Explicación detallada de “sanctum”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sanctum”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sanctum”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado

Diferentes formas de usar “sanctum”.

inner sanctum

Se utiliza para significar [un lugar o habitación privada donde nadie te molestará].

Traducción al español 【Santuario】

[ C ]

Se utiliza para significar “lugar santo”.

Referencia: Lista de ejemplos de “sanctum”

Ejemplo(s)
He was of the faith; in fact, he was apparently summoned to meet the presence in the inner sanctum .
Tiene confianza. De hecho, aparentemente fue convocado para encontrarse con un ser del Santuario Interior .
Ejemplo(s)
I have always argued that the more one has an inner sanctum of power, the more essential it is for democracy that that sanctum be opened up to public scrutiny.
Siempre he sostenido que cuantos más santuarios internos tengamos para el poder, más importante es para la democracia abrir esos santuarios al escrutinio público.
Ejemplo(s)
Other features are columned halls with balconies, an entrance porch, and the inner sanctum .
Otras características incluyen una columnata con balcones, un porche de entrada y un santuario interior.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sanctum"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
There is a lamp inside the inner sanctum that is constantly flickering despite the lack of air movement inside.
A pesar de la falta de movimiento de aire en el interior, hay una luz dentro del santuario que parpadea constantemente.
Ejemplo(s)
Rain water percolates into the sanctum through the cracks in the roof and gandi junctions.
El agua de lluvia se filtra en la zona protegida a través de las grietas del tejado y las juntas de cemento.
Ejemplo(s)
Here, the main temple, the sanctum of which has a “linga”, is surrounded by thirteen minor shrines, each with its own “linga”.
Aquí, hay un “Linga” en el sanctum sanctorum del templo principal , rodeado por 13 santuarios más pequeños, cada uno con su propio “Linga”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sanctum"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The temple sanctum (sreekovil) is a double-storied structure built on a circular plan.
El templo (sreekovil) es un edificio circular de dos pisos.
Ejemplo(s)
Subraya inside the sanctum which is worshiped by thousands of devotees every week.
Miles de creyentes adoran en el templo de Subraya cada semana.
Ejemplo(s)
The complex comprises four components: vimana (tower structure containing the sanctum ), jagamohana (assembly hall), nata-mandapa (festival hall) and “bhoga-mandapa” (hall of offerings).
El complejo consta de cuatro partes: Vimana (la estructura de la torre que contiene el templo ), Jagamohana (salón de actos), Natamandapa (salón de festivales) y “Bhogamandapa” (salón sagrado).
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sanctum"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Two lingams are installed in the sanctum sanctorum.
Hay dos Lingas instalados en el sanctum sanctorum .

” sanctum” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Tull, take the dwarfs to the gallery and bring the Mirror to my sanctum .
Tal, lleva al enano a la galería y el espejo a mi santuario .
Player characters must survive the deadly traps in the tomb and fight their way into the demi-lich’s elaborately concealed inner sanctum to destroy him once and for all.
El personaje del jugador debe sobrevivir a las trampas mortales de la tumba y abrirse camino hasta el santuario cuidadosamente escondido de Demilic para eliminarlo por completo.
Jinpo or kamudara refers to items which are stored within the inner sanctum located in the sanctuary of a Shinto shrine.
La kamadara es un objeto guardado en el santuario interior del salón principal del santuario.
If you have this Goshuin-cho, you can go inside of a sanctum of the temple and pray whenever you would like to in order to answer the expectation of fans.In addition, you can also participate in Gokuraku-kyo Bridge passing as a special prayer in their Hoyo memorial service.No wonder, this is the proof that you can absolutely have a deep connection with the temple for sure.
Para cumplir con las expectativas de los fanáticos, Goshuin Town está equipado con varios beneficios, como poder ingresar al santuario interior en cualquier momento para orar y poder caminar a través del Puente Gokuraku como Sankasa durante el servicio conmemorativo de Yumei, solo como un Libro de Sellos de Goshu, que en sí mismo es una “prueba” de cómo profundizar su relación con el templo.
Freya will be in her Sanctum , below the steeple.
Freya en su santuario debajo de su aguja.
My study is my sanctum sanctorum.
El estudio es mi habitación privada sagrada.
In ancient China, tungsten paperweights were necessary equipment in sanctum .
En la antigua China, los pisapapeles de tungsteno eran herramientas imprescindibles en Tierra Santa .
In particular, the part containing the high altar is called the sanctum sanctorum.
La parte del altar mayor recibe específicamente el nombre de Lugar Santísimo .
Not that I’m privy to their conversations in their little sanctum .
En el boudoir, no participes en sus conversaciones.
The word temple is used to describe the Holy of Holies, the inner sanctum in the Old Testament tabernacle structure.
La palabra templo se usaba para describir el Lugar Santísimo ubicado dentro del tabernáculo en la era del Antiguo Testamento.
The ceremony is traditionally held in the main sanctum , which seats 700 comfortably.
Según la tradición, la ceremonia se celebra en la catedral principal, con capacidad para 700 personas.
Paintings line the sanctum , the corridors surrounding it, and the entrance porch.
La sala principal , los pasillos y las zonas de entrada están pintados con murales.
It is selected as one of Japan’s 100 Fine Mountains.This rocky mountain is called “the inner sanctum of Taisetsu,” where there are full of alpine plants and beautiful ponds and lakes.
Una de las 100 montañas famosas de Japón, es una montaña rocosa con ricas plantas alpinas y lagos alpinos circundantes, y también se la conoce como la sala interior de las fuertes nevadas .
It is considered that “muto” is not a pronoun but refers to a deity enshrined in a sanctum of trapezoidal shape called “mutan” in Korea.
Muto no es un nombre propio, pero se dice que hace referencia al dios situado en el templo trapezoidal coreano, el Wutan.
The Garbha Griha ( sanctum sanctorum) contains a sacred Siva Linga and a Sri Chakra Meru sanctified by Sri Maharshi’s own touch.
El templo interior ( Garbha Griha) contiene el sagrado Shiva Lingam y los chakras sagrados, purificados por las manos de Sri Maharshi.
It’s my sanctum sanctorum.
Cuando tengo trabajo que hacer, vuelvo a alquilar la habitación y vuelvo cuando termino.
This is my sanctum sanctorum.
Nunca había oído hablar de este dispositivo de monitoreo y esta es mi investigación sagrada.
The inner sanctum .
Donny, esta es mi obra maestra .
The term Sanctum Locum (Heiligenstadt) first appears in documents at the end of the 12th century, although it is unclear which holy site is being referred to.
Se menciona por primera vez en el Sanctum Locum, escrito a finales del siglo XII, pero no está claro qué lugar es sagrado.
The Sanctum , which protects the stability of cocoon, immediately implements compulsory measures to crack down on the humans thought to be influenced by fal’Cie.
El “poder sagrado ” que protege el orden público en Cocoon implementa inmediatamente medidas coercitivas para reprimir a las personas que parecen estar afectadas por fal’Cie.

Esta es una lista de sinónimos de ” “sanctum”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • altar
  • chancel
  • shrine
  • temple
  • holy place
  • sacrarium
  • sanctorium

” “sanctum” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sanctum lugar santo, lugar santo (lugar sagrado)

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de “ sanctum ”!

La pronunciación es “ˈsæŋk.təm”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsæŋk.təm” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sanctum” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast