El significado de “low profile”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para expresar [un hecho sobre una actividad o acción que no llama mucho la atención o la atención del público, periódicos, televisión, etc.].
Traducción al español 【Low-key】
Discreto
adjetivo
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bajo perfil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample147-748.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “low profile”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bajo perfil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample67-1084.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bajo perfil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample73-1021.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bajo perfil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample37-1071.png)
” low profile” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The uninsulated tap and
low profile
tap can be used in bus bar pattern.
Se encuentran disponibles grifos sin aislamiento y grifos
de perfil bajo
para patrones de barras colectoras.
The high profile and
low profile
yaps offer insulation protection from other components.
Los grifos de perfil alto y
bajo
brindan protección de aislamiento de otros componentes.
The objective is to provide a card socket having a structure that achieves a
low profile
.
Un objeto de la presente invención es proporcionar un casquillo para tarjetas que tenga una estructura que pueda
adelgazarse
.
A drive device which can efficiently move a member to be driven and which is of
low profile
.
La presente invención proporciona un dispositivo impulsor que puede mover un cuerpo impulsado de manera eficiente y lograr
adelgazamiento
.
Designing a
low profile
TV power supply starts with the right partner by your side.
El diseño
de una fuente de alimentación para un televisor de pantalla plana
comienza con la búsqueda del socio adecuado.
The extra inductance and capacitance of even ”
low profile
” sockets may corrupt the device performance by introducing unwanted shared paths.
Incluso los enchufes que dicen ser
de perfil bajo
pueden perjudicar el rendimiento del dispositivo al crear rutas compartidas innecesarias debido a su inductancia y capacitancia.
The
low profile
, compact design provides an expansive field of vision and makes the mask well suited to be worn under welding helmets.
El diseño compacto y
de perfil bajo
cabe perfectamente debajo de una máscara de soldadura o gafas de seguridad.
This product incorporates the low-temperature poly silicon (LTPS) technology that has long been cultivated by JDI, to provide low power consumption,
low profile
and narrow dead-band features.
Este producto utiliza tecnología de polisilicio de baja temperatura (LTPS) que hemos cultivado durante muchos años para lograr un bajo consumo de energía,
un perfil delgado
y un bisel estrecho.
Such TVs require a power supply unit (PSU) with a
low profile
in order to maintain their slender appearance.
Estos televisores requieren una unidad de fuente de alimentación (PSU)
de bajo perfil
para mantener su apariencia delgada.
Alps Alpine’ VCM actuators come with exterior designs to match individual needs for compact size and
low profile
.
Los actuadores VCM de Alps Alpine vienen en una variedad de formas para satisfacer las necesidades de miniaturización y
delgadez
.
The
low profile
design allows plenty of clearance for parts and scrap as they drop through the die and onto the belt.
El diseño de perfil bajo
proporciona un amplio espacio para que las piezas y los desechos caigan del molde a la banda.
By adopting a wide and
low profile
for the mechanism’s design, the entire construction now features a low center of gravity.
El diseño ancho pero
delgado
del mecanismo da como resultado un centro de gravedad más bajo para toda la estructura.
It designs for standard and
low profile
bracket.
Está diseñado para racks estándar y
de perfil bajo
(1 puerto, 1 soporte de perfil bajo).
Supplementary notes Demands for applications using wireless communications like Wi-Fi and Bluetooth have increase, requiring small size and
low profile
.
Agregado: Existe una demanda creciente de dispositivos inalámbricos pequeños y
delgados
que utilizan Wi-Fi/Bluetooth.
SmartView’s
low profile
and low power design is an ideal solution for broadcast trucks where equipment is tightly packed and heat can be a problem.
Con
su perfil delgado
y diseño de bajo consumo, SmartView es una solución ideal para unidades móviles donde los equipos están abarrotados y la disipación de calor es un problema.
DMX- 3 Disk Array Enclosure (DAE) with 15
low profile
drives.
DMX-3 DAE (Disk Array Enclosure) con 15 unidades
delgadas
.
The
low profile
, space saving L-Series circuit breaker is ideal for telecom/datacom applications.
Los disyuntores de la serie L, de perfil bajo
y que ahorran espacio, son ideales para aplicaciones de telecomunicaciones/comunicación de datos.
This is a new series dielectric filter which employs a unique plate construction to eliminate the need for a die for the resonator and also enables the filter to be compact and have a
low profile
.
Se trata de una nueva serie de filtros dieléctricos que adopta una estructura de placa única que elimina la necesidad de moldes resonadores y puede reducir eficazmente el tamaño y
la altura
.
An irreversible circuit element which can apply a DC magnetic field with uniform density to a required part of a ferrite without impairing
low profile
and can enhance insertion loss.
La presente invención proporciona un elemento de circuito irreversible que puede aplicar una densidad uniforme de campo
magnético
de CC a las partes necesarias de ferrita sin comprometer el bajo perfil y mejorar la pérdida de inserción.
The
low profile
antenna module can be located externally and linked to the RF module via weather proof cabling.
El módulo de antena de bajo perfil
se puede colocar externamente y conectar al módulo de RF mediante un cableado resistente a la intemperie.
Esta es una lista de sinónimos de ” “low profile”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “low profile” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| low-profile | Delgado | Texto (ocupa muy poco espacio) |
| These low-profile lids take up 23% less space in shipping containers. | ||
| Estas tapas de bajo perfil ocupan un 23 % menos de espacio en los contenedores de envío. | ||
| low-profile | Discreto | figurado (discreto) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “low profile”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “low profile” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| keep a low profile | manera modesta, manera discreta | (no es obvio) |
| After the argument I kept a low profile for a few days. Spies tend to keep a low profile to avoid attention. | ||
| Después de la discusión, me quedé callado por un rato. Los espías suelen mantener un perfil bajo para evitar llamar la atención. | ||