Explicación detallada de “uncalled-for”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“uncalled-for”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “uncalled-for”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar

[Cuando las críticas, insultos, palabras o acciones son injustas, se consideran injustas, groseras o poco amables y son innecesarias. ] se utiliza para expresar.

Traducción al español [no invitado]

Ejemplo(s)
an uncalled-for remark
comentarios innecesarios
Ejemplo(s)
There’s no reason to make personal comments – that was completely uncalled-for.
No hay ningún motivo para hacer un comentario personal; es completamente innecesario.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "innecesario"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “uncalled for”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • inapposite
  • inapt
  • infelicitous
  • inopportune
  • tactless
  • unseemly
  • unsuitable
  • untimely

” “uncalled-for” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
uncalled-for,
uncalled for
Innecesario, sin motivo (injusto, injusto)
Her last comment was uncalled for so he stormed out of the house.
Sus últimas palabras fueron innecesarias, por lo que salió furioso de la casa.

” uncalled for” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It was a little uncalled for .
No lo creo.
For nature, any disharmony with her are uncalled for , including humans.
La naturaleza no se entrometerá en nada que no esté en armonía con ella, incluidos los humanos .
But that time, I have fond, it fried the face of me were uncalled for .
Pero claro, me encantó lo invasivo que era, explotarme en la cara.
We want and need an apology from the Japanese leaders issued directly at we POWs who suffered from barbaric and uncalled for brutality at the hands of the Japanese soldiers.
Queremos y necesitamos que los líderes japoneses se disculpen directamente con nuestros prisioneros de guerra que sufrieron atrocidades innecesarias a manos de soldados japoneses.
Forced of constant acceleration in evoluting and irreversibly relativized, any notions of human scale is literally uncalled for on either individual or social level.
El cuerpo se ve obligado a evolucionar a un ritmo acelerado y a relativizarse irreversiblemente. Esto efectivamente continúa eliminando significado a escala humana , tanto a nivel individual como social . En este mundo , los individuos se ven obligados a evolucionar a una velocidad irreversible. Relativizado. Nada más que eso.
Now that Russia is a more open society, Kan’s rejection might have triggered criticism of Medvedev among some in Russia for worsening bilateral relations by doing something that was completely uncalled for .
Mi opinión es que Rusia es ahora una sociedad abierta, y puede haber algunos lugares que critiquen al Sr. Medvedev por hacer cosas innecesarias y dañar las relaciones entre Japón y Rusia.
That’s totally uncalled for .
hablar con el doctor
The memory seems uncalled for and may recur, intruding on other thoughts.
El recuerdo sigue regresando, aparentemente cuando no lo necesito , e interfiere con otros pensamientos .
Sometimes when I do and people around me make what you call ‘ uncalled for comments’ it cuts right through me.
A veces cuando yo y la gente que me rodea hacemos los cortes directos que digo, no se los piden en los comentarios .
You may be mad, you may feel that the fork was unjust and uncalled for , but expressing that publicly can only alienate undecided developers.
Puede que te enojes. Tal medida puede parecer injustificada e innecesaria.
We shall also establish an internal regulation for rectifying events uncalled for and shall maintain optimal protection of personal information. d) Our company shall respond quickly and sincerely to complaints and inquiries related the handling of personal information in compliance with our internal regulation. e) We shall reevaluate our personal information management system in a timely and appropriate manner with consideration to the changes of the environment surrounding our company and shall continue to make improvements to the system.This policy shall be provided to all executive officers and employees of our company to keep everyone informed.
d) La Compañía ha establecido reglas internas para el manejo de quejas y consultas sobre el manejo de información personal, y responderá a las quejas y consultas con prontitud y honestidad. e) Revisaremos de manera oportuna y adecuada nuestro sistema de gestión de protección de información personal en función de los cambios en el entorno de la empresa y continuaremos promoviendo mejoras. Esta política se distribuirá a todos los gerentes y empleados para garantizar que la conozcan plenamente y se tomarán medidas para que esté disponible para todos .
That’s uncalled for .
Hay mucha gente a la que le gusta este tipo de cosas .
That was uncalled for .
Esto será motivo de divorcio.
That language is uncalled for .
No me importa decir esas cosas.
That was uncalled for .
¿No es necesario ?

¡Escuche la pronunciación auténtica de “unceived-for”!

La pronunciación es “ʌnˈkɔːld.fɔː”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈkɔːld.fɔː” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “uncalled-for” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast