||
| air-conditioning | Klimaanlage | (System: Luft kühlen) |
| Klimaanlage | ||
| The air-conditioning unit has broken down. | ||
| Die Klimaanlage ist kaputt. | ||
| air conditioning unit | Klimaanlagen | (Gerät: Kühlluft) |
| The repairman will arrive between 1-4pm today to fix your air conditioning unit. | ||
| Ein Wartungsteam wird heute zwischen 13:00 und 16:00 Uhr vor Ort sein, um Ihre Klimaanlage zu reparieren. | ||
| air filter | Luftfilter | (Gerät: Staub aus der Luft entfernen) |
| It’s important to clean the air filter regularly to keep your motorbike functioning properly. | ||
| Die regelmäßige Reinigung des Luftfilters ist wichtig für die ordnungsgemäße Funktion Ihres Fahrrads. | ||
| air flow | Luftstrom | (Stromfluss, Luft) |
| The air flow of this oxygen concentrator is 3 liters a minute. | ||
| Der Luftdurchsatz dieses Sauerstoffkonzentrators beträgt 3 Liter pro Minute. | ||
| air force | Luftwaffe | (Militär: Luftfahrtstreitkräfte) |
| France has a larger air force than the UK. | ||
| Frankreich verfügt über mehr Luftstreitkräfte als Großbritannien. | ||
|
Air Force,
the Air Force |
Luftwaffe | Vereinigte Staaten (USAF: United States Air Force) ( großgeschrieben: US Air Force ) |
| Dan is a pilot in the Air Force. | ||
| Dan ist ein Pilot der Luftwaffe. | ||
|
Air Force,
the Air Force |
Luftwaffe | Vereinigtes Königreich (RAF: Royal Air Force ) |
| Ian joined the Air Force as soon as he was old enough. | ||
| Ian trat der Air Force bei, sobald er volljährig war. | ||
| air freight | Luftpost, Lufttransport. | (Frachttransport per Flugzeug) |
| The company sent the items by air freight. | ||
| Das Unternehmen versendet Waren per Luftpost. | ||
| air freshener | Lufterfrischer, Deodorants | (Produkte zur Geruchsbeseitigung) |
| I sprayed the room with air freshener to cover the dog’s smell. | ||
| Ich habe Deodorant im Zimmer verteilt, um den Hundegeruch zu beseitigen. | ||
| air guitar | Luftgitarre | (imaginäre Rockgitarre) |
| ギターを弾く真似 | ||
| air gun | Airsoft, Druckluftpistole | (Kugelgewehr) |
| air hammer | pneumatischer Hammer | (Werkzeug: Drucklufthammer) |
| The construction crew had to use an air hammer to break up the concrete walkway. | ||
| Bauarbeiter mussten Presslufthämmer einsetzen, um Betongehwege aufzubrechen. </spa | ||