El significado de “civil rights”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar [los derechos que disfrutan todos en la sociedad, independientemente de su raza, género o religión].
Traducción al español 【Derechos Civiles】
Esta es una lista de sinónimos de ” “civil rights”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” civil rights” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
You still can learn much more from the
civil rights
movement.
Comprender la historia del Movimiento
por los Derechos Civiles
es comprender el mundo actual. (Shirley Hui)
Rosa Parks:
civil rights
activist.
Rosa Parks: activista estadounidense
de derechos civiles
.
Don’t forget violation of
civil rights
and malicious prosecution.
No olvidemos las violaciones
de derechos civiles
y los procesamientos maliciosos.
Our cyber
civil rights
are at stake.
Nuestra
ciberciudadanía
está en riesgo
Privacy may become the great
civil rights
issue of the 21st century.
La privacidad tiene el potencial de convertirse en la principal cuestión
de derechos humanos
del siglo XXI.
And if you’re in this room today, most of us grew up in a world where we have basic
civil rights
,
La mayoría de nosotros aquí hoy nacimos y crecimos donde existen
los derechos humanos
.
They were very strong supporters of
civil rights
.
También fue un firme defensor de
los derechos civiles
.
Omaha has a long history of
civil rights
activism.
Omaha tiene una larga historia de movimiento por
los derechos civiles
.
Public
civil rights
motion reaches to a certain dream
El movimiento por los derechos civiles
trajo sueños
The state government deprived him of his
civil rights
.
El estado lo despojó de su
ciudadanía
.
Robeson lambasted Committee members on
civil rights
issues concerning African-Americans.
Robertson reprendió a los comisionados por cuestiones
de derechos civiles
de los afroamericanos.
Their goal of democratic, community control of politics spread into the wider
civil rights
movement.
El objetivo de controlar la política en una sociedad democrática se extendió más ampliamente al movimiento
de derechos civiles
.
Mississippi in recent years has been noted for its political conservatism, improved
civil rights
record, and increasing industrialization.
En los últimos años, Mississippi se ha hecho conocido por su conservadurismo político, su mejora en el historial
de derechos civiles
y su creciente industrialización.
This operated until after passage of
civil rights
legislation requiring integration of public facilities.
Esta situación continuó hasta la aprobación de
la Ley de Derechos Civiles
, que exigía la integración racial en las instalaciones públicas.
This also happens to be the place where three
civil rights
workers were killed in 1964.
En 1964, Filadelfia fue donde fueron asesinados tres trabajadores
de derechos civiles
.
After getting a degree, she eventually became a successful
civil rights
attorney.
Después de obtener su título, se convirtió en una exitosa abogada
de derechos civiles
.
In this scenario, every activity in favor of human and
civil rights
is also violently opposed.
En este caso, también se rechazan firmemente todas las actividades que sean beneficiosas para
los derechos humanos y civiles
.
He was deprived of his
civil rights
.
Fue despojado de
su ciudadanía
.
Why aren’t women allowed to enjoy the same
civil rights
as men?
¿Por qué las mujeres no pueden disfrutar de los mismos
derechos civiles
que los hombres?
Democracy allows every citizen his vote, and
civil rights
count.
La democracia siempre otorga a todos los ciudadanos el derecho a votar y enfatiza
los derechos de ciudadanía
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “derechos civiles”!
La pronunciación es “ˌsɪv.əl ˈraɪts”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌsɪv.əl ˈraɪts” en voz alta.

