El significado de “shell (something) out”
Se utiliza para significar [pagar o dar dinero por algo, generalmente de mala gana].
Traducción al español [sacar una concha (algo)]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desembolsar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample96-1121.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “shell (something) out”
sacar una concha (algo)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desembolsar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample134-850.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desembolsar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample85-1077.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “shell out”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “shell out” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “shell out” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
shell
[sth]
out,
shell out [sth] |
pagar, gastar/dar dinero | Informal (gasto, pago ) |
| I shelled out a lot more than the used car was worth. | ||
| Pagué mucho más de lo que valía el auto usado. | ||
| shell out | Paga, paga de tu bolsillo | Informal (gastar dinero ) |
| We missed our flight and then had to shell out for new tickets. | ||
| Perdí mi vuelo y tuve que comprar un billete nuevo. | ||
” shell out” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Should I
shell out
the extra $100 for the more expensive system?
¿Debería
gastar
los $100 adicionales en un sistema más caro?
With this program, users can easy to carry sound provisions and they have not even
shell out
so much money for it.
El programa permite a los usuarios llevar fácilmente regulaciones completas
sin siquiera tener que pagar mucho dinero por ello
.
I’m going to do what you are probably going to do:
shell out
for the indoor playgrounds.
Estoy intentando hacer lo que tú podrías estar intentando hacer.
Sal
y juega adentro.
If you’re a prebuilt buyer or a builder, though,
shell out
for a small SSD and a large HDD, if you can afford it.
Si puede permitírselo, si es comprador o constructor, puede
comprar
SSD pequeños y HDD grandes.
An airport eatery or shop is a traveler’s only option for a last-minute purchase or meal, so if a traveler is in a bind, he or she will
shell out
the cash.
Los restaurantes y tiendas del aeropuerto son la única opción para los viajeros para compras o comidas de último momento, por lo que si un viajero tiene poco dinero en efectivo,
pagará
en efectivo.
If I have to, I’ll
shell out
for strength of a coax outlet without buying a $1000 digital meter?
¿Mágicamente hay tragamonedas
?
¿Pero cómo limpiar la ranura con la tableta SPD?
If your plan has a smaller data transfer, then it may be possible that your site uses the limit very quickly and your site will be shut down unless you
shell out
more for an upgrade.
Si su plan es
realizar
transferencias de datos más pequeñas, es posible que su sitio pueda cerrarse rápidamente si
paga más por las actualizaciones
.
While a Parajumper jacket is considered a masterpiece, before you actually
shell out
money, it may be worthwhile to understand what makes this jacket a work of art that is a pleasure to wear.
Antes de
gastar su dinero
, vale la pena comprender qué hace que esta chaqueta sea divertida de usar.
Something that is not opposed to disturbinging emotions and habits is the cause of the fall in Samsaryczna existence. When we still do not remember and do not observe our emotions to recognize the process of purification and only recite the mindless mantra, we become increasingly inferiored by falling into negative states of mind such as depression, irritability, hostility to finally
shell out
in Your madness is the exact opposite of spiritual practice, which is to lead to the development of positive emotions in relation to others, peace, openness and inner joy.
No poder oponerse a las emociones y hábitos perturbadores es la causa de la degradación de la existencia en el samsara. Si no recordamos ni reconocemos el proceso de purificación, y sólo observamos nuestras emociones y sólo cantamos mantras tontos, nos volveremos cada vez más inferiores a nosotros mismos al caer en estados negativos. Factores psicológicos como depresión, irritabilidad y hostilidad. Con el tiempo
salimos de nuestros caparazones
y nuestra locura se conecta con los demás, la paz, la apertura y la alegría interior. En el caso de las prácticas espirituales, que conducen al desarrollo positivo de las emociones, ocurre lo contrario.
So you can get the jump on your enemies,
shell out
large damage, and duck back behind cover.
Acércate sigilosamente a los enemigos e inflige un daño masivo, luego escóndete rápidamente detrás de una cobertura.
Read on to hear from several experts in the field about what people are willing to pay for and whether or not offering fee-based content is right for your much information! Considering there are so many free newsletters and information out there, why should readers
shell out
the dough for these premium newsletters?
Qué contenido está dispuesto a pagar la gente y si desea escuchar a expertos en el campo, proporcione contenido premium adecuado para su organización en función de lo que la gente quiere leer.
Shell out
Rs 300 (Lucknow)An oft-used tactic by political leaders to put on a show of vast support is to lure people to party rallies with cash or other favours.However, the Aam Aadmi Party (AAP) seems to be reversing the trend.
Cuota de participación de 300 rupias para discursos masivos del partido [Lucknow] Los líderes políticos a menudo aumentan la asistencia a los discursos ofreciendo dinero en efectivo y otros beneficios para mostrar su amplio apoyo. Sin embargo, el Partido Aam Aadmi (AAP) parece haber elegido el camino opuesto a esta tendencia.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “shell-out”!
以下是观看下面的视频时练习「shell-out」发音的文本。