Explicación detallada de “bothersome”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“bothersome”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “bothersome”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Anticuado

Se utiliza para significar [causar problemas o molestias].

Traducción al español 【Problema】

Ejemplo(s)
a bothersome little man
enano problemático
Ejemplo(s)
bothersome noise
Ruido fuerte
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "molesto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “bothersome”

Ejemplo(s)
It is usually bothersome to be confronted with statements about the supposed universal nature of a particular linguistic phenomenon.
Confrontar afirmaciones sobre supuestos universales sobre fenómenos lingüísticos particulares resulta a menudo problemático .
Ejemplo(s)
Because depressive symptoms are generally less bothersome to others than conduct problems, boys with only depressive symptoms in early adolescence may have received little help.
Los niños que desarrollan sólo síntomas depresivos en la adolescencia temprana pueden recibir poca ayuda porque los síntomas depresivos generalmente no son tan problemáticos para los demás como los problemas de conducta.
Ejemplo(s)
The meetings also accelerated the circulation of various rumours, two of which were especially bothersome .
La reunión también aceleró la difusión de diversos rumores, dos de los cuales resultaron especialmente inquietantes .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "molesto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Although from the wheelchair point of view it remains a bothersome add-on, the functionality offered made it a worthwhile trade-off in many cases.
Si bien sigue siendo un complemento engorroso desde la perspectiva de una silla de ruedas, las características que ofrece a menudo lo convierten en una compensación que vale la pena.
Ejemplo(s)
The metaphor addresses one of its most bothersome conceptual problems, that of the relation between mind and body.
Esta metáfora resuelve uno de los problemas conceptuales más desconcertantes : el problema de las relaciones mente-cuerpo.
Ejemplo(s)
The other kind of error – incompleteness via infinite loops or backtracking failure – continues to be bothersome , of course: dependent types do not save us there.
Por supuesto, otro tipo de error (incompleto debido a bucles infinitos o retroceso fallido) sigue siendo una molestia : los tipos dependientes no están ahí para salvarnos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "molesto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Still, the variation in lower promised utility end points across regimes is bothersome .
No obstante, es preocupante que el límite inferior del punto final de utilidad prometido varíe según los regímenes.
Ejemplo(s)
Perhaps it is the type of “representation” posited in constructivist theories, say, some pictorial simulacrum, that is bothersome for them.
Quizás fueron los tipos de “representación” propuestos en la teoría constructivista, como la reproducción de imágenes, los que les preocuparon .
Ejemplo(s)
Translations would be more rewarding financially, but tougher and bothersome as regards copyright.
La traducción es más valiosa económicamente, pero más difícil y engorrosa desde la perspectiva del derecho de autor.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "molesto"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The subcutaneous route was considered less effective and not less bothersome than the intravenous route.
La vía subcutánea es menos eficaz y menos invasiva que la vía intravenosa.

Esta es una lista de sinónimos de ” “bothersome”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • aggravating
  • annoying
  • distressing
  • disturbing
  • inconvenient
  • irritating
  • troublesome
  • vexing
  • exasperating
  • incommodious
  • rebarbative
  • remote
  • tiresome
  • vexatious

¡Dominemos el uso de la palabra “bothersome” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • helpful
  • convenient

” “bothersome” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés 含义(日文翻译) ¡Explicación detallada!
bothersome Molesto (molesto, inconveniente)
Having to make three bus changes to get to work is bothersome.
Es molesto tener que cambiar de autobús tres veces para llegar al trabajo.

” bothersome” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Urge to urinate immediately is the most bothersome symptom.
La necesidad de orinar es el síntoma más molesto .
But Absinthe also had bothersome side-effects, such as blindness and death, which finally led to it being banned.
Sin embargo, la absenta también tenía efectos secundarios desagradables , como ceguera y muerte, y estaba prohibida por ley.
Making Excel fit a mobile screen is bothersome . Anyway, you can’t even use an Excel program on non-Excel-installed devices.
3) Es muy doloroso adaptar Excel a la pantalla del teléfono móvil, no se puede utilizar sin Excel.
Sound level, it is not silent, but it remains widely acceptable and is not at all bothersome at full power.
Los niveles de sonido, aunque no son silenciosos, siguen siendo ampliamente aceptables y nada molestos a máxima potencia.
There were also reports sent to Beijing by Canton officials stating that the Portuguese were bothersome foreigners who sought to build their own trading post.
Además, los informes enviados desde Guangdong a Beijing afirmaban que los portugueses eran extranjeros problemáticos que intentaban establecer su propia base comercial.
But Absinthe also had bothersome side-effects, such as blindness and death, which finally led to it being banned.Absinthe was legalised again in the Czech Republic in the 1990s, and has become something of a cultural icon, with several brands available.
Sin embargo, la absenta también tenía efectos secundarios desagradables , como ceguera y muerte, y estaba prohibida por ley. En la década de 1990, la absenta volvió a ser legalizada en la República Checa y se convirtió en un ícono cultural, vendido bajo numerosas marcas.
No bothersome jumper settings are needed.
Sin engorrosas configuraciones de puentes.
Besides, it’s just bothersome for patients too.
Esto es sólo una molestia para el paciente.
Uses a finless condenser, making bothersome condensers or filter cleaning unnecessary.
Los condensadores sin aletas eliminan la necesidad de una complicada limpieza del condensador o del filtro.
a comment (indicating surprising or bothersome behavior which is not a defect)
Comentario (no es una pregunta, pero indica un comportamiento inesperado o problemático )
It’s a little bothersome , to be honest.
(Natsumi) Honestamente, esto se está volviendo un poco problemático.
However, this can be bothersome if there are several entries in a row, for example.
Sin embargo, esto puede resultar engorroso, especialmente cuando hay varias entradas por fila.
The additional noise and capacitance are especially bothersome when working with low-noise amplifiers, and the nonlinear gain error is problematic in precision applications.
El aumento del ruido y la capacitancia es particularmente problemático para los amplificadores de bajo ruido, y el error de ganancia no lineal es un problema en aplicaciones de precisión.
Open the curtains to reveal the world of movies. No bothersome transfers to pull you back to reality!
Cuando abras las cortinas del autobús, te encontrarás en el mundo del cine sin tener que lidiar con la molestia del traslado, ¡lo que te devolverá a la realidad!
It can be pretty bothersome . When is rush hour exactly?
Esto es complicado. ¿Cuál es la hora punta exacta?
And they are really bothersome during the main traveling season between may and September.
Pueden ser un verdadero dolor de cabeza durante la temporada principal de conducción, de mayo a septiembre.
An easy Yukata that isn’t bothersome to put on.
Un yukata sencillo que no requiere ninguna molestia de llevar.
For a city the size of Brussels, this is quite bothersome .
Para una gran ciudad como Bruselas, esto es un gran problema .
Also, it’s likely that there’ll be more tough or bothersome tasks than fun ones.
Además, puede haber más dificultades y problemas que cosas interesantes.
Typhoon UTOR seems to be a typhoon whose intensity prediction is bothersome .
El tifón No. 22 (UTOR) es un tifón de intensidad impredecible .

¡Escuche el patois (pronunciación) de “ bothersome ”!

La pronunciación es “ˈbɒð.ə.səm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbɒð.ə.səm” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “bothersome” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast