Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “fade”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“fade”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “fade”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
participio presente desvaneciéndose | tiempo pasado y participio pasado desvanecido

[Cuando un color o sonido se vuelve más claro, gradualmente se vuelve más brillante o más fuerte. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [(color) se enfría, (sonido, etc.) desaparece gradualmente]
Ejemplo(s)
The music fades at the end of the song.
La música se desvanece hacia el final de la canción.
[Palabra en inglés] ¡Explique "desvanecimiento" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Phrasal verbo

desaparecer

Referencia: Lista de ejemplos de “fade”

Ejemplo(s)
A dead moth dissolves, specimened old as wallpaper faded two centuries past.
Las polillas muertas se han disuelto en ejemplares tan viejos como el papel pintado descolorido de hace dos siglos.
Ejemplo(s)
When the latter proved obdurate, a rival executive was formed, but this quickly faded away.#!
Cuando este último se mostró testarudo, se formó un grupo rival que pronto fracasó. #!
Ejemplo(s)
Enthusiasm for this new and improved co-operative faded as members realised that it was not helping them to find new markets or sell more goods.
El entusiasmo por la cooperativa nueva y mejorada disminuyó cuando los miembros se dieron cuenta de que no les ayudaría a encontrar nuevos mercados ni a vender más productos.
[Palabra en inglés] ¡Explique "desvanecimiento" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
As a demonstration, the belief that the first son has to take the main responsibility to support and care for his elderly parents is fading.
Para poner un ejemplo práctico, la idea de que el hijo mayor debe ser el principal responsable del apoyo y cuidado de sus padres ancianos está desapareciendo gradualmente.
Ejemplo(s)
However, he has been subjected to enough received pragmatic influence that his ability to recognize the subtleties of indigenous interaction has faded.
Sin embargo, había tenido suficiente influencia práctica como para que su capacidad para reconocer las sutilezas de las interacciones aborígenes hubiera disminuido.
Ejemplo(s)
The last chorus from the ghost riders suggests a fading away into the distance, a diminution of the threat.
El coro final de Ghost Rider insinúa una distancia que se desvanece, una amenaza menguante.
[Palabra en inglés] ¡Explique "desvanecimiento" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The negative influence of bereavement on physical and mental health often fades over time.
Los efectos negativos del duelo sobre la salud física y mental tienden a desaparecer con el tiempo.
Ejemplo(s)
On the thorax and legs the colour becomes paler and softer and takes on a more pinkish tinge before fading completely.
En el pecho y las piernas, el color se vuelve más pálido y suave, adquiriendo un tinte rosado antes de desaparecer por completo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “fade”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • dim
  • disappear
  • dissolve
  • dull
  • evaporate
  • vanish
  • achromatize
  • blanch
  • bleach
  • blench
  • clear
  • decolorize
  • discolor
  • etiolate
  • muddy
  • neutralize
  • pale
  • tarnish
  • become colorless
  • evanish
  • grow dim
  • lose brightness
  • lose luster
  • tone down
  • wash out

¡Dominemos el uso de la palabra “fade” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • brighten
  • darken
  • color
  • sharpen
  • strengthen

” “fade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fade desvanecerse, desvanecerse (Color: más claro)
The colors faded a little bit in the wash.
El color se desvaneció un poco cuando lo lavé.
fade desaparecer, disiparse Metáfora (disipar o reducir)
Amanda sat and watched the light fade at dusk.
Amanda flotó, observando cómo la luz del sol se desvanecía en el anochecer.
fade volverse borroso, descolorido Metafórico (memoria: cada vez menos vívida )
Tom’s memories faded after a while, and now he couldn’t remember what his first dog looked like.
Después de un tiempo, su memoria comenzó a nublarse. Ahora ni siquiera recuerdo cómo era mi primer perro.
fade desvanecerse, desvanecerse, desvanecerse Metáfora (sentimiento: reducción) ( dolor, etc. )
Peter took the pills and waited for the pain to fade.
Peter tomó la medicina y esperó a que el dolor desapareciera.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “fade”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fade desvanecerse y desvanecerse (Peinado: cónico)
Ronnie wears his hair in a fade cut.
Ronnie se cortó el pelo a un color más claro.
fade Poco a poco se vuelven invisibles y desaparecen. (desaparecer en la distancia) ( una persona o cosa )
薄くなる 、 色あせる ( 色が )
Ryan looked out of the back of the boat and watched the land fade from view.
Ryan miró desde detrás del barco y vio que la tierra desaparecía de la vista.
fade desaparecer, debilitarse (Voz: cada vez más baja) ( Voz )
Kate listened as the sound of the train faded into the distance.
Kate escuchó el sonido de un tren a lo lejos.
Phrasal verbo
Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fade in fundirse (aparece gradualmente en la pantalla) ( TV/película )
As the scene fades in, we hear rain pattering on a roof.
A medida que la escena se desvanece, se puede escuchar el sonido de la lluvia golpeando el techo.
fade in fundirse (Cámara: Poco a poco muestra [algo] ) ( TV/Películas )
fade in on [sth/sb] fundirse (Cámara: visualización gradual) ( TV/Películas )
fade in on [sth/sb] fundirse (Audiencia: visto emerger gradualmente) ( TV/película )
At the opening of the movie, we fade in on a scene of a family at the dinner table.
Al comienzo de la película, entramos en una escena de una familia sentada alrededor de una mesa para cenar.
fade out Cada vez más pequeño, desapareciendo gradualmente. (Voz: Desvanecimiento) ( Voz )
As the car went into the tunnel the radio signal faded out.
Cuando el coche entró en el túnel, la señal de radio se apagó.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “fade”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “fade” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fade away desaparecer lentamente Significado literal (cada vez más claro o menos claro )
adelgazando gradualmente ( color )
From here, it looks like the mountains fade away into the distance.
Las montañas parecen alejarse de aquí.
fade-in fundirse (película: aparece la imagen )
fade-in fundirse (El volumen aumenta lentamente )
fade out dormir ( [sb] : dormido, pérdida de conciencia) ( persona )
As he listened to the boring speech again he began to fade out, then finally fell asleep.
Después de escuchar otra conferencia aburrida, su energía comenzó a decaer y finalmente se quedó dormido.
fade out disminuir (la imagen o el sonido se desvanecen)
The last scene ended in a fade out to birds flying over the ocean.
La escena final termina con la aparición de un pájaro volando a través del océano.

” fade” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Plus, the positive effects may fade over time, and often do.
Además, los efectos positivos pueden desaparecer con el tiempo, y esto sucede a menudo.
And why do memories eventually fade ?
¿Por qué los recuerdos acaban desapareciendo ?
But that culture is starting to fade in urban areas.
Pero ahora esta cultura está desapareciendo en las zonas urbanas.
Memories fade over time and vocabulary learning is no different.
Así como los recuerdos se desvanecen con el tiempo, también lo hacen las palabras memorizadas.
Toward the end of the decade, interest in The Infinity Gauntlet began to fade .
A medida que se acercaba el final de la década de 1990, el interés en el Guantelete del Infinito comenzó a decaer .
It can fade many different pigment problems.
Puede aclarar muchos problemas de pigmentación diferentes.
Models eventually fade into the background.
El modelo eventualmente se mezclará con el fondo.
Whether to fade out tracks when pressing stop.
Si se desvanecerá la reproducción cuando se presione el botón de parada.
Whether to fade out when exiting the program.
Si desaparecerá al salir del programa.
Applying any of these fade options is a non-neutral operation.
Aplicar estas opciones de desvanecimiento es una operación no neutral.
Hair damaged and fade , their tips.
El cabello se daña y las puntas se desvanecen .
Specify duration of fade out (in milliseconds)
Especificar el tiempo de desaparición en milisegundos
But it will fade out rapidly.
Sin embargo, pronto oscurecerá .
But still, most qualities fade without practice.
Sin embargo, la mayoría de las cualidades se deteriorarán si no se practica.
They also helped avoid brake fade .
Estas medidas también ayudan a evitar problemas continuos de cultivo .
Fashions fade , but style is eternal.
La moda pasa , pero el estilo dura para siempre.
Text appears with no motion or fade
Mostrar texto sin efecto
Will your products fade or change color over time?
¿El producto se desvanecerá o cambiará de color con el tiempo?
That interesting, challenging experience will not fade away.
Las experiencias divertidas y desafiantes nunca desaparecen .
For more information about changing fade curves, click here.
Haga clic aquí para obtener más información sobre cómo cambiar la curva de desvanecimiento .

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” fade “!

La pronunciación es “feɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “feɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “fade” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast