El significado de “throw something off”
Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): phrasal verbs y
throw
verbs
tirar
|
tirar
Solía significar [cuando te quitas la ropa, accidentalmente te la quitas].
Traducción al español [Tira algo a la basura]
It el significado es “detiene resfriados y otras enfermedades no graves”.
![[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente “descarte”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample115-874.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “throw off”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “throw off” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” throw off” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Half-way through Lent, they would
throw off
the chains and party.
A mitad del préstamo,
tirarán
las cadenas y se festejarán.
LP shocked first three seconds and then
throw off
the edge of my hand went to garden no more.
Como LP, el shock de los primeros 3 segundos me hizo algo más que
tirar las manos
.
Speaking funny, during the day when cars do not want with other colleagues, has always been over and
throw off
them; but at night they would rather like to have another car with me before and after the ride.
Lo curioso es que no quería estar en el coche con otros compañeros durante el día, que era más de lo habitual, así
que los saqué
; pero ellos preferirían tener otro coche conmigo antes y después de una noche. permanecer.
I decided not to hire horses, and hurry hurry,
throw off
tourists.
Decidí alquilar un caballo y, en las prisas, los turistas decidieron
abandonarlo
.
“We do not go there,” a very impatient to
throw off
the stream when a woman’s hand, cold dropped a word, standing against the wall.
“No nos moveremos”, parada en la pared, muy impaciente, la mano de la mujer soltó las frías palabras mientras
tiraba
el chorro.
Along the way we
throw off
a lot of mountaineering’s “team,” after 100 minutes, we boarded the Jade Screen, came to the landscape a more concentrated area, see the welcoming pine, many people here, because we and the cable car, visitors to confluence of the.
Subimos
por el “Camino de Calidad” durante 100 minutos y llegamos a un lugar donde el paisaje en la Pantalla de Jade estaba relativamente concentrado y había muchos pinos acogedores. Como había gente que venía aquí, nos encontramos con el teleférico y los turistas.
Down through the ages Earth civilizations have had other opportunities to
throw off
the shackles of control, but the darkness’ hold on the peoples through fear and deception was too formidable, too pervasive, to penetrate.
A lo largo de los años, la civilización de la Tierra ha tenido muchas oportunidades
de renunciar
a su control, pero la oscuridad controla a las personas a través del miedo y el engaño, y este engaño es tan terrible para las personas que el miedo penetra y se extiende, y no puedo atravesarlo.
He wanted to
throw off
all the rules and regulations of his father.
Quería
abandonar
todo el control y las reglas de su padre.
Sheung Shortly after, we will
throw off
most of the tourists and sped away.
Inmediatamente después, nos
deshicimos de
la mayoría de los turistas y aceleramos hacia Shang Tian’e.
We
throw off
arm in a fight only then that they finally eliminated.
Simplemente luchamos y
levantamos
nuestras armas y finalmente lo destruimos.
We
throw off
all the track who got a moment of leisure in the lake.
Dejamos
todos
los camiones en el lago
y disfrutamos
de unos momentos de ocio.
I continue to play a pioneer in the way they
throw off
a few tens of meters long.
Continuaron golpeando a los Trail Blazers
lanzándolos desde una distancia de decenas de metros
.
After school I used to
throw off
my school bag and run in the mountains and play by the rivers.
Cuando terminan las clases,
dejo
mi mochila, corro por las montañas y juego en el río.
I like to ride. So four trouble-making people
throw off
the bustling parking lot, to advance in depth.
Entonces los cuatro alborotadores tomaron medidas y
lo arrojaron en un
estacionamiento concurrido.
So I park the bike and
throw off
the bag on the grass and take a snap shot.
Detuve mi bicicleta y
tiré mi bolsa de viaje
al césped del estacionamiento.
The analyzer may be properly calibrated, but there is always the risk that a small amount of calibration gas could leak into the sample stream and
throw off
the measurements.
Incluso si el analizador está calibrado correctamente, siempre existe la posibilidad de que
se filtren
trazas de gas de calibración en la ruta del flujo de la muestra, haciendo que las mediciones pierdan sentido.
His small Sun Sun is always very easy to
throw off
some distance away from us, where watching us.
Su infancia siempre fue fácil
de
ver desde la distancia.
We
throw off
cloak of OSE or TSE and create the “all-Japan” exchange from scratch.
Nos quitaremos
las chaquetas de OSE y TSE y crearemos desde cero una bolsa para todo Japón.
The Director is its leader; he deliberately took on the persona of a nervous and timid old man to
throw off
suspicion from himself and his planet.
Hace todo lo posible para desempeñar el papel de un anciano nervioso y tímido, protegiéndose a sí mismo y a su planeta de
las sospechas
.
And extreme sleep deprivation like jetlag can
throw off
your biological clock, wreaking havoc on your sleep schedule.
Cosas como el desfase horario pueden alterar significativamente su sueño,
alterar
el reloj interno de su cuerpo y alterar su horario de sueño.
” “throw off” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
throw
[sth]
off,
throw off [sth] |
Deshazte de~, desecha~, deshazte de~ | Metáfora (liberarse) ( hábitos, limitaciones, etc. ) |
| I can’t seem to throw off the depression I’ve been feeling. | ||
| Parece que no puedo escapar de la depresión que siento todo el tiempo. | ||
| She managed to throw off her doubts. | ||
| Logró aclarar sus sospechas. | ||
| throw off | confundir o engañar a alguien | (distraer, confundir) |
| She threw me off with her silly answers to my questions. | ||
| Sus estúpidas respuestas a mis preguntas me desanimaron. | ||
| throw [sb] off | sembrar | Metáfora (perdida: [algn] siguiente ) |
| deshacerse de | ( rastrealo ) | |
|
throw
[sb]
off,
throw off [sb] |
confundir, confundir | metafórico, informal (engañoso) |
| The fake suicide note threw the detective off. | ||
| La nota de suicidio falsificada enfureció a los detectives. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “throw off”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “throw off” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
throw
[sb]
off center (US),
throw [sb] off centre (UK) |
confundir, confundir | metafórico (desorientado) |
| It threw me off center when my parents told me to pack my bags. | ||
| Cuando mis padres me dijeron que empacara mis cosas, estaba un poco descentrada. | ||
¡Escuchemos la pronunciación auténtica de “throw-off”!
以下是观看下面的视频时练习「throw-off」发音的文本。