Explicación detallada de “warmth”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“warmth”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “warmth”

Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): sustantivo [ no plural ]

[calor producido por algo] se usa para expresar.

Traducción al español [calidez]
Ejemplo(s)
the warmth of the fire
calor del fuego

[Familiaridad] Se utiliza como significado.

Traducción al español [considerado, amable]
Ejemplo(s)
There was no warmth in his eyes.
No había calor en sus ojos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calidez"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “warmth”

Ejemplo(s)
The evidence thus more strongly supported parental warmth than psychological control as a mediator.
Por lo tanto, la evidencia apoya más firmemente la calidez de los padres que el control psicológico como mediador.
Ejemplo(s)
Fathers’ parenting warmth was similarly negatively related to behavior problems in their children.
La calidez cariñosa de los padres también se asoció negativamente con los problemas de conducta de los niños.
Ejemplo(s)
A strength of the group has been its openness, informality and diversity, as well as its friendliness and warmth ; these require preserving and enhancing.
Los puntos fuertes de este grupo son su apertura, informalidad, diversidad, amabilidad y entusiasmo . Es necesario conservarlos y fortalecerlos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calidez"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The ambiguous warmth of patronage existed uneasily with the profound desire to become patrons.
Un vago entusiasmo condescendiente coexiste incómodamente con el ardiente deseo de ser un mecenas.
Ejemplo(s)
High scores on this composite reflect a combination of high structure and rules, warmth and closeness, and high expectations for child’s achievement and prosocial behavior.
Las puntuaciones altas en esta puntuación compuesta reflejan una combinación de estructura y reglas altas, calidez e intimidad, y altas expectativas para el logro y el comportamiento prosocial de los niños.
Ejemplo(s)
This is like warmth blocking synonymous *warmness, except that the blocked item in the relationship may be a syntactic unit.
Esto es como calidez bloqueando el sinónimo *calidez, excepto que el elemento de bloqueo en la relación puede ser una unidad sintáctica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "calidez"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Home visitors have a challenging role, requiring personal warmth , problem-solving and organizational skills, and crisis management abilities, and must work alone and with challenging recipients.
Los visitadores domiciliarios tienen un papel desafiante que requiere entusiasmo personal, habilidades organizativas y de resolución de problemas, habilidades de gestión de crisis y la necesidad de trabajar tanto individualmente como con destinatarios difíciles.
Ejemplo(s)
Like a natural phenomenon, such as the air to breathe or the sun for warmth , healthcare is there to provide treatment.
Al igual que los fenómenos naturales como el aire para respirar y el sol para calentarse , la atención médica existe para brindar tratamiento.

Esta es una lista de sinónimos de ” “warmth”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • enthusiasm
  • excitement
  • passion
  • ardor
  • emotions
  • feelings
  • zeal

¡Dominemos el uso de la palabra “warmth” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • apathy
  • calm
  • calmness
  • indifference
  • chill
  • cool

” warmth” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Create instant ambience and warmth with candles.
Utilice velas para crear un ambiente y calidez instantáneos.
Alder hardwood brings beautifully seasoned warmth .
La madera de aliso proporciona una calidez hermosa y profesional.
The warmth of your hand that gave me a push on the back I’ll always continue walking on in my heart, woh…
El calor de la mano que me alejó siempre estará en mi corazón, uf…
An adorable smile giving a gentle warmth .
Una sonrisa encantadora da a la gente una calidez gentil.
Standard wooden handle driver that provides the warmth of wood.
Controlador con mango de madera estándar con la calidez de la madera.
You show little warmth or emotion.
Rara vez expresas calidez o emoción.
They provide instant warmth and hospitality to any home.
Proporcionan calidez y hospitalidad instantáneas a cualquier hogar.
More bloom in the warmth from yesterday.
Gracias al calor de ayer, florecieron más flores.
Its warmth makes us feel save.
Su calidez nos hace sentir seguros.
Redeemed only by the warmth and constancy of your friendship.
Sólo tu calidez y amistad inmutable pueden salvarme.
In fourth week you should wear the most warmth clothing.
Para la cuarta semana, deberías estar usando tu ropa más abrigada .
A plain, or with baroque motifs carpet brings warmth and coziness.
Las alfombras de colores lisos o con motivos barrocos aportan calidez y confort.
For a comfortable nap, you need warmth .
Una siesta confortable requiere calidez .
The wood flooring adds style and warmth to a home.
Los suelos añaden estilo y calidez a tu hogar.
Smooth texture and warmth of the wood.
El tacto suave y la calidez de la madera.
In first week you should wear the most warmth clothing.
Durante la primera semana conviene llevar la ropa más abrigada .
On the contrary, these details provide warmth and vitality.
Al contrario, estos detalles aportan calidez y vitalidad.
It allows breathability and maintains the warmth .
Respira y te mantiene caliente .
I remember the warmth of her arms.
Recuerdo el calor de sus brazos.
Think about your mother’s warmth .
Piensa en la calidez de tu madre.

¡Escuche ” warmth ” como sonido terrestre (pronunciación)!

La pronunciación es “wɔːmθ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “wɔːmθ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “warmth” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=e4bXqosvfUo

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast