commissioning被用作commissionの現在進行形として使われています。使い方は以下の通りです。
- I am commissioning
- Actualmente en depuración
- you are commissioning
- estás haciendo una prueba de manejo
- he/she/it is commissioning
- Él/Ella/Esto es una prueba.
- we are commissioning
- Estamos realizando una prueba
- you are commissioning
- estás haciendo una prueba de manejo
- they are commissioning
- están en prueba
“commissioning” se utiliza como el pasado progresivo de “commission”. Aquí tienes cómo se usa.
- I was commissioning
- me confiaron
- you were commissioning
- te estas confiando
- he/she/it was commissioning
- Él/Ella/Esto es una prueba.
- we were commissioning
- Estamos realizando una prueba
- you were commissioning
- te estas confiando
- they were commissioning
- Están haciendo una prueba de manejo
“commissioning” se utiliza como el futuro progresivo de “commission”. Aquí tienes cómo se usa.
- I will be commissioning
- te lo confiaré
- you will be commissioning
- tu prueba de manejo
- he/she/it will be commissioning
- Él/Ella/Eso realizará una prueba
- we will be commissioning
- Probamos la conducción
- you will be commissioning
- tu prueba de manejo
- they will be commissioning
- ellos prueban de manejo
“commissioning” se utiliza como el presente perfecto progresivo de “commission”. Aquí tienes cómo se usa.
- I have been commissioning
- yo he delegado
- you have been commissioning
- Ya lo has probado
- he/she/it has been commissioning
- Él/ella/está aceptando una comisión
- we have been commissioning
- Hemos probado
- you have been commissioning
- Ya lo has probado
- they have been commissioning
- Están haciendo una prueba de manejo
“commissioning” se utiliza como el pasado perfecto progresivo de “commission”. Aquí tienes cómo se usa.
- I had been commissioning
- me confiaron
- you had been commissioning
- te han confiado
- he/she/it had been commissioning
- Él/ella/Ud. está haciendo una prueba de manejo
- we had been commissioning
- Estamos realizando una prueba
- you had been commissioning
- te han confiado
- they had been commissioning
- Están haciendo una prueba de manejo
” commissioning” se utiliza como el futuro perfecto progresivo de “commission”. Aquí tienes cómo se usa.
- I will have been commissioning
- haré una prueba de manejo
- you will have been commissioning
- Te harán una prueba de manejo
- he/she/it will have been commissioning
- él/ella/Ud. será delegado
- we will have been commissioning
- Hemos probado
- you will have been commissioning
- Te harán una prueba de manejo
- they will have been commissioning
- Harán una prueba de manejo
Esta es una lista de sinónimos de ” “commissioning”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “commissioning” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “commissioning” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | 含义（日文翻译） | ¡Explicación detallada! |
| commissioning | orden orden | (Solicitar trabajo a [alguien] ) |
| Derek is responsible for the commissioning of new TV programmes. | ||
| Derek es responsable de desarrollar un nuevo programa de televisión. | ||
| commissioning | Envío | (Solicitar trabajo a [alguien] ) |
| Please refer any queries to the commissioning body. | ||
| Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la unidad encargada. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “commissioning”!
| Inglés | 含义（日文翻译） | ¡Explicación detallada! |
| commission | autoridad, mando | (autoridades militares) |
| commission | implementar | formal (penal ) |
| The man was charged with abetting the commission of a crime. | ||
| El hombre fue acusado de complicidad en un delito. | ||
| commission | carta de nombramiento, carta de nombramiento | (Permisos de concesión de archivos) |
| The officer’s commission expires in three years. | ||
| Los mandatos de los funcionarios expiran después de tres años. | ||
” commissioning” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This effectively reduces the
commissioning
effort.
Por lo tanto, las horas de trabajo para
la operación de prueba
se pueden reducir efectivamente.
This greatly increases connection stability when
commissioning
and running network tests.
Esto mejora significativamente la estabilidad de la conexión al realizar
la depuración
y las pruebas de red.
Article 103 The
commissioning
procedures for the examination of evidence to be conducted in a foreign state shall be carried out by the presiding judge.
Artículo 103
El procedimiento
para encomendar a un país extranjero la práctica de pruebas será competencia del presidente del tribunal.
At the end of FY2017, BIL completed the
commissioning
of disposal of all electrical equipment containing waste PCB oil.
A finales de 2017, hemos completado la eliminación
encargada
de todos los equipos eléctricos que contienen aceite de PCB usado.
They range from configuration to
commissioning
and operation through to diagnostics.
Estas herramientas cubren todo, desde la configuración hasta
la depuración
, la operación y el diagnóstico.
Design, programming, configuration and
commissioning
can be achieved quickly and simply using Pilz automation software.
El diseño, la programación, la configuración y
la puesta en marcha
se pueden realizar de forma rápida y sencilla con el software de automatización de Pilz.
Until the
commissioning
by Paradiso, the building was used partly as storage for carpets.
Antes de que Paradiso
entrara en funcionamiento
, parte del edificio se utilizaba como almacén de alfombras.
That simplifies set-up and reduces
commissioning
times.
Esto simplifica la configuración y reduce el tiempo
de depuración
.
So if we travel at a speed above 60 km/ h
commissioning
wiper is not necessary.
Por lo que no es necesario
probar
los limpiaparabrisas si circulamos a una velocidad elevada de 60 km/h.
Strainers can be installed permanently or temporarily for the
commissioning
phase of construction.
Los filtros se pueden instalar de forma permanente o temporal durante
la fase de puesta en marcha
de la construcción.
We will be happy to provide individual advice about the risk assessment, through to drive configuration and
commissioning
.
Brindamos asesoramiento personalizado en la evaluación de riesgos durante todo el
proceso de configuración y puesta en servicio del variador
.
Being pre-adjusted in the factory, they do not require time-consuming, product-specific on-site adjustments and
commissioning
procedures.
Dado que está preajustado en fábrica, no hay necesidad de realizar largos procedimientos de ajuste o
puesta en marcha
in situ para cada producto.
It was just a time machine of the night entered the
commissioning
.
En ese momento, se puso en
funcionamiento de prueba
el reactor número 2 de la central nuclear de Torah.
Pending systems still have not completed the
commissioning
process.
Los sistemas pendientes son sistemas que aún no han completado
el proceso de depuración
.
This in turn delivers clear reductions in the costs of engineering,
commissioning
and maintenance.
Esto reduce significativamente los costos de ingeniería,
puesta en servicio
y mantenimiento.
The clearer interface structure offers a much wider range of options in online mode, simplifying plant
commissioning
.
La estructura de la interfaz intuitiva aumenta enormemente las opciones del modo en línea y simplifica
la puesta en servicio
del dispositivo.
This may also be extended to verification of the completed project and
commissioning
of any industry.
Esto también se puede extender a la verificación y
puesta en servicio
de proyectos terminados en cualquier industria.
This enables the company to save valuable time and therefore money, during
commissioning
.
Esto ahorra tiempo y dinero valiosos durante
la puesta en marcha
.
This reduces potential wiring errors and enables faster
commissioning
.
Esto reduce posibles errores de cableado y acelera
la depuración
.
Vitelsa Security and Control is responsible for the engineering, supply,
commissioning
and maintenance of systems to be implemented in different service infrastructures installed in each of the airports.
Vitelsa Seguridad y Control es responsable de la ingeniería, suministro,
puesta en marcha
y mantenimiento de los sistemas instalados en cada aeropuerto e implementados en la infraestructura de los diferentes servicios.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de “ commissioning ”!
以下是观看下面的视频时练习commissioning发音的文本。