El significado de “undogmatic”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
aprobar
[No tener o estar en desacuerdo con ideas fijas sobre el tema. Se utiliza para significar “No siempre pienso que yo tengo razón y los demás están equivocados”.
Traducción al español [doctrina]
Esta es una lista de sinónimos de ” “undogmatic”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “undogmatic” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” undogmatic” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It would seem that it is unwise to be
dogmatic
.
El dogmatismo
parece imprudente.
I was extremely
dogmatic
and believed that no one could receive salvation unless they were of my church group.
Yo era muy
dogmático
y creía que nadie podía salvarse a menos que se uniera al grupo de mi iglesia.
Likewise, in India,
dogmatic
Vishnuism gradually took the place of authentic Shaivism.
Asimismo, en la India, el vaisnavismo
dogmático
surgió gradualmente del verdadero Shiva.
Such are the consequences of the current
dogmatic
use of ALARA as recommended by international safety standards.
Este es el resultado del uso
arbitrario
del estándar ALARA recomendado por las normas de seguridad internacionales actuales.
Therefore, this is a subject about which we should not be adamant or
dogmatic
.
Por tanto, no debemos ser tercos ni
dogmáticos
en esta cuestión.
We cannot continue to try and solve the world economic growth challenges by being
dogmatic
and being unnecessarily ideological.
Es imposible mantener el crecimiento económico global o resolver problemas con actitudes ideológicas
arbitrarias
e innecesarias.
The ALARA principle ignores recent advances in biological understanding and the effects of other more dangerous risks in its
dogmatic
pursuit of caution.
El principio ALARA es
una advertencia arbitraria
que ignora los avances recientes en la comprensión biológica y el impacto de otros riesgos más peligrosos.
Some of these motives are to improve physical, health, or personal performance; Others recognize the spiritual dimension of yoga, which is not
dogmatic
.
Algunas de estas motivaciones son mejorar tu cuerpo, tu salud o tu rendimiento personal. Otros reconocen la dimensión espiritual del yoga, que no es
dogma
.
Advocates of narrative theology, especially in the emerging church, claim that theology is not something that we can be
dogmatic
about.
Los defensores de la teología narrativa, especialmente en la iglesia emergente, sostienen que la teología no debe ser
dogmática
.
This absolutism a priori which conditions the investigation and the therapeutic orientation-especially if it is located within the path of a logic not Orthodox research and studies, can touch the end of a
dogmatic
cataloguing.
Investigación deductiva condicional y orientación terapéutica Si tal absolutismo se coloca
al final del catálogo de dogmas, se puede ubicar dentro de un curso lógico poco ortodoxo de investigación
.
The New York Times reviewer Nicholas Wade, while praising the work overall, criticised Dawkins’s assertion that evolution can be treated as an undeniable fact and asserted that Dawkins’s insistence that it is a fact makes him as
dogmatic
as his opponents.
El crítico del New York Times, Nicholas Wade, aunque valoró el libro en su conjunto, criticó la afirmación de Dawkins de que la evolución puede considerarse un hecho innegable, argumentando que lo hacía tan
dogmático
como sus oponentes.
This is a strong statement, and we’re not suggesting that TDD is only that. We are suggesting that this emotional subtext is in the background of the methodology, and might be the cause of its uncompromising,
dogmatic
and sometimes short-sighted nature.
Sin embargo, el significado emocional detrás de la metodología TDD parece explicar su naturaleza intransigente,
dogmática
y, a veces, miope. En efecto.
But we cannot be
dogmatic
.
Pero no debemos ser
dogmáticos
.
You should not be
dogmatic
.
No seas
dogmático
.
“Marxist-Leninism had become a
dogmatic
religion… and like all
dogmatic
religions, it had turned from reform to persecution.”
El marxismo-leninismo se convirtió en una religión
dogmática
… y como todas las religiones
dogmáticas
, pasó de la reforma a la persecución.
That is just my
dogmatic
economism talking.
Esta es sólo mi
obstinada
teoría económica.
It is impossible to be
dogmatic
.
La independencia
es imposible.
Still, many researchers have indicated a lack of patience for overly
dogmatic
proponents of one method or another.
Sin embargo, muchos investigadores se han mostrado impacientes con
los dogmáticos
que se
apegan
demasiado a un método.
This list are events that suggests and introduces possible fashion ideas in a
dogmatic
, prejudice and biased way.
Enumeraré algunos de los acontecimientos que pueden haber conducido al surgimiento de nuevas modas, basándose en
mis propias opiniones
, sesgos y prejuicios.
At the time, I was so liberal in so many ways, and was used to shunning anything
dogmatic
or imposed, regardless of who authored it!
En ese momento yo era un libertario en todos los sentidos de la palabra y rechazaba todo lo
dogmático
o coercitivo, sin importar quién lo creara.
¡Escuche el dicho (pronunciación) de ” undogmatic “!
La pronunciación es “ˌʌn.dɒɡˈmæt.ɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.dɒɡˈmæt.ɪk” en voz alta.

